Salter Housewares 9073 manual Personal Scales

Page 1

PERSONAL SCALES

Instructions and Guarantee

PÈSE-PERSONNE

PERSONENWAAGE

BALANZA PERSONAL

BILANCIA PESAPERSONA

BILANÇA PESAPERSONA

BADEROMSVEKT

PERSONENWEEGSCHAAL

HENKILÖVAA’AT

PERSONVÅG

PERSONVÆGT

SZEMÉLYMÉRLEG

OSOBNÍ VÁHA

KİŞİSEL TERAZİ

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΖΥΓΑΡΙΑ

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ВЕСЫ

WAGA ŁAZIENKOWA

OSOBNÉ VÁHY

9073

Image 1

Contents 9073 Personal ScalesAdvice for USE and Care NEW FeatureTroubleshooting Guide Battery DirectiveGuide DE Résolution DE Problèmes Voyant AlarmePrécision Ultime Nouvelle FonctionnalitéNeue Funktion Höchste GenauigkeitVorbereitung Ihrer Waage Initialisierung Ihrer WaageMáxima Precisión Guía Sobre Solución DE ProblemasNueva Función Preparación DE LA BalanzaGuida Alla Risoluzione DEI Problemi Indicatori DI AvvisoMassima Precisione Nuova FunzionePrecisão Suprema Guia DE Resolução DE ProblemasNova Função Preparação DA BalançaNY Funksjon Maksimal NøyaktighetKlargjøre Vekten Initialisere VektenUltieme Nauwkeurigheid Problemen OplossenNieuwe Functie DE Weegschaal KlaarmakenUusi Ominaisuus Erittäin TarkkaVAA’AN Esivalmistelut VAA’AN NollaaminenNY Funktion Ultimat PrecisionFörberedelse AV DIN VÅG Starta DIN VågaUltimativ Nøjagtighed ProblemløsningsguideKlargør Vægten Initialisering AF VægtenÚJ Szolgáltatás Felülmúlhatatlan PontosságMérleg Előkészítése Mérleg InicializálásaNová Funkce Ultimate PřesnostPříprava Váhy Inicializace VáhyYenİ Özellİk Yüksek HassasİyetTartinizi Hazirlama Tartinizi BaşlatmaΝΕΑ Δυνατοτητα Απολυτη ΑκριβειαΠροετοιμασια ΤΗΣ Ζυγαρια Ενεργοποιηση ΤΗΣ ΖυγαριαНовинка Непревзойденная ТочностьПодготовка Весов К Работе Процедура ВзвешиванияNowa Funkcja Najwyższa DokładnośćPrzygotowanie Wagi Inicjowanie WagiNové Funkcie Finálna PresnosťPríprava Váhy Naštarovanie VáhyPO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9 9EW, UK