PSC 2200VS Botón pulsador Tono/Volumen, Tabla 5-1. Funciones del Botón pulsador Volumen/Tono

Page 25

Botón pulsador Tono/Volumen

 

 

 

 

Los cambios realizados en el volumen mediante el botón pulsador

 

 

 

 

para Volumen / Tono se pierden cuando se apaga el escáner y, cuando

 

 

 

 

se lo vuelve a encender, se recuperan los valores preestablecidos. Si

 

 

 

 

usted desea modificar el volumen de modo permanente, emplee las

NOTA

etiquetas de programación especial que figuran en la Guía de referen-

 

 

 

 

cia del producto.

 

Tabla 5-1. Funciones del Botón pulsador Volumen/Tono

 

 

 

 

 

 

PRESIÓN DEL

FUNCIÓN

COMENTARIO

BOTÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Momentánea (cuando

 

También se puede despertar el escáner:

 

-Moviendo un objeto a través de la zona de escaneo.

el escáner está en

Despierta al escáner del Modo

-Pesando un artículo en la balanza.

Modo de ahorro de

de ahorro de energía

-Escaneando con un escáner auxiliar conectado a este

energía)

 

 

escáner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presione el botón pulsador momentáneamente para aumen-

Momentánea (cuando

 

tar el volumen del parlante. Una vez alcanzado el volumen

Incrementa el volumen

máximo, volverá a oírse el volumen más bajo cuando se pre-

el escáner está activo)

 

sione el botón otra vez, y luego el volumen irá subiendo con

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cada pulsación del botón. Hay cinco niveles de volumen.

 

 

 

 

 

 

Mantener el botón

 

Presione el botón pulsador durante aproximadamente 2 seg-

presionado y luego

Aumenta el tono

undos y luego suéltelo. Cada vez que haga esto, se oirán

soltarlo cuando se

diferentes tonos (alto, medio o bajo). Deténgase cuando haya

 

escucha el tono

 

oído el tono deseado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ste modo le permite al personal de mantenimiento del

 

 

 

 

Modo de diagnóstico del

sistema identificar los problemas que pudiese tener el

4 segundos

escáner. Por lo general, el diagnóstico se inicia cuando se ha

escánera

detectado una advertencia FRU (Unidad reemplazable de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

campo) (vea la Tabla 1). Presione el botón de encendido para

 

 

 

 

 

salir del Modo de diagnóstico del escáner.

 

 

 

 

 

 

8 segundos

Reinicia el escánerb

Esta operación debería ser realizada sólo por personal de

mantenimiento del sistema.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a.Por default, esta función es deshabilitada para prevenir activación accidental por el usuario.

b.Los usuarios no deberían reiniciar el escáner a menos que se reciba tal instrucción del personal capac- itado en mantenimiento del sistema.

Quick Reference Guide

19

Image 25
Contents Magellan 2200VS/2200VSΩ PSC Inc PSC INC. Magellan END User License Agreement Magellan 2200VS/2200VSΩ Contents Magellan 2200VS/2200VSΩ Connection IntroductionEAS Connection Scanning Items OperationVolume/Tone Push Button Functions Volume/Tone Push ButtonQuent presses. Four volume levels are available Press Function Comment DurationGreen LED Indications Green LED IndicatorLED Duration Comment Indication Scanner Green LED bright flashRaccordement EAS RaccordementTerminal Port auxiliaireLecture d’articles FonctionnementTableau 5. Fonctions du bouton-poussoir Volume/tonalité Bouton-poussoir volume/tonalitéNota Durée Fonction Commentaire DactivationTableau 6. Green LED Indications Fonctions des voyant DEL VertAnschliessen EinleitungAbbildung 7. Anschlüsse Scannen von Produkten BedienungAbbildung 8. Sweep- und Präsentationsscannen Beachten SIE Lautstärke/TonschalterTabelle 3-1. Lautstärke/Tonschalter-Funktionen Tabelle 3-2. Grüne LED Funktionen Grüne LED FunktionenConnessione IntroduzioneUtilizzo dello scanner FunzionamentoTabella 4-1. Funzioni del Tasto tono/volume Tasto tono/volumeDurata Funzione Nota Tabella 4-2. Funzioni dei LED verde LED VerdeDurata Nota Conexión IntroducciónTerminal de Punto de venta Puerto auxiliarEscaneo de objetos FuncionamientoTabla 5-1. Funciones del Botón pulsador Volumen/Tono Botón pulsador Tono/VolumenPresión DEL Función Comentario Botón Tabla 5-2. Funciones de el indicador luminoso verde Funciones de el indicador luminoso verdeDuración Comentario Conexão IntroduçãoPara usar seu leitor OperaçãoTabella 6-1. Funções do Botão de Volume / Tonalidade Botão de Volume / TonalidadePressão no Função Observação Botão Tabella 6-2. Funções do LED Verde Funções do LED VerdeIndicação Duração Observação 快速用户指南 扫描单品 音量 / 音调按钮 绿色指示灯 Appendix A. Product Labeling Appendix B Productivity Index Reporting Option Quick Reference Guide Appendix C. Laser Safety Danish Finnish Chinese Japanese Hebrew Quick Reference Guide Appendix D. Warranty Quick Reference Guide Magellan 2200VS/2200VSΩ PSC, Inc Terry Street Axis 3, Rhodes Way Eugene, or Watford Declaration of ConformityFax Fax 39 0 39/6859496 PSC Hong Kong PSC S.p.A Vimercate MI, Italy TelephonePSC Japan K.K North Ryde, Australia

2200VS specifications

The PSC 2200VS is an advanced measurement device engineered for precision and reliability in various industrial applications. This device has garnered attention for its robust features and innovative technologies, making it a preferred choice among professionals in the field.

One of the standout features of the PSC 2200VS is its high-resolution measurement capabilities. With an impressive measurement range, it enables users to capture detailed readings in diverse conditions, thereby ensuring accuracy and efficiency. The device is equipped with advanced sensors that provide real-time feedback, allowing for immediate adjustments and enhanced performance.

The PSC 2200VS utilizes cutting-edge technology to ensure minimal downtime and increased productivity. Its user-friendly interface allows for easy navigation, enabling operators to manage and control the device without extensive training. This intuitive design is complemented by a multi-language support feature, making it accessible to a global audience.

Power efficiency is another hallmark of the PSC 2200VS. The device is designed to consume less energy while maintaining optimal performance levels. This characteristic not only reduces operational costs but also minimizes the environmental impact of its use, aligning with the industry's shift towards more sustainable practices.

In terms of durability, the PSC 2200VS is built to withstand harsh conditions. Its rugged construction is resistant to dust, moisture, and extreme temperatures, ensuring reliable operation in challenging environments. This resilience is particularly advantageous for applications in manufacturing, construction, and other industrial sectors where environmental conditions can fluctuate significantly.

Moreover, the PSC 2200VS incorporates advanced connectivity options, including wireless and wired capabilities. This feature allows users to integrate the device into existing systems seamlessly and facilitates data transfer for analysis and reporting. The ability to connect with other devices enhances the overall functionality, enabling users to create comprehensive measurement solutions.

Overall, the PSC 2200VS stands out for its exceptional performance and versatility. With its combination of high-resolution measurements, energy efficiency, user-friendly design, durability, and advanced connectivity, it is a powerful tool for professionals seeking to enhance their measurement processes. The device not only meets but often exceeds the expectations of users, making it a reliable choice in the competitive landscape of industrial measurement technology.