Panasonic PT-D5600UL, PT-DW5000U manual Ne pas placer d’objets lourds sur le projecteur

Page 63

Attention

Ne pas installer le projecteur dans des endroits humides ou poussiéreux ou dans des endroitsoù le projecteur peut entrer en contact avec de la fumée ou la vapeur.

L’utilisation du projecteur dans de telles conditions peut causer un incendie ou des chocs électriques.

Pour débrancher le cordon d’alimentation, tenir la fiche et non pas le cordon.

Si le cordon d’alimentation est tiré, le cordon sera endommagé et cela peut causer un incendie, des courts- circuits ou des chocs électriques sérieux.

Débrancher toujours tous les câbles avant de déplacer le projecteur.

Le fait de déplacer le projecteur avec des câbles branchés peut endommager les câbles, ce qui pourrait causer un incendie ou des chocs électriques.

Ne pas placer d’objets lourds sur le projecteur.

Cela peut déséquilibrer le projecteur et le faire tomber, ce qui peut entraîner des dommages ou des blessures.

Ne pas court-circuiter, chauffer ou démonter la pile et ne pas la placer dans I’eau ou le feu.

Cela peut faire que la pile fuit, surchauffe, éclate ou prenne feu et causer des brûlures ou autres blessures.

Lors de l’insertion de la pile, s’assurer que les polarités (+ et –) sont correctes.

Si la pile est insérée incorrectement, elle peut éclater ou fuire et cela peut causer un incendie, des blessures ou la contamination du compartiment des piles.

N’utiliser que la pile indiquée.

Si une pile incorrecte est utilisée, elle peut éclater ou fuire et cela peut causer un incendie, des blessures ou la contamination du compartiment des piles.

Ne pas regarder directement dans la lentille pendant que le projecteur fonctionne.

Une lumière intense est émise par la lentille du projecteur. Si l’on regarde directement dans cette lumière, elle risque de causer des blessures et de graves lésions aux yeux.

Veillez à ce que le faisceau lumineux n’éclaire pas directement votre peau pendant que vous utilisez le projecteur.

Une lumière intense est émise par l’objectif du projecteur. Si vous vous placez dans ce faisceau lumineux, celui- ci risquera de vous blesser ou de vous abîmer la peau.

N’utilisez pas un bloc lampe usagé.

Cela peut entraîner une rupture de la lampe.

Débrancher la fiche du cordon d’alimentation de la prise de courant comme mesure de sécurité avant d’effectuer tout nettoyage.

Sinon cela peut causer des chocs électriques.

Si la lampe est brisée, aérer la salle immédiatement. Ne pas toucher ou approcher le visage des morceaux brisés.

Sinon, l’utilisateur risquera d’inhaler le gaz qui s’est dégagé lorsque la lampe s’est brisée, et qui contient à peu près la même quantité de mercure que les lampes fluorescentes, et d’être blessé par les morceaux brisés.

Si l’on pense avoir inhalé le gaz, ou que le gaz a pénétré dans les yeux ou la bouche, consulter immédiatement un médecin.

Demander à son revendeur de remplacer l’unité de lampe et de vérifier l’intérieur du projecteur.

Demander à un centre technique agréé de nettoyer I’intérieur du projecteur au moins une fois par an.

S’il n’est pas nettoyé et que la poussière s’accumule à l’intérieur du projecteur, cela peut causer un incendie ou des problèmes de fonctionnement.

Il est recommandé de nettoyer l’intérieur du projecteur avant que la saison humide n’arrive. Demander au centre technique agréé le plus proche de nettoyer le projecteur lorsque cela est requis. Se renseigner auprès du centre technique agréé pour le coût du nettoyage.

Ne touchez pas les ouvertures à côté de l’objectif pendant le mouvement horizontal ou vertical de l’objectif. Il y a des risques de blessure.

Nous faisons tous les efforts possibles afin de préserver l’environnement. Prière d’apporter I’appareil, s’il n’est pas réparable, à votre revendeur ou à un centre de recyclage.

63

Image 63
Contents Commercial Use PT-DW5000ULModel number PT-D5600U/PT-D5600UL/PT-DW5000U/PT-DW5000UL Dear Panasonic CustomerPT-D5600U/PT-D5600UL/PT-DW5000U/PT-DW5000UL Contents Precautions with regard to safety Do not place liquid containers on top of the projector Do not insert any foreign objects into the projectorAlways disconnect all cables before moving the projector Do not use the old lamp unit AccessoriesUse only the Specified battery Do not look into the lens while the projector is being usedPrecautions on handling Name and function of parts Set to Computer When the operation mode selectorStatus LED lights Front and side of the projectorRear view of the main unit Controls on rear panel Side-mounted connection terminals Using the remote control unit Effective range of remote control operationLoading dry cells Setting projector ID number to remote control Using the remote control as a PC mouseOperation mode selector switch Projection schemes InstallationUsing a wired remote control Installation geometryPT-D5600U, PT-D5600UL Projection distance by projection lensInstallation 817 PT-DW5000U, PT-DW5000ULCalculation formulas for projection distance by lens types Connection Setup precautionsExample of connecting with PCs Example of connecting with AV productsPowering up the projector Making adjustment and selectionProjection Direct power off function Powering off the projectorChoose an item and adjust it using buttons How to adjust the lensHow to remove the projection lens How to adjust the lens position to the left or rightUsing the digital zoom D.ZOOM + function Automatic adjustment Auto SetupUsing the Freeze function Using the Shutter functionStructure of menu screens On-screen menusReturning to the previous Menu items settingResetting to the factory default Basic menu operationsAdjusting the picture Position Adjusting the positionTV-SYSTEM SystemClock Phase ZoomKeystone Blanking How to use Advanced MenuInput Resolution Digital Cinema RealityXGA Mode Sxga ModeRaster Position OPTION1 settings DESK/CEILING OPTION2 settingsLamp Power FRONT/REARFAN CONTROL1 PasswordFAN CONTROL2 System InformationSetting the security Connection example Setting the networkConnecting the PC System requirementsExamples of connection Using the serial terminalsPin assignments and signal names Communication conditions Factory settingPin assignments and control Control commandsCable specifications Connecting to a PC Computer Projector DTE specificationsIndication of lamp monitor Dismantle the air filter Cleaning and replacement of air filterProcedure of cleaning Clean the air filterReplacing the lamp unit Timing of lamp unit replacementHave a Phillips screwdriver ready ahead of time Lamp unit replacement stepsRemove the two screws securing the fan unit Lamp unit will be hot after it has been usedSelect the lamp which has been replaced with the and buttons Click OK Using Web Browser ControlAccessing from the Web browser Password changeBasic control Mail set up buttonPower On/Off control Shutter control Change password buttonError information Monitor informationOK Normal operation Failed Occurrence of trouble When Failed has appeared for an item Parameter Description Mail setupError Mail setup page ContinuingPing test DNS server set upPOP server setup Button to update settingsAdjust clock Contents of mail sentNetwork status Network configCommand Control Description Remarks Using the PJLink protocolSupported commands PJLink security authenticationNot turn on Symptoms ChecksPower does Remote controlPT-D5600U PT-D5600UL PT-DW5000U SpecificationsWireless mouse receiver Length of power supply cord CabinetOutside dimensions Remote control Power sourcePAL-M/PAL60 PAL/PAL-N/SECAM Compatible Signal ListDimensions Installation dimensions diagramTrademark Acknowledgement Concernant LA Sécurité Ne pas retirer le couvercle ou le modifier Précautions concernant la sécuritéNe pas couvrir le filtre et la sortie d’air Ne pas surcharger la prise de courantNe pas placer le projecteur sur des surfaces instables Ne pas placer des récipients de liquide sur le projecteurNe pas mettre d’objets étrangers dans le projecteur Ne pas placer d’objets lourds sur le projecteur ’utiliser que la pile indiquée’utilisez pas un bloc lampe usagé Mise au rebut Nettoyage et maintenancePrécautions pour la manipulation Précautions pour le transportPériode de remplacement de la lampe Remplacement de la lampeProcédure de remplacement de la lampe La lampe est chaude si elle vient d’être utiliséePréparez un tournevis Phillips à l’avance INIT. Compt Panasonic Projector Systems Company Technical SupportPanasonic Canada Inc

PT-DW5000U, PT-D5600U, PT-D5600UL specifications

The Panasonic PT-D5600UL, PT-D5600U, and PT-DW5000U projectors are designed for professional use in a variety of environments, ranging from corporate settings to educational institutions and large venues. These projectors are renowned for their exceptional image quality, versatile features, and robust performance.

At the heart of these projectors is the high-performance DLP technology, which offers remarkable brightness and contrast. The PT-D5600UL and PT-D5600U offer a brightness level of 6000 lumens, while the PT-DW5000U provides 5000 lumens, ensuring clear visibility even in well-lit rooms. This remarkable brightness coupled with a solid contrast ratio provides sharp and vivid images, whether for video presentations or intricate graphics.

The three models are equipped with a versatile lens system, which includes various optional lenses to accommodate different installation requirements. The lens shift feature enhances installation flexibility, allowing for simple adjustments to the image without distortion. The projectors support various resolutions and aspect ratios, including WUXGA (1920 x 1200) for the PT-D5600UL and PT-D5600U, and WXGA (1280 x 800) for the PT-DW5000U, ensuring that users can display content with high precision and clarity.

Panasonic’s innovative Daylight View technology enhances image quality by automatically adjusting color reproduction to match ambient lighting conditions, ensuring that images remain visible and consistent throughout the day. Furthermore, these projectors employ a durable lamp life of up to 3000 hours in normal mode, reducing maintenance needs and costs for users.

For enhanced connectivity, the PT-D5600UL, PT-D5600U, and PT-DW5000U are equipped with multiple input options, including HDMI, DVI-D, and VGA ports, supporting a range of multimedia devices. The projectors also support network monitoring and control via LAN, allowing users to manage settings and monitor performance remotely.

In terms of build quality, these projectors are designed for reliability and longevity. Their robust chassis and advanced cooling system ensure stable operation even during extended use, making them ideal for events or long presentations. Overall, the Panasonic PT-D5600UL, PT-D5600U, and PT-DW5000U projectors deliver a seamless and high-quality projection experience, solidifying Panasonic’s reputation as a leader in the projection technology market.