APC 600XL, 900XL, 2000XL user manual ∗ Mailing

Page 44

TM

( PHONE	( PHONE
(800) 800-4272 in USA, Canada	(+33) 1.64.62.59.00 in Europe
(401) 789-5735 world wide	(401) 789-5735 world wide
∗ MAILING	∗ MAILING
American Power Conversion	American Power Conversion
132 Fairgrounds Road	4, rue Ste Claire Deville
P.O. Box 278	Zac du Mandinet-Bâtiment Espace
West Kingston, Rhode Island	LOGNES
02892 USA	77447 MARNE LA VALLEE Cédex 2
	FRANCE

Note: The troubleshooting chart in section 7.0 offers solutions for most of the difficulties you may encounter with this UPS. Before calling the customer service number, please have available your UPS's serial number (see the label at the rear of the UPS).

Serial number: ___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

Entire contents copyright © 1993 American Power Conversion. All rights reserved; reproduction in whole or in part without permission is prohibited. Smart-UPS, PowerDoctor and PowerChute are registered trademarks of APC. SNMP Adapter and SmartBoost are trademarks of APC. All other trademarks are the property of their respective owners.

990-7004-A-210/93

Image 44

Contents Smart-UPS Important safety instructions Radio Frequency InterferenceTable of contents Introduction OverviewBattery replacement indicators and test SmartBoostRemote interfaces Extended capabilitiesSafety EnglishSécurité Sicherheit Deutsch¡ Seguridad Front view Rear view Presentation600VA and 900VA models 120 Vac version 600VA and 900VA models 220/230/240 Vac version 2000VA model 120 Vac version 2000VA model 120 Vac version options Option2000VA model 220/230/240 Vac version Front viewInstallation PlacementInstall bracket 2000VA models, 220/230/240 Vac version Receiving inspectionConnect battery pack Connect UPS to service and enable Connect UPS to serviceEnable UPS Check Site Wiring Fault indicator 120 Vac versions Switch on load equipmentSwitch on the UPS Plug loads into UPSDisplay features OperationBattery capacity bar graph Output power bar graphAudible alarm On-battery operationLow battery Line voltage bar graphOption switches Replace batteryOption switch OverloadOperation Status reporting MonitoringPower management Operation customizingOperation Interface Kits PowerChute SoftwareUPS Monitoring Computer interface port Difficulty Difficulté Schwierigkeit Dificultad Troubleshooting chart FheNbRc FeiiVNbR OMliR MOkVed ke kMaR Battery replacement check Obtaining Service Extended storage Storing the UPSStorage conditions Specifications Transfer characteristicsOutput characteristics InputBattery and charger Noise and surge suppressionEnvironment PhysicalTypical recharge time and run time versus load 1 600VA, 900VA models2 2000VA models + 3.6 hrDeclaration of Conformity Limited Warranty Life support policy∗ Mailing