Panasonic PT-DW7000U, PT-D7700U Remplacement de la lampe, Période de remplacement de la lampe

Page 113

Remplacement de la lampe

CAUTION

Attendez que la lampe soit refroidie pour effectuer le remplacement.

Précautions pour le remplacement de la lampe

Soyez prudent en manipulant la lampe source de lumière. La lampe peut éclater si elle est heurtée par des objets solides ou si elle tombe

àcause de la forte pression d'air dans l'ampoule.

Une lampe usée peut éclater si elle est manipulée sans soin.

Contactez une entreprise d'évacuation des déchets industriels pour l'enlèvement des lampes usées.

Ne remettez pas à zéro la durée cumulée, à moins que le bloc lampe n'ait été remplacé par un bloc lampe neuf.

Si vous persistez à utiliser une lampe après le moment où elle aurait dû être remplacée, la lampe peut casser.

Un tournevis Philips est requis pour le remplacement de la lampe.

Faites attention que votre main ne glisse pas en utilisant le tournevis.

Attention • La lampe est une pièce en option (vendue comme pièce de service). Contactez le revendeur.

Bloc lampe de rechange, modèle n°: ET-LAD7700 (une ampoule), ET-LAD7700W (deux ampoules) Valeurs nominales: 300 W

Bloc lampe longue durée, modèle n°: ET-LAD7700L (une ampoule), ET-LAD7700LW (deux ampoules) Valeurs nominales: 160 W

Des lampes autres que celles spécifiées ci- dessus ne sont pas utilisables. Utilisez la lampe spécifiée.

Période de remplacement de la lampe

La lampe utilisée comme source lumineuse dans le projecteur a une vie de service de 1 500 heures 1 (quand la sortie de la lampe est HAUT et la sélection de lampe DOUBLE). Il peut arriver que la lampe soit épuisée (ne s'allume pas) à 1 500 heures 1 selon les caractéristiques des lampes individuelles et les conditions de travail (la vie de service des lampes peut être réduite par le nombre d'allumages et les intervalles entre les allumages). Il est donc fortement conseillé aux utilisateurs de conserver une ampoule de rechange.

Si la lampe n'est pas remplacée après 1 300 heures 2 (avec la sortie de la lampe réglée sur “HAUT”), l'alimentation sera automatiquement coupée à 1 500 heures 1, avec passage en mode d'attente. 1 500 heures 1 à partir de l'allumage initial, l'alimentation est automatiquement coupée environ 10 minutes plus tard, avec passage en mode d'attente, même si la lampe est allumée à nouveau.

Indication après 1 300 heures 2

(avec la sortie de la lampe réglée sur “HAUT”)

Quand la lampe a été utilisée 1 300 heures 2, le témoin de lampe (LAMPE1 ou LAMPE2) s'allume, état d'attente y compris.

Une indication sur écran apparaîtra également environ 30 secondes comme indiqué dans le diagramme de droite, recommandant le remplacement de la lampe. (L'indication dans le diagramme de droite disparaîtra après environ 30 secondes ou quand la touche de commande de l'arrière du projecteur ou de la télécommande est opérée.)

Après 1 500 heures 1, l'indication sur écran ne disparaîtra pas à moins d'une opération de la touche MENU.

REMPLACER LA LAMPE

1 Cette durée est de 4 000 heures lorsque des blocs lampes longue durée sont utilisés.

2 Cette durée est de 3 800 heures lorsque des blocs lampes longue durée sont utilisés.

113

Image 113
Contents Commercial Use PT-DW7000UModel number PT-D7700U / PT-DW7000U Dear Panasonic CustomerPage Contents Precautions with regard to safety Use only the Specified battery Insulate the battery using tape or similar before disposalDo not place liquid containers on top of the projector Do not insert any foreign objects into the projectorDo not use the old lamp unit AccessoriesDo not look into the lens while the projector is being used Precautions on handling Examples of system expansion Name and function of parts Remote controlWhen the operation mode selector is set to Projector When the operation mode selector is set to Computer Front and side of the projector Rear view of the main unit Controls on rear panel Video in terminal Side-mounted connection terminalsVideo OUT terminal RGB YPBPR1 input terminal pages 26Loading dry cells Using the remote control unitEffective range of remote control operation Setting projector ID number to remote control Operation mode selector switch Using the remote control as a PC mouseUsing a wired remote control Adjusting the leveling feet InstallationInstallation geometry Projection schemeProjection distance SH Effective screen height Installation 11810 ET-D75LE3 Aspect ratio Projection distance L formula Units m · SYNC/Y SDA HD/SYNC SCL ConnectionBefore starting connection Video deck TBC built-in High-vision video deck Example of connecting with Video devicesVideo deck TBC built-in Color monitor Control PC Example of connecting with personal computers Signal selector Example of connecting with the signal selectorTypes of the input modules optional Installation of input module optionalInstalling the input module Procedure of installation ET-MD95RGB Connecting signals to the input moduleConnecting the component signals Connecting the signal to the analog RGB signal input moduleRGB signal input module optional SUB BNCVideo signal input module optional Connecting the signal to the video signal input moduleConnecting the video signals Connecting the component signals Serial digital input module optional ET-MD95SD2 for 480p/480i/576i Auto DVI-D input module optional Connecting signals to the DVI signal input modulePin No Signal How to remove the projection lens How to install the projection lensMaking adjustment and selection Powering up the projectorPress the l button. on the main unit or the remote control Roughly adjust the focus of the lens. Refer toProjection Powering off the projectorChoose an item and adjust it using Buttons How to adjust the lensAdjustment range after lens position optical shift How to adjust the lens for addressing unevenness of focusing Automatic adjustment Auto Setup Renaming the registered signals Registration of input signal dataRegistration of new data Press the Menu buttonClearing the data of registered signals Sub memory How to register into sub memoryHow to erase sub memory Restrictions On-screen indicationsMemory no A1 Using the digital zoom D.ZOOM + function Using the Freeze functionUsing the Shutter function Structure of menu screens On-screen menusResetting to the factory default Menu items settingBasic operations on menu screen Returning to the previous screenSelect Picture with the buttons Press the Enter button Adjusting the pictureSwitching the picture mode Adjusting Contrast / Bright / Color / Tint Select OK with Buttons Press the Enter button Registering the picture mode settings as presettingsSelect Picture with Select the Dynamic Iris setting with Buttons Dynamic Iris settingOperation Adjustment Remarks Adjusting the color temperatureAdjustment items Operation Procedure of adjustmentSharpness / Gamma / Noise reduction To display pictures complying with the sRGB standardShift adjustment Adjusting the positionSize adjustment Select Clock Phase with Clock phase adjustmentAdjust the clock phase with Size modesAdjust the vertical Linearity with Buttons Adjust the Keystone horizontally With the buttonsKeystone distortion correction Select Keystone with the buttons Press the Enter buttonSignal level How to use Advanced MenuFormat To input Betacam with YCbCr Select Advanced Menu with the buttons Press Enter buttonSelect Blanking with the buttons Press the Enter button Blanking adjustmentTotal DOTS, Display DOTS, Total Lines and Display Lines Adjusting the input resolutionSelect Advanced Menu with the buttons Press the Enter button Adjusting the clamp positionAdjustment marker Edge blending adjustmentSpecify the area to be adjusted with the buttons Select Advanced Menu with the buttons Edge blending adjustment continuingRaster position When 43 pictures are displayed When 54 pictures are displayed when Sxga signals are inputChanging the display language Raster position continuingHow to change the system format How to use RGB Reality mode ID number setting Option settingsProcedure of setting ID number need not be set when only one projector is usedFRONT-F FRONT-C REAR-C REAR-F Installation SettingLamp select Lamp powerPosition of on-screen indications Press and buttons to select RS232C SettingSystem information Press and buttons to select OptionSelect Option with the buttons Press Enter button Adjusting color matchingThese values can be adjusted from 0 to 2 Adjustment Select Measured Data with Buttons Press the Enter button Adjusting the color matching using a colorimeterSelect Target Data with the buttons Press the Enter button Automatic adjustment Video settingUsing the buttons, select Auto Setup Press the Enter button Using the buttons, switch to the desired modeFan control Output resolution D7700U onlyAuto signal Use the buttons to select OFF, User 1, User 2, or User List of P in P Setting FUNC1Password How to change the signal for the ET-MD95VM2 optional Pin assignments and signal names Using the serial terminalsCommunication conditions Factory setting Examples of connectionCable specifications Control commandsCommand Connecting to a PC Computer Projector DTE specificationsPin assignments and control Using the Remote 2 terminalSub 9-pin female External appearanceCycle of displayed internal test patterns Displaying the internal test patternRS-422 control functions Select Security with the buttons Press the Enter button Setting the securitySetting the password Setting the text Changing the passwordSet the password with the , , and buttons Changing the textSetting the on-screen indication function How to use CP OptionHold down the Menu button for 3 or so seconds Select CP Option with the buttonsSetting the system format Name and function of network module parts How to use network module optionalExample of connection Initial setting of network module Accessing from the Web browser Initial setting of network module continuingItems Function Description Port NoTop Network settingNetwork setting Advanced control Smtp Mail settingMonitor information Mail setting page continuing Image file control Lamp Information Checkpoint Remedial measure Indication of monitor lampIndication MonitorProcedure of cleaning Cleaning and replacement of air filterClean the air filter Dismantle the air filterTiming of lamp unit replacement Replacement of lamp unit101 Procedure of lamp unit replacementPress the Enter button to display On the projector or the remote controlOption screen, and select System Information withPower does not turn on Symptoms CheckpointRemote control does No image appears onSpecifications Outside dimensions Length of power supply cord CabinetRemote control Power source Video signal input moduleAppendix Compatible RGB/YPBPR SignalsTrademark Acknowledgement Outside dimensionsConcernant LA Sécurité Ne pas couvrir le filtre et la sortie d’air Précautions concernant la sécuritéNe pas surcharger la prise de courant Ne pas retirer le couvercle ou le modifierNe pas placer des récipients de liquide sur le projecteur Ne pas placer le projecteur sur des surfaces instablesNe démontez pas le bloc lampe Ne pas mettre d’objets étrangers dans le projecteurNutilisez pas un bloc lampe usagé Ne pas placer d’objets lourds sur le projecteur’utiliser que la pile indiquée Mise au rebut Nettoyage et maintenancePrécautions pour la manipulation Période de remplacement de la lampe Remplacement de la lampeLa lampe est chaude si elle vient d’être utilisée Procédure de remplacement de la lampe115 Panasonic Canada Inc Technical Support