Seagate ST34573N/W/WD/LW/WC/LC, ST39173N/W/WD/LW/WC/LC manual

Page 7

Barracuda 9LP Installation Guide, Rev. E

5

Treffen Sie beim Betrieb, bei der Installation oder bei der Entfernung der Einheit angemessene Sicherheitsvorkehrun- gen.

Wenn eine Einheit unter Spannung steht, gehen Sie bei der Fehlerdiagnose besonders vorsichtig vor. Schalten Sie die Einheit aus, bevor Sie mit den Installations-und Entfernungsar- beiten beginnen.

Wenn das Laufwerk in einem Einbaugestell oder Gehäuse montiert ist, sorgen Sie dafür, daß die Temperatur im Inneren des Gestells oder Gehäuses die für das Laufwerk vorgege- benen Grenzwerte nicht übersteigt. Wenn Einheiten vertikal übereinander betestigt werden, achten Sie besonders auf den oberen Stapelbereich, da dort die Temperatur gewöhnlich am höchsten ist.

Befolgen Sie die oben unter “Electrostatic Discharge Protec- tion” angegebenen Sicherheitsmaßnahmen.

Nehmen Sie keine Platinen aus dem Laufwerk. Wenn eine Platine defekt ist, muß das gesamte Laufwerk zur Reparatur eingeschickt werden. Die Herausnahme von Platinen durch andere Personen als die für die werkseitige Reparatur zustän- digen kann zu einer Beschädigung der Komponenten und Erlöschen des Garantieanspruchs führen.

Die vormontierte Kopf- und Festplatteneinheit (HDA) nicht aus dem Laufwerk nehmen! Falls die HDA beschädigt ist, schicken Sie das gesamte Laufwerk zur Reparatur ein.

Die HDA ist nicht vor Ort reparierbar und darf nicht auseinan- dergenommen werden! Öffnen der versiegelten HDA durch andere Personen als die für die werkseitige Reparatur zustän- digen hat eine Beschädigung der Komponenten und Erlöschen des Garantieanspruchs zur Folge.

Image 7
Contents ST39173N/W/WD/LW/WC/LC ST34573N/W/WD/LW/WC/LC Contents Electrostatic discharge protection PrefaceImportant safety information and precautions Page Wichtige Sicherheitshinweise Page Barracuda 9LP Installation Guide, Rev. E Electromagnetic susceptibility Regulatory agency complianceElectromagnetic compliance Australian C-Tick Electromagnetic compliance for the European UnionSeagate Technology support services Presales Support Customer Service CSO European Support Services Africa/Middle East Support Services 14Barracuda 9LP Installation Guide, Rev. E General description RPM Drive characteristicsDCX DC power requirements Amps, single-ended ST39173N/W/WCDCX ST39173LW/LC ST34573LW/LC DC power requirements Amps, multimodeDimensions of the drive General information Drive modelsScsi ID jumpers Drive termination Circuits and data path widths Terminator powerCable characteristics for single-ended I/O circuits Cable characteristics for differential I/O circuits Fifty pin I/O connection to drive Multiple drive connection to host adapter Multiple-drive connection to host adapter Barracuda 9LP Installation Guide, Rev. E Providing adequate cooling Kühlung des Systems Suggested air flow Abbildung 4. Empfohlener Luftstromverlauf Installation des Laufwerkes und Anschluß der Kabel Mounting the drive and connecting cablesPage DC power connector Abbildung 5. Gleichstromanschluß Hinweis Barracuda 9LP Installation Guide, Rev. E Mounting configuration dimensions Formatting the drive Quick reference desktop system notes Drives Setting the Scsi ID jumpersTerminating the drive Terminating the driveSetting terminator power jumpers Additional jumper options Other applicable jumper optionsWD/LW drives Setting the Scsi ID on model W/WD drivesHost Alternate Terminating the drive W model shown WD drivesWD model drives Additional jumper options for W, WD, and LW drives Additional jumper option for LW drives LW drivesWC/LC drives Applicable jumper options WC drivesJumper options for LC drives LC drivesAdditional jumper options for LC drives Page