APC 900XL, 2000XL, 600XL user manual Dificultad

Page 33

7.0 Dificultad

 

ESPAÑOL

 

 

 

 

 

¡Cuidado!

¡CUIDADO!

Esta Fuente de energía ininterrumpible contiene niveles de voltaje peligrosos en potencia. No intente desarmar la unidad, pues no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Las reparaciones deben efectuarse únicamente por parte del personal de mantenimiento capacitado en la fábrica.

Esta Fuente de energía ininterrumpible contiene baterías. Con el tiempo las baterías se gastan demasiado para poder sustentar el funcionamiento autónomo a la capacidad nominal. Para solicitar el reemplazo de baterías o servicio de reparaciones, se ruega llamar al número telefónico deAtención a los Clientes indicado en la tapa de este manual y averiguar el Centro de Servicio más cercano.

Las baterías que se encuentran en esta Fuente de energía ininterrumpible son reciclables. Las baterías contienen plomo y constituyen un peligro para el medio ambiente y para la salud de las personas si no se las desechan como corresponde. Se ruega devolver la unidad a un Centro de Servicio autorizado por la fábrica para el reemplazo o la eliminación de las baterías.

Page 31

Image 33
Contents Smart-UPS Radio Frequency Interference Important safety instructionsTable of contents Overview IntroductionSmartBoost Battery replacement indicators and testRemote interfaces Extended capabilitiesEnglish SafetySécurité Deutsch Sicherheit¡ Seguridad Presentation 600VA and 900VA models 120 Vac versionFront view Rear view 600VA and 900VA models 220/230/240 Vac version 2000VA model 120 Vac version Option 2000VA model 120 Vac version optionsFront view 2000VA model 220/230/240 Vac versionPlacement InstallationInstall bracket 2000VA models, 220/230/240 Vac version Receiving inspectionConnect battery pack Connect UPS to service Connect UPS to service and enableEnable UPS Switch on load equipment Check Site Wiring Fault indicator 120 Vac versionsSwitch on the UPS Plug loads into UPSOperation Display featuresOutput power bar graph Battery capacity bar graphOn-battery operation Audible alarmLow battery Line voltage bar graphReplace battery Option switchesOption switch OverloadOperation Monitoring Status reportingOperation customizing Power managementOperation PowerChute Software UPS MonitoringInterface Kits Computer interface port Difficulty Difficulté Schwierigkeit Dificultad Troubleshooting chart FheNbRc FeiiVNbR OMliR MOkVed ke kMaR Battery replacement check Obtaining Service Storing the UPS Storage conditionsExtended storage Transfer characteristics SpecificationsOutput characteristics InputNoise and surge suppression Battery and chargerEnvironment Physical1 600VA, 900VA models Typical recharge time and run time versus load+ 3.6 hr 2 2000VA modelsDeclaration of Conformity Life support policy Limited Warranty∗ Mailing