Dell 120L manual Guía de referencia rápida

Page 91

NOTA: Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga esperando hasta que aparezca el escritorio de Microsoft® Windows®. Entonces, apague el ordenador y vuelva a intentarlo.

bPulse y mantenga pulsada la tecla <Fn> mientras se enciende el ordenador.

NOTA: Si ve un mensaje que indica que no se ha encontrado ninguna partición de utilidad de diagnóstico, ejecute los Dell Diagnostics desde el CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades).

El ordenador ejecutará la evaluación del sistema previa al inicio, una serie de pruebas iniciales de la tarjeta del sistema, el teclado, la unidad de disco duro y la pantalla.

Durante la evaluación, responda a las preguntas que puedan formularse.

Si se detecta un fallo, el ordenador se detiene y emite pitidos. Para detener la evaluación y reiniciar el ordenador, pulse <Esc>; para continuar con la siguiente prueba, pulse <y>; para volver a probar el componente que falló, pulse <r>.

Si se detectan fallos durante la evaluación del sistema antes de la inicialización, anote los códigos de error y póngase en contacto con Dell (consulte el apartado sobre cómo ponerse en contacto con Dell de la Guía del usuario).

Si la evaluación del sistema previa al inicio se realiza correctamente, recibirá el mensaje Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue (Iniciando la partición de la utilidad Dell Diagnostics. Pulse cualquier tecla para continuar).

5Pulse cualquier tecla para iniciar los Dell Diagnostics desde la partición para la utilidad de diagnóstico del disco duro.

Cómo iniciar los Dell Diagnostics desde el CD Drivers and Utilities

1Inserte el CD Drivers and Utilities.

2Apague y reinicie el ordenador.

Cuando aparezca el logotipo de DELL, pulse <F12>inmediatamente.

Si espera demasiado y aparece el logotipo de Windows, siga esperando hasta que vea el escritorio de Windows. Entonces, apague el ordenador y vuelva a intentarlo.

NOTA: Los siguientes pasos cambian la secuencia de inicio una sola vez. La próxima vez que inicie el ordenador, éste lo hará según los dispositivos especificados en el programa de configuración del sistema.

3Cuando aparezca la lista de dispositivos de inicio, resalte CD/DVD/CD-RW Drive (Unidad de CD/DVD/CD-RW) y pulse <Intro>.

4Seleccione la opción Boot from CD-ROM(Iniciar desde CD-ROM) del menú que aparezca y presione <Intro>.

5Escriba 1 para iniciar el menú y pulse <Intro> para continuar.

6Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Ejecutar los Dell Diagnostics de 32 bits) de la lista numerada. Si se muestran varias versiones, seleccione la apropiada para su ordenador.

7Cuando aparezca el Main Menu (Menú principal) de Dell Diagnostics, seleccione la prueba que desea ejecutar.

Guía de referencia rápida

91

Image 91
Contents W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Quick Reference GuideAbbreviations and Acronyms Contents Contents Drivers and Utilities CD also known as ResourceCD Finding InformationDell Product Information Guide Dell Latitude User’s Guide Service Tag and Microsoft Windows LicenseDell Support Website support.dell.com Operating System CD Dell Support UtilityWindows Help and Support Center Dell QuickSet HelpInformation Guide Setting Up Your ComputerFront View About Your ComputerRight Side View Left Side ViewBack View Battery Performance Using a BatteryBottom View Dell QuickSet Battery Meter Checking the Battery ChargeMicrosoft Windows Power Meter Standby Mode Conserving Battery PowerPower Management Modes Low-Battery WarningHibernate Mode Configuring Power Management SettingsReplacing the Battery Charging the BatteryStoring a Battery TroubleshootingLockups and Software Problems Program stops responding or crashes repeatedly Other software problemsComputer does not start up Computer stops respondingWhen to Use the Dell Diagnostics Dell DiagnosticsStarting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Quick Reference Guide Tab Function Option FunctionTab Function Quick Reference Guide Index IndexIndex Guide de référence rapide Abréviations et sigles Remarques, avis et précautionsTable des matières Configuration des paramètres de gestion de lalimentationTable des matières Guide dinformation sur le produit Dell Recherche dinformationsPilotes de mon ordinateur Informations sur les garantiesGuide dutilisation Dell Latitude Numéro de service et licence Microsoft WindowsDell Support Utility Utilitaire de support de Dell Site Web de support de Dell support.dell.comAide Dell QuickSet Centre daide et de support de WindowsCD Operating System Configuration de votre ordinateur Vue frontale Propos de votre ordinateurVue du côté droit Vue du côté gaucheVue arrière Vue de dessous Utilisation dune batteriePerformances de la batterie Jauge de batterie Dell QuickSet Vérification de la charge de la batterieJauge de Microsoft Windows Mode VeillePréservation de lalimentation de la batterie Modes déconomie dénergieMode Mise en veille prolongée Remplacement de la batterie Configuration des paramètres de gestion de lalimentationChargement de la batterie Stockage de la batterie DépannageBlocages et problèmes logiciels Un écran bleu uni apparaît Lordinateur ne démarre pasLordinateur ne répond plus Un programme ne répond plus ou se bloque régulièrementDémarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur Quand utiliser Dell DiagnosticsGuide de référence rapide Option Fonction Main Menu de Dell DiagnosticsOnglet Fonction Index Index Guia de referência rápida Abreviações e acrônimos Notas, Avisos e AdvertênciasProblemas de travamento e de software Como configurar parâmetros de gerenciamento de energiaÍndice Índice Informações sobre garantia Como obter informaçõesDrivers do meu computador Nota Para encontrar atualizações de drivers eEtiqueta de serviço e licença do Microsoft Windows Utilitário de suporte Dell Site de suporte da Dell support.dell.comAjuda do Dell QuickSet Centro de ajuda e suporte do WindowsCD do sistema operacional Como configurar o computador Vista frontal Sobre o seu computadorVista lateral direita Vista lateral esquerdaVista traseira Vista da parte inferior Como usar a bateriaDesempenho da bateria Medidor de bateria do Dell QuickSet Como verificar a carga da bateriaMedidor de energia do Microsoft Windows Modo de espera Como conservar a carga da bateriaModos de gerenciamento de energia Advertência sobre bateria com pouca cargaModo de hibernação Como configurar parâmetros de gerenciamento de energiaComo trocar a bateria Como carregar a bateriaProblemas de travamento e de software Solução de problemasComo armazenar a bateria Um programa pára de responder ou trava repetidamente Outros problemas de softwareComputador não inicia Computador pára de responderDesligue o computador Quando usar o Dell DiagnosticsComo iniciar o Dell Diagnostics a partir do disco rígido Aviso O Dell Diagnostics só funciona em Dell computersGuia de Referência Rápida Guia Função Opção FunçãoPage Índice remissivo Índice remissivoÍndice remissivo Guía de referencia rápida Abreviaturas y siglas Notas, avisos y precaucionesContenido Configuración de los valores de Administración de energíaContenido Guía de información del producto de Dell Búsqueda de informaciónDrivers and Utilities CD también conocido como ResourceCDEtiqueta de servicio y licencia de Microsoft Windows Guía del usuario de Dell LatitudeSitio web Dell Support support.dell.com CD del Sistema operativo Utilidad Dell SupportCentro de ayuda y soporte técnico de Windows Ayuda de Dell QuickSetConfiguración del ordenador Vista anterior Acerca de su ordenadorVista lateral derecha Vista lateral izquierdaVista posterior Vista inferior Uso de la bateríaRendimiento de la batería Medidor de batería Dell QuickSet Comprobación de la carga de la bateríaMedidor de energía de Microsoft Windows Conservación de la energía de la batería Modos de administración de energíaAdvertencia de batería baja Modo de hibernación Configuración de los valores de Administración de energíaSustitución de la batería Carga de la batería El ordenador no se inicia Solución de problemas Bloqueos y problemas con el software Almacenamiento de una bateríaUn programa no responde o se bloquea repetidamente Otros problemas con el softwareAparece una pantalla azul fija Inicio de los Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro Cuándo utilizar los Dell DiagnosticsGuía de referencia rápida Opción Función Menú principal de Dell DiagnosticsFicha Función Ficha Función Guía de referencia rápida Índice Índice