APC 600XL, 900XL, 2000XL user manual Schwierigkeit

Page 32

7.0 Schwierigkeit

DEUTSCH

Vorsicht !

VORSICHT!

Im Inneren dieser unterbrechungsfreien Stromversorgung herrschen potentiell gefährliche Spannungen. Nicht versuchen, das Gerät zu öffnen. Es enthält keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Reparaturen dürfen nur von ausgebildetem Kundendienstpersonal durchgeführt werden.

Diese unterbrechungsfreie Stromversorgung enthält Batterien, die nach einer bestimmten Zeit so schwach werden, daß der autonome Nennbetrieb nicht mehr gewährleistet ist. Wenn die Batterien ausgewechselt werden müssen oder Reparaturen fällig sind, die auf der Umschlagseite dieser Gebrauchsanweisung angegebene Kundendienst-Telefonnummer anrufen. Dort teilt man Ihnen mit, welches Kundendienstzentrum für Sie zuständig ist.

Die Batterien in dieser unterbrechungsfreien Stromversorgung sind wiederverwertbar. Sie sind bleihaltig und stellen eine Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit dar, wenn sie nicht ordnungsgemäß entsorgt werden. Das Gerät an ein vom Werk autorisiertes Kundendienstzentrum einsenden, um die Batterien auswechseln oder entsorgen zu lassen.

Page 30

Image 32
Contents Smart-UPS Important safety instructions Radio Frequency InterferenceTable of contents Introduction OverviewBattery replacement indicators and test SmartBoostRemote interfaces Extended capabilitiesSafety EnglishSécurité Sicherheit Deutsch¡ Seguridad Front view Rear view Presentation600VA and 900VA models 120 Vac version 600VA and 900VA models 220/230/240 Vac version 2000VA model 120 Vac version 2000VA model 120 Vac version options Option2000VA model 220/230/240 Vac version Front viewInstallation PlacementInstall bracket 2000VA models, 220/230/240 Vac version Receiving inspectionConnect battery pack Connect UPS to service and enable Connect UPS to serviceEnable UPS Check Site Wiring Fault indicator 120 Vac versions Switch on load equipmentSwitch on the UPS Plug loads into UPSDisplay features OperationBattery capacity bar graph Output power bar graphAudible alarm On-battery operationLow battery Line voltage bar graphOption switches Replace batteryOption switch OverloadOperation Status reporting MonitoringPower management Operation customizingOperation Interface Kits PowerChute SoftwareUPS Monitoring Computer interface port Difficulty Difficulté Schwierigkeit Dificultad Troubleshooting chart FheNbRc FeiiVNbR OMliR MOkVed ke kMaR Battery replacement check Obtaining Service Extended storage Storing the UPSStorage conditions Specifications Transfer characteristicsOutput characteristics InputBattery and charger Noise and surge suppressionEnvironment PhysicalTypical recharge time and run time versus load 1 600VA, 900VA models2 2000VA models + 3.6 hrDeclaration of Conformity Limited Warranty Life support policy∗ Mailing