GBC 400 Important Safeguards Importanti Precauzioni, General Safeguards, Precauzioni Generali

Page 4

 

I

D

IMPORTANT SAFEGUARDS

IMPORTANTI PRECAUZIONI

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNING: FOR YOUR

! PROTECTION DO NOT CONNECT THE GBC POUCH LAMINATOR TO ELECTRICAL POWER UNTIL YOU READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY. KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A CONVENIENT LOCATION FOR FUTURE REFERENCE. TO GUARD AGAINST INJURY, THE FOLLOWING BASIC SAFETY PRECAUTIONS MUST BE OBSERVED IN THE SET-UP AND USE OF THIS PRODUCT.

!ATTENZIONE : NON COLLEGARE LA

PLASTIFICATRICE ALLA RETE ELETTRICA FINCHÈ NON AVRETE LETTO IL PRESENTE MANUALE COMPLETAMENTE. TENERE QUESTO MANUALE A PORTATA DI MANO PER FUTURE CONSULTAZIONI. LE SEGUENTI PRECAUZIONI DEVONO ESSERE OSSERVATE NELLA MESSA IN LUOGO E NELL'UTILIZZO DI QUESTE MACCHINE.

WARNUNG: ZU IHRER EIGENEN ! SICHERHEIT SCHLIEßEN SIE

DEN GBC TASCHENKASCHIERER ERST AN DAS STROMNETZ AN, WENN SIE DIESE ANLEITUNG VOLLSTÄNDIG GELESEN HABEN. BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG AN EINEM GEEIGNETEN ORT IN DER NÄHE DES GERÄTES AUF, DAMIT SIE AUCH IN ZUKUNFT NACH- SCHLAGEN KÖNNEN. UM SIE VOR VERLETZUNGEN ZU BEWAHREN, MÜSSEN DIE FOLGENDEN GRUND- LEGENDEN SICHERHEITSVOR- KEHRUNGEN BEIM AUFBAU DIESES PRODUKTES BEFOLGT WERDEN.

GENERAL SAFEGUARDS

PRECAUZIONI GENERALI

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

•Use the GBC pouch laminator only for its intended purpose of laminating documents according to the indicated specifications.

•Do not place anything in the throat opening of the machine other than carriers with pouches/documents.

•Place unit on a secure, stable work area to prevent the machine falling and possibly causing personal injury and damage to the unit.

•Turn unit off when not in use for an extended period of time.

•Follow all warnings and instructions marked on the product.

•Usare la plastificatrice solo con lo scopo di plastificare documenti in base alle specifiche indicate. Evitare l'uso improprio.

•Non inserire oggetti nella macchina che non siano documenti da plastificare.

•Posizionare la macchina su un piano di lavoro stabile e sicuro per prevenirne la caduta con conseguenti danni alla stessa o alle persone.

•Spegnere la macchina quando non in uso per un tempo prolungato.

•Seguire tutte le istruzioni e precauzioni indicate sulla macchina.

•Benutzen Sie den GBC Taschenkaschierer nur für seinen vorgesehenen Zweck, d.h. zur Lamination von Dokumenten gemäß den beigefügten Angaben.

•Stecken Sie außer dem Carrier (Transporttasche) mit Pouch (Folientasche) und Dokument nichts anderes in die Öffnung des Gerätes.

•Stellen Sie das Gerät auf einen stabilen Arbeitsplatz, so daß es nicht herunterfallen kann und das Gerät oder Personen in Mitleidenschaft gezogen werden können.

•Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht benötigt wird.

•Befolgen Sie alle Warnungen und Hinweise, die auf dem Produkt angebracht sind.

4

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents General Binding Corporation Avvertenze Importanti Wichtige SicherheitsanweisungenInstructions Concernant LA Securite Advertencias ImportantesImportant Safeguards Importanti Precauzioni General SafeguardsWichtige Sicherheitshinweise Precauzioni GeneraliMesures DE Securite Generales Precauciones Generales Algemene VeiligheidsaspektenService Manutenzione CleaningPulizia ReinigungOnderhoud Service APRES-VENTE Manutencion Schoonmaken NettoyageLimpieza Elektrische VeiligheidsaspektenTemperature Setting Guidelines Tabella Temperature IndicativeSET-UP Preparazione VoreinstellungTabla Indicativa Temperatura Installeren InstallationColocacion Operationutilizzo Carrier PouchesMode D’EMPLOI HET GebruikBedienung UtilizacionOperation Operazione Backing Release Paper Film Draped Over LaminatorBediening Mode D’EMPLOI Operaciones Aufstellung DES GerätesSpecifications Model Technische Daten ModellNL Specificaties Model Especificaciones ModelGeneral Binding Corporation

1200, 400 specifications

The GBC 400,1200 is a cutting-edge device that has rapidly gained attention in various industrial sectors due to its impressive features and advanced technologies. This model stands as a testament to the fusion of innovation and practicality, making it a preferred choice for professionals seeking reliability and performance.

One of the standout features of the GBC 400,1200 is its exceptional processing speed. With rapid processing capabilities, this device is designed to handle large volumes of data efficiently, making it suitable for industries such as manufacturing, logistics, and information systems. The advanced processor ensures that operations are performed seamlessly, minimizing downtime and enhancing productivity.

In terms of design, the GBC 400,1200 boasts an ergonomic layout that promotes ease of use. The user-friendly interface allows operators to navigate through various functionalities effortlessly. This design consideration is crucial in environments where time is of the essence and ease of operation can significantly impact overall efficiency.

The technology integrated into the GBC 400,1200 is noteworthy. It employs the latest communication protocols, allowing for robust connectivity with other devices and systems. This capability is particularly beneficial in connected environments where data sharing and system integration are paramount. The ability to synchronize with existing infrastructure means lower transitional costs and enhanced operational synergy.

Efficiency is further augmented through the GBC 400,1200’s energy-saving features. The device is designed to operate with minimal power consumption without compromising performance. This not only helps in reducing operational costs but also aligns with increasing global emphasis on sustainability and eco-friendly practices.

Moreover, the GBC 400,1200 is built with durability in mind. Constructed from high-quality materials, it is resistant to wear and tear, making it suitable for various challenging environments. The design meets industry standards for reliability, ensuring that the device can perform consistently over long periods.

Another significant characteristic of the GBC 400,1200 is its scalability. Whether a small enterprise or a large corporation, the device can be adapted to meet varying requirements. This scalability fosters growth, as additional features and capabilities can be integrated as needed, ensuring that the technology continues to meet evolving business demands.

In conclusion, the GBC 400,1200 is a versatile and powerful device that combines speed, efficiency, and durability. Its advanced technology and user-friendly design make it a valuable asset for any organization looking to enhance productivity and operational efficiency. With its commitment to sustainability and adaptability, the GBC 400,1200 not only meets current needs but also positions businesses to thrive in the future.
Top Page Image Contents