Bowers & Wilkins ASW500 Έλεγτων Συνδέσεων, Τελικές Ρυθµίσεις τΣυστήµατ, Φρτη, Введение

Page 21

Έλεγτων Συνδέσεων

Πριν ακτην ηαπτ

συστήµατσας και πριν κάνετε τις τελικές ρυθµίσεις, ßεßαιωθείτε:

έκάνει τις συνδέσεις διατηρώντας τη σωστή π(δηλαδή, δεν έ συνδεθεί κάπθετικµε κάπαρνητικ π– αυττα ατις συνδέσεις επιπέδ η(speaker level connections)).

έσυνδέσει σωστά τα κανάλια (τδε (Right – R) στδεκαι ταριστερ(Left – L) σταριστερ Τέτείδλάθστη σύνδεση µπνα έσαν απ τα της να ακσαν ήταν τανάπή – ακ

– ήσε ένα σύστηµα Home

Theatre να έραντίθετα απτη δράση στην

Συνδέστε τκαλώδιρεύµαττ ASW™500 σε µία πρίτ Συνιστνα θέσετε πρώτα σε λειτ

τASW™500 και µετά τενισπ λαµßάνει σήµα απαυτ θα πρέπει να

απενεργτ

ASW™500 τελευταί.

Τελικές Ρυθµίσεις τΣυστήµατ

Καλείναι, να κάνετε τις η δακκάπκµε σταθερά µπάσα (ιδιαίτερες εναλλαγές). ∆ θέττδιακphase σε

διαθέσεις. Η σωστή θέση είναι αυτή παπτα πιπλήρη µπάσα. περισσαπένα

ASW™500 , διακphase θα πρέπει να ßρίσκεται στην ίδια θέση σε

Εάν κάπστιγµή κάνετε αλλαγές στην ενίστσυστήµατ(αλλάπ. τη σύνδεση απline σε επιπέδη καλθα ήταν να επανετη ρύθµιση τ διακphase.

Ρυθµίστε την στης έντασης (balance) µετατsubwoofer και των η δστεπίπεδπθέλετε. Για να ßρείτε κάπικανσ κάντε δακαρκετά και δια µετατµκ αη σ πακικανσε κάπκ µπνα είναι υπερßσε κάπάλλ.

Εάν η απτων είναι “άνιση”, δηλαδή εάν κάπµπάσες ντ περισσαπκάπάλλες, είναι π πιθαναυτνα στην η συµπεριτ και θα ήταν καλνα κάνετε κάππειραµατισµως πρτη

θέση τsubwoofer. Ακκαι µικρές αλλαγές στην τ(της τάπ. των 15 εκατ µπνα σε σηµαντική ßελτίωση τή

Εάν αλλάτη θέση τ ASW™500 , ελέγ τεπίπεδέντασης τενιστ

subwoofer, αρυθµίσετε πάλι σωστά τδιακphase.

Φρτη

Μπνα καθαρίσετε την καµπίνα τ subwoofer ένα στεγν

κύ Εάν θέλετε να κάπκαθαριστικσε µ

σπρέι, µην ψεκάσετε κατ’ ευθείαν στην καµπίνα αλλά στύ Πριν καθαρίσετε την καµπίνα, ατην µπάπρ να µην πρστµεγά.

Μπνα καθαρίσετε τη µπά µία µαλακή ß

Μην αγγίτµεγάγιατί µπνα πρ

Μην ταντικείµενα επάνω στη. τsubwoofer λειτδηµι

κραδασµκαι µπτα αντικείµενα να πέσ και να πρ

Απκυρίως τενδενα κάπυγρεπάνω στη(π. κάππ ή τνεραπκάπßά

Αν δεν πρνα τ

σύστηµα για µεγάλδιάστηµα, ßγάλτε τ ASW™500 απτην πρί

РУССКИЙ

ВНИМАНИЕ!

ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТУ АППАРАТУРУ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.

СОБЛЮДАЙТЕ ВСЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА; НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КОЖУХ ИЛИ НЕ ВЫНИМАЙТЕ УСИЛИТЕЛЬ С ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ: ВНУТРИ КОЖУХА НЕТ КОМПОНЕНТОВ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. НАПРАВЬТЕ ВСЕ ВОПРОСЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ САНКЦИОНИРОВАННОМУ ДИЛЕРУ СИСТЕМЫ ASW™1000.

ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЭТИМ (ПОЛЯРИЗОВАННЫМ) СИЛОВЫМ ШТЕПСЕЛЕМ С РОЗЕТКОЙ ДЛЯ УДЛИНИТЕЛЬНОГО ШНУРА ИЛИ ИНОЙ РОЗЕТОЧНОЙ ЧАСТЬЮ, ЕСЛИ КОНТАКТЫ НЕ МОГУТ БЫТЬ ВСТАВЛЕНЫ ПОЛНОСТЬЮ, ЧТОБЫ ИСКЛЮЧИТЬ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА НИХ.

УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО НАПРЯЖЕНИЕ, УКАЗАННОЕ НА ПАНЕЛИ УСИЛИТЕЛЯ, СООТВЕТСТВУЕТ НАПРЯЖЕНИЮ СЕТИ.

СЕТЕВОЙ ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ РАСПОЛОЖЕН ВНУТРИ МОДУЛЯ УСИЛИТЕЛЯ. ЗАМЕНА ДОЛЖНА ПРОИЗВОДИТЬСЯ НА ТОТ ЖЕ ТИП ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ И С ТЕМИ ЖЕ ПАСПОРТНЫМИ ДАННЫМИ, ЧТО И ПРИ ПОСТАВКЕ.

АППАРАТУРА НЕ ДОЛЖНА БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕНА.

НЕ ПЕРЕМЕЩАЙТЕ БЛОК НА ЕГО КОНИЧЕСКИХ НОЖКАХ, ПОСКОЛЬКУ ЭТО МОЖЕТ ОСЛАБИТЬ ИХ КРЕПЛЕНИЕ К КОРПУСУ И ВЫЗВАТЬ ПОВРЕЖДЕНИЕ.

Введение

Благодарим Вас за приобретение изделия компании B&W а активного сабвуфера ASW™1000.

Компания B&W, основанная в 1966 году, всегда ставила своей целью безупречное воспроизведение звука. Воодушевляемая

вэтом стремлении своим основателем, ныне покойным Джоном Бауэрсом, компания не только вкладывала большие средства в новейшие технологии воспроизведения звука, но и постоянно следила за тем, чтобы эти технологии соответствовали тем требованиям, которые предъявляют к аудиотехнике современная музыка и кинематограф.

Сабвуфер ASW™1000 предназначен для использования в составе акустической

17

Image 21
Contents N E R ’ S M a N U a L ASWASW500 Iii Dansk Ελληνικά Русский Safety Instructions Explanation of Graphical SymbolsImportant for UK only Stereo Audio Using Speaker Level Connections figure Stereo Audio Using Line Level ConnectionsUsing more than one ASW500 IntroductionFrançais Utilisation audio stéréo niveau ligne Branchements électriquesUtilisation audio stéréo niveau enceintes acoustiques Utilisation Home TheaterDeutsch Stereo Audio unter Nutzung der Speaker-Level-Anschlüsse Stereo Audio unter Nutzung der Line-Level-AnschlüsseVerwendung von mehr als einem ASW500 Überprüfen der AnschlüssePrecauciones EspañolIntroducción DesembalajeConexiones Eléctricas Colocación del ASW500Audio Estereofónico Utilizando Conexiones de nivel de Linea Audio Estereofónico Utilizando Conexiones de Alto NivelPortuguês Áudio Estéreo com sinais de Nível de Coluna Áudio Estéreo com ligações de Nível de LinhaHome Theatre Utilização de mais do que um ASW500Italiano Nederlands Plaatsen van de ASW500 UitpakkenAansluiten Stereo Audio via LINE- aansluitingenDansk Ελληνικα ΕισαγωγήΗλεκτρικές Συνδέσεις ΤτASW500ΣτερεΣυγκρΣύνδεση ΕπιπέδΗ- Speaker Level Εικ2 Περισσαπένα ASW500Τελικές Ρυθµίσεις τΣυστήµατ Έλεγτων ΣυνδέσεωνΦρτη ВведениеПозиционирование ASW500 РаспаковкаЭлектрические подключения Стереоаудио соединения на уровне громкоговорителяДвойная проверка соединений Page Page Description