Antec SLK1650B user manual Installation du ventilateur, Pour monter le ventilateur avant

Page 8

SLK1650_Manual_intl.qxd 5/14/2004 3:49 PM Page 16

Installation du ventilateur

Nous avons équipé le boîtier d'un ventilateur arrière de 120 mm et d'une cage pour ventilateur avant de 80 mm (optionnel).

Le ventilateur arrière est installé de sorte que l'air est évacué du boîtier. Le bloc d'alimentation contient un grand connecteur 4 broches ; branchez-le au connecteur mâle 4 broches du ventilateur.

Le ventilateur avant (optionnel) doit être installé afin que l'air entre dans le boîtier par l'avant. Pour monter le ventilateur avant :

1.Libérez la cage du ventilateur en appuyant sur les languettes.

2.Placez le ventilateur dans la cage et fixez-le en place jusqu'à ce qu'il soit fermement enclenché.

3.Réenclenchez la cage munie du ventilateur à sa place.

4.Branchez un large connecteur de périphérique 4 broches du bloc d'alimentation au connecteur mâle 4 broches situé sur le ventilateur avant.

Pour monter le ventilateur avant :

1.Resserrer ensemble les côtés supérieurs droits et gauche du ventilateur afin de libérer les languettes. Une fois desserrés, vous devriez pouvoir retirer la cage du boîtier.

2.Déposer le ventilateur dans la cage et le pousser jusqu'à ce qu'il enclenche. Aucune vis n'est requise. Il faudrait installer le ventilateur avant de manière

àce que l'air souffle vers l'intérieur du boîtier.

3.Rattacher la cage/le montage du ventilateur au boîtier en étant attentif aux fils du ventilateur. Il y a des fentes près de chaque coin par lesquelles faire passer les fils (n'importe quel coin fera l'affaire, trouver celui qui vous convient le plus).

4.Si vous utilisez un ventilateur à 4 broches, raccorder un grand connecteur

à4 broches à partir du bloc d'alimentation. Si vous utilisez un

ventilateur à 3 broches, raccorder le connecteur à 3 broches à une embase de ventilateur de la carte mère.

Châssis thermique sophistiqué à diffuseur d'air

Votre nouveau boîtier inclut un diffuseur d'air qui fournit l'air de refroidissement directement à l'unité centrale. Le diffuseur d'air comprend trois composants : un conduit supérieur, une bride et un conduit inférieur. Vous pouvez, si vous le souhaitez, régler la distance entre le conduit inférieur et l'unité centrale pour une efficacité de refroidissement maximale.

Vous pouvez également installer un ventilateur d'admission de 80 mm entre le diffuseur d'air et le panneau latéral du boîtier. Ce dernier améliorera la circulation de l'air de refroidissement de votre système. Pour installer le ventilateur optionnel :

1.Retirez le diffuseur d'air du panneau latéral.

2.Fixez le ventilateur sur le panneau latéral (voir figure 1).

3.A l'aide des vis du ventilateur, fixez la bride du diffuseur d'air sur le ventilateur (voir figure 2).

4.Branchez un large connecteur de périphérique 4 broches du bloc d'alimentation au connecteur mâle 4 broches situé sur le ventilateur.

Figure 1

Figure 2

 

Garantie Antec de 3 ans sur pièces et main d’oeuvre (AQ3)

Voir détails à : http://www.antec.com/warranty.html

11

12

Image 8
Contents SLK1650 & 1650B Table of Contents SLK1650 & SLK1650B Mini Tower Case Power Supply Setting UpInstalling the Motherboard Connecting the Power and LEDConnecting the USB Ports Signal names PinInstalling 3.5 Devices Installing 5.25 Devices Antec Quality 3-Year parts and labor warranty AQ3 Installation de la carte mère Avis de non-responsabilitéSLK1650 & SLK1650B Boîtier Mini Tour Alimentation Connections dalimentation/DELNom du signal Broche Installation de périphériques de 3,5Installation de périphériques de 5,25 Connexion des ports USB avantChâssis thermique sophistiqué à diffuseur dair Installation du ventilateurPour monter le ventilateur avant Installierung des Mainboards HaftungsausschlussSLK1650 & SLK1650B Minitower Gehäuse Stromversorgung Strom/LED-VerbindungenStift Signalbezeichnung Installierung eines 3,5-Zoll-GerätsInstallierung eines 5,25-Zoll-Geräts Anschließen der USB-Anschlüsse an der VorderseiteLüfterinstallation Hochmoderne Kühlluftführung im GehäuseInstallazione della Scheda Madre Connessioni Power/LEDRinuncia di Responsibilità SLK1650 & SLK1650B Telaio Mini Tower AlimentatoreInstallazione del dispositivo Installazione della ventolaConnessione USB Pin Nome del segnaleGuida dellaria per lo chassis termico avanzato FiguraConexiones de potencia/LED Aviso legalInstalación de la Tarjeta Madre Conexión USB Nombre de señalInstalación de Dispositivo de Conexión para Cable de DatosInstalación del ventilador Conducción avanzada del aire en el chasisSLK1650 / SLK1650B SLK1650Manualintl.qxd 5/14/2004 349 PM Antec, Inc Antec Europe B.VTechnical Support Europe