Salter Housewares 9073 Maksimal Nøyaktighet, NY Funksjon, Klargjøre Vekten, Initialisere Vekten

Page 8

MAKSIMAL NØYAKTIGHET

NDenne Salter Ultimate Accuracy-vekten har 50 g trinnvis justering for presis vektstyring.

NY FUNKSJON!

Denne vekten har vår praktiske stig på-funksjon. Når vekten har blitt initialisert, kan man slå den på ved ganske enkelt å stige direkte opp på plattformen – det er ikke nødvendig å vente!

KLARGJØRE VEKTEN

1.Åpne batterirommet på undersiden av vekten.

2.Fjern lappen som isolerer batteriet.

3.Lukk batterirommet.

4.Velg vektmodus (kg, st eller lb) ved hjelp av bryteren på undersiden av vekten.

5.Ved bruk på teppe, benytt de medfølgende teppeføttene.

6.Plasser vekten på et fast, flatt underlag.

INITIALISERE VEKTEN

1.Trå ned midt på plattformen og løft foten av igjen.

2.0.0 vises på skjermen.

3.Vekten slår seg av og er nå klar til bruk.

Denne initialiseringsprosessen må gjentas hvis vekten flyttes. Alle andre ganger kan du stige direkte opp på vekten.

BRUKE VEKTEN

1.Stig opp på vekten og stå helt stille mens den beregner vekten din.

2.Vekten din vises.

3.Stig av. Din vekt vises i noen sekunder.

4.Vekten slås av.

VARSELKODE

O-LdMaksimal veiekapasitet er overskredet.

Lo Bytt batteri.

CFeil under initialisering. Gjenta prosedyren for bruk. Err Ustabil vekt. Stå stille.

BRUK OG VEDLIKEHOLD

Vei deg alltid på samme vekt og samme underlag.

Ikke sammenlign tall fra flere vekter, ettersom det på grunn av konstruksjonen alltid vil være små forskjeller fra vekt til vekt.

Plasser vekten på et hardt, flatt gulv for å få en så nøyaktig avlesning som mulig.

Vei deg alltid til samme tid på dagen, før måltider og uten fottøy. For eksempel når du står opp om morgenen.

Vekten runder opp eller ned til nærmeste vekttrinn. Hvis du veier deg to ganger og får to forskjellige avlesninger, ligger vekten din mellom disse avlesningene.

Tørk av vekten med en fuktig klut. Bruk ikke kjemikalier.

La ikke vekten komme i kontakt med vann, da dette kan ødelegge elektronikken i vekten.

Behandle vekten forsiktig – den er et presisjonsinstrument. Unngå å miste den i bakken og å hoppe på den.

FEILSØKING

Hvis du har problemer med å bruke vekten:

Kontroller at batteriet er satt inn riktig.

Kontroller at du har valgt ønsket vektenhet: stone/pund, kilo eller pund.

Kontroller at vekten er plassert på en plan overflate og at den ikke berører veggen.

Gjenta initialiseringsprosedyren hver gang vekten flyttes.

Hvis det ikke vises noe på skjermen når du bruker vekten, eller hvis det står ‘Lo’ på skjermen – prøv et nytt batteri.

Hvis det står O-Ld på skjermen, betyr det at vekten har blitt overbelastet.

WEEE FORKLARING

Denne merkingen indikerer at innen EU skal dette produktet ikke kastes sammen med annet husholdningssøppel. For å forebygge mulig skade på miljøet eller menneskelig helse forårsaket av ukontrollert

avfallstømming, skal produktet gjenvinnes ansvarlig for å støtte holdbar gjenbruk av materialressurser. For å returnere den brukte anordningen, vennligst bruk retur- og hentesystemet, eller ta kontakt med detaljisten hvor produktet ble kjøpt. De kan sørge for miljøvennlig gjenvinning av produktet.

BATTERIDIREKTIV

Dette symbolet indikerer at batteriene ikke må kastes sammen med vanlig husholdningsavfall da de inneholder substanser som kan skade miljøet og

helsen. Vær vennlig å kaste batterier i angitte oppsamlingspunkter.

GARANTI

Dette produktet er utelukkende beregnet på bruk i hjemmet. Salter vil reparere eller erstatte et produkt eller deler av et produkt vederlagsfritt dersom det innen 15 år fra kjøpsdato kan påvises feil i utførelse eller materialer. Denne garantier gjelder deler som påvirker bruken av vekten. Den dekker ikke kosmetisk forringelse forårsaket av vanlig slitasje eller skader forårsaket av uhell eller feil bruk. Garantien gjøres ugyldig dersom vekten eller noen av vektens komponenter åpnes eller demonteres. Erstatningskrav dekket av garantien må understøttes av kjøpsbevis og returneres til Salter (eller en avtalt lokal Salter-representant utenfor Storbritannia) for avsenders regning. Vekten må emballeres nøye, slik at den ikke skades under transport.

Denne garantien gjelder i tillegg til eventuelle lovbestemte rettigheter og får ingen innvirkning på disse. Hvis du er hjemmehørende et annet sted enn Storbritannia, kontakter du din lokale Salter-representant. www.salterhousewares.com/servicecentres

8

Image 8
Contents Personal Scales 9073NEW Feature Advice for USE and CareTroubleshooting Guide Battery DirectiveVoyant Alarme Guide DE Résolution DE ProblèmesPrécision Ultime Nouvelle FonctionnalitéHöchste Genauigkeit Neue FunktionVorbereitung Ihrer Waage Initialisierung Ihrer WaageGuía Sobre Solución DE Problemas Máxima PrecisiónNueva Función Preparación DE LA BalanzaIndicatori DI Avviso Guida Alla Risoluzione DEI ProblemiMassima Precisione Nuova FunzioneGuia DE Resolução DE Problemas Precisão SupremaNova Função Preparação DA BalançaMaksimal Nøyaktighet NY FunksjonKlargjøre Vekten Initialisere VektenProblemen Oplossen Ultieme NauwkeurigheidNieuwe Functie DE Weegschaal KlaarmakenErittäin Tarkka Uusi OminaisuusVAA’AN Esivalmistelut VAA’AN NollaaminenUltimat Precision NY FunktionFörberedelse AV DIN VÅG Starta DIN VågaProblemløsningsguide Ultimativ NøjagtighedKlargør Vægten Initialisering AF VægtenFelülmúlhatatlan Pontosság ÚJ SzolgáltatásMérleg Előkészítése Mérleg InicializálásaUltimate Přesnost Nová FunkcePříprava Váhy Inicializace VáhyYüksek Hassasİyet Yenİ ÖzellİkTartinizi Hazirlama Tartinizi BaşlatmaΑπολυτη Ακριβεια ΝΕΑ ΔυνατοτηταΠροετοιμασια ΤΗΣ Ζυγαρια Ενεργοποιηση ΤΗΣ ΖυγαριαНепревзойденная Точность НовинкаПодготовка Весов К Работе Процедура ВзвешиванияNajwyższa Dokładność Nowa FunkcjaPrzygotowanie Wagi Inicjowanie WagiFinálna Presnosť Nové FunkciePríprava Váhy Naštarovanie VáhyPO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9 9EW, UK