Electrical Hazard: Warns against an action that could result in personal injury or death due to an electrical hazard.
Riesgo Electrico: Advierte contra una acción que pudiera resultar en lesión corporal o la muerte debido a un riesgo eléctrico.
Elektrischer Gefahrenhinweis: Installationen sollten nur durch ausgebildetes und qualifiziertes. Personal vorgenommen werden.
Warning: Warns against an action that could result in personal injury or death.
Advertencia: Advierte contra una acción que pudiera resultar en lesión corporal o la muerte.
Warnhinweis: Warnung vor Handlungen, die zu Verletzung von Personen oder gar Todesfällen führen können!
Bold/En negrilla | Text in boldface indicates values you type using the keyboard or select |
| using the mouse (for example, a:\setup). Default settings may also appear |
| in bold. |
| El texto en negrilla indica valores que usted introduce con el teclado o que |
| selecciona con el mouse (por ejemplo, a:\setup). Las configuraciones |
| default pueden también aparecer en en negrilla. |
Italics/It áli ca | Text in italics indicates a variable, important new term, or the title of a |
| manual. |
| El texto en itálica indica un valor variable, un importante nuevo término, o |
| el título de un manual. |
SMALL CAPS/ | Small caps specify the keys to press on the keyboard; a plus sign (+) |
MAYUSCULAS | between keys indicates that you must press the keys simultaneously (for |
| example, CTRL+ALT+DEL). |
| Las mayusculas indican las teclas a oprimir en el teclado; un signo de más |
| (+) entre las teclas indica que usted debe presionar las teclas |
| simultáneamente (por ejemplo, CTRL+ALT+DEL). |
Courier font/ | Text in this font denotes a file name or directory. |
Tipo de letra Courier | El texto en este tipo de letra denota un nombre de archivo o de directorio. |
+ | Points to text describing CLI command. |
| Apunta al texto que describe un comando de CLI. |
FastEthernet | FastEthernet and GigabitEthernet references are generally |
| interchangeable throughout this guide. |
| Las referencias a los terminos FastEthernet y GigabitEthernet son |
| generalmente intercambiables en el contenido de esta guia. |
xvi