Akai MPK49 quick start manual Vista DEL Panel Trasero, Vista DEL Panel Frontal

Page 20

VISTA DEL PANEL TRASERO

1.ENTRADA DEL ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN DE CC – Enchufe un adaptador de alimentación de 6 V-1 A CC si no desea alimentar el MPK49 a través de la conexión USB.

2.SUJECIÓN DEL ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN

– Puede asegurar el cable del adaptador de alimentación a esta sujeción a fin de evitar que se desenchufe accidentalmente.

3.CONEXIÓN USB - Enchufe un cable USB estándar en este conector y en el puerto USB de su

computadora. Este puerto proporcionará alimentación eléctrica al MPK49. Esta conexión se usa para enviar y recibir datos MIDI hacia y desde su computadora y puede usarse también para enviar datos MIDI desde su computadora a un dispositivo conectado al puerto MIDI OUT del MPK49.

4.SALIDA MIDI - Use un cable MIDI de cinco pines para conectar la SALIDA MIDI del MPK49 a la ENTRADA MIDI de un dispositivo externo.

5.ENTRADA MIDI - Use un cable MIDI de cinco pines para conectar la SALIDA MIDI de un dispositivo MIDI externo a la ENTRADA MIDI del MPK49.

6.PEDAL DE SOSTENIDO - Conecte un pedal de sostenido de ¼” TRS a esta entrada. Recomendamos usar el pedal de sostenido Alesis.

7.ENTRADA DEL PEDAL DE EXPRESIÓN – Conecte un pedal de expresión de ¼” TRS a esta entrada. Recomendamos usar pedales de expresión Alesis F2.

VISTA DEL PANEL FRONTAL

1.LCD – La pantalla se usa para navegar por los menús, mostrar datos y realizar cambios en las opciones y parámetros del MPK49.

2.[VALOR] (Pulsar para entrar) – Este cuadrante se usa para incrementar y decrementar presets, valores de parámetros y ajustes. El cuadrante también funciona como botón [ENTER] cuando se pulsa.

3.BOTONES [<] Y [>]- Estos botones se usan para navegar por los campos de los menús y las opciones. El botón [ < ] también funciona como botón [CANCELAR].

4.[PRESET] – Este botón activa el modo Preset (programas predeterminados). En este modo, es posible seleccionar y recuperar diferentes programas predeterminados.

5.[EDITAR] – Este botón activa el modo Edit (Edición), que permite editar (modificar) el comportamiento del teclado, los pads, las perillas, los botones, los cursores y los ajustes por defecto de cada programa predeterminado.

6.[GLOBAL] - Este botón activa el modo Global, en el que se configuran los comandos para reiniciar el MIDI y los parámetros globales y las preferencias del sistema.

7.[VISTA PREVIA] – Este botón permite ver el valor que enviará un controlador, sin enviar realmente el valor. Esta función le permite un control preciso sobre sus parámetros y le ayuda a evitar que se envíen datos erróneos del controlador a sus dispositivos debido a la posición física del controlador. Esto es especialmente útil cuando se conmuta entre bancos de control donde, por ejemplo, la posición física de un cursor puede no corresponder al último valor enviado por el controlador. Si se mantiene pulsado [PREVIEW], es posible ver el valor original y ajustar la posición física del cursor según sea necesario antes de transmitir valores.

20

Image 20
Contents Quickstart Manual Page Table of Contents Page Hookup Diagram IntroductionRear Panel Overview Front Panel OverviewPage Preset Mode About ModesPreset Mode 1 Load Preset2 SAVE/COPY Preset 3 Name PresetEdit Mode Navigating Edit ModeEdit Mode Parameters Controller SelectedGlobal Mode Program Change ModeNavigating Global Mode Navigating Program Change ModeFrequently Asked Questions Troubleshooting Problem Cause SolutionTechnical Specifications Contact InformationPage Índice Page Diagrama DE Conexión IntroducciónVista DEL Panel Trasero Vista DEL Panel FrontalMomentáneo Modo Preset Programas predeterminados Acerca DE LOS ModosModo Preset Programas predeterminadosModo Edit Cómo Navegar POR EL Modo DE EdiciónParámetros DEL Modo DE Edición Controlador PáginaCómo Navegar POR EL Modo Global Modo GlobalModo Program Change Preguntas Frecuentes Solución DE Problemas Problema Causa SoluciãnEspecificaciones Técnicas Información DE ContactoPage Table DES Matières Page Introduction Caractéristiques DU Panneau Arrière Page Mode Preset ModesMode Preset Préréglages 1 Load Preset Charger LE Préréglage2 SAVE/COPY Preset SAUVEGARDER/COPIER LE Préréglage 3 Name Preset Nommer LE PréréglageMode Edit Mode Édition Navigation DU Mode EditParamètres DU Mode Edit Contrôleur SélectionnéGlobal Mode Général Foire AUX Questions Problème Cause Solution DépannageSpécifications Techniques Page Inhaltsverzeichnis Page Einführung AnschlussübersichtÜbersicht Über DIE Rückseite Übersicht Über DIE OberseiteZuweisbahre Tasten Diese Tasten können Preset Modus BetriebsartenPreset Modus Seite 1 Preset LadenSeite 2 SPEICHERN/KOPIEREN Eines Presets Seite 3 Benennen Eines PresetsIM Edit Mode Navigieren Edit ModusParameter DES Edit Modus Gewählter Controller SeiteGlobal Modus Program Change ModusIM Global Modus Navigieren IM Program Change Modus NavigierenOFT Gestellte Fragen Problem Ursache Lösung FehlerhilfeTechnische Spezifikationen KontaktinformationPage Indice Page Schema DEI Collegamenti IntroduzionePanoramica Pannello Posteriore Page Modalità Preset ModalitàModalità Preset Pagina 1 Caricamento PresetPagina 2 SALVATAGGIO/COPIA Preset Pagina 3 Nominare PresetModalità Edit Navigare in Modalità EditParametri Modalità Edit Controller Pagina SelezionatoNavigare in Modalità Global Mode Modalità GlobalModalità Program Change Navigare in Modalità Program ChangeDomande Frequenti FAQ Risoluzione DI Problemi Problema Causa SoluzioneSpecifiche Tecniche ContattiPage Manual Version Page
Related manuals
Manual 20 pages 61.04 Kb