Brother QL-1050N manual „CD-ROM y software

Page 46

6Introduction

No exponga los rollos DK a la luz directa del sol, a altas temperaturas, humedad elevada o polvo. Almacénelos en un lugar fresco y oscuro. Utilice los rollos DK inmediatamente después de abrir el paquete.

Si raya la superficie de impresión de la etiqueta con las uñas u objetos metálicos o toca la superficie de impresión con las manos impregnadas en agua, sudor, crema, etc., puede cambiar el color de la etiqueta o decolorarse.

No coloque etiquetas a personas, animales o plantas.

Dado que el extremo del rollo DK está diseñado para que no se adhiera al carrete de la etiqueta, puede que la última etiqueta no se corte correctamente. Si esto sucede, retire las etiquetas restantes, inserte un nuevo rollo DK y vuelva a imprimir la última etiqueta. Nota: Teniendo esto en cuenta, el número de etiquetas DK incluido en cada rollo DK puede ser mayor al indicado en el paquete.

Si una etiqueta se retira después de colocarla en una superficie, pueden quedar restos de la etiqueta. Retire los restos antes de colocar una etiqueta nueva.

Algunos rollos DK utilizan adhesivo permanente en sus etiquetas. Estas etiquetas no se pueden despegar fácilmente una vez pegadas.

Antes de utilizar etiquetas de CD/DVD, asegúrese de seguir las instrucciones indicadas en las instrucciones de su reproductor de CD/DVD respecto a la colocación de etiquetas de CD/DVD.

No utilice etiquetas de CD/DVD en un reproductor de carga de CD/DVD de ranura, por ejemplo, un reproductor de CD de coche, en el que el CD se introduce por una ranura del reproductor.

No despegue la etiqueta de CD/DVD una vez colocada en el CD/DVD, puede retirar una fina capa de la superficie del disco y dañarlo.

No aplique etiquetas de CD/DVD en discos CD/DVD diseñados para su uso con impresoras de chorro de tinta. Las etiquetas se despegan fácilmente de estos discos y si utiliza discos a los que se les ha despegado la etiqueta puede provocar daños o perder los datos.

Para colocar etiquetas en CD/DVD, utilice el aplicador incluido en los rollos de etiqueta de CD/DVD. Si no los utiliza, puede dañar el reproductor de CD/DVD.

Los usuarios son responsables de la colocación de etiquetas de CD/DVD. Brother no se hace responsable de la pérdida o daños provocados por el uso inadecuado de las etiquetas de CD/DVD.

„CD-ROM y software

No raye ni exponga el CD-ROM a temperaturas altas o bajas.

No coloque objetos pesados en el CD-ROM o aplique fuerza sobre el CD-ROM.

El software contenido en el CD-ROM está diseñado para su uso exclusivo con la máquina. Consulte la licencia del CD para obtener información detallada. Este software se puede instalar en varios ordenadores para su uso en oficinas, etc.

Image 46
Contents Guía de configuración y uso Responsible Party Brother International Corporation What is not covered What is coveredWhat is the length of the Warranty Periods Who is coveredIntroduction What Brother will doLimitations Important Information Save Time Register On-LineContents „Compilation and Publication Notice „Symbols Used in this GuideGeneral Information „Trademarks„To use the machine safely Safety Precautions„The Machine „Cutter „Power Cord„Installation/Storage „DK Roll DK Label, DK TapeGeneral Precautions „DK Roll DK Label and DK Tape„CD-ROM and Software DK Label & Tape Guide Unpacking the QL-1060NLabel tray Main Printing Unit Setting the DK RollParts Description „Front„RearConnecting the Power Supply Installing the Label Tray Using Interface CableClick Standard Installation Installing the SoftwareWhen using Microsoft Windows Start the computer and put the CD-ROM into the CD-ROM driveClick OK Then, choose your connection method and click Next „For USB interface cable users„For shared network printer users „For Network interface cable users3Choose your printer Now, go to on 1Choose Network Shared Printer, and then click NextClick Next Choose your printers queue, and then click OKClick Finish Start the software Click Utility Installation Click BRAdmin Light and follow the on- screen instructionsInstalling the Software When using Mac OS Double click Brother QL-1060N Driver.pkg in Mac OS X folderNow, go to step Mac OS X Double click BRAdmin Light.pkg in the Mac OS X folder „Installing the BRAdmin Light configuration utility for MacDouble-click the unconfigured device Step Installing the Software Variety of the Labels Choose the type of label you want to createFor details on how to print the labels, see the Help General ProceduresFor details on how to create the labels, see the Help Create the label dataFor Windows Start P-touch Editor HelpLayout Window, Click the Help on the menu bar For Mac „Product specifications Main Specifications„Operating environment Accessories For USA Only „DK RollsGuía de configuración y uso La parte responsable Duración de la garantía Quién cubreQué cubre Qué no cubreIntroducción Qué hará BrotherLimitaciones ImportanteInformación importante En EE.UUContenido PASO1 Procedimientos iniciales„Marcas comerciales Información general„Compilación y aviso de publicación „Símbolos utilizados en esta guía„Para utilizar la máquina con seguridad Precauciones de seguridad„La máquina „Instalación y almacenamiento „Cable de alimentación„Cortador „Rollo DK etiqueta DK, cinta DKPrecauciones generales „Rollo DK etiqueta DK y cinta DK„CD-ROM y software Tarjeta de garantía Desembalaje de la QL-1060NBandeja de etiquetas Unidad principal de impresión Descripción de piezasColocación del rollo DK „Vista frontal „Vista posteriorConexión de la alimentación Instalación de la bandeja de etiquetasUso del cable de interfaz ImportanteInstalación del software Usuarios de Microsoft Windows„Para usuarios de cable de interfaz USB „Para usuarios de cable de interfaz de red „Para usuarios de impresora de red compartidaHaga clic en Siguiente Seleccione la cola de la impresora y haga clic en AceptarHaga clic en Finalizar Inicie el software „Instalación de la utilidad de configuración BRAdmin Light Instalación de la utilidadPaso 2 Instalación del software Usuarios de Mac OS Ahora siga en el paso Ahora puede utilizar la máquina Haga doble clic en BRAdmin Light.pkg en la carpeta Mac OS Haga doble clic en el dispositivo sin configuraciónPaso Paso 2 Instalación del software Gama de etiquetas Seleccione el tipo de etiqueta que desee crearCree los datos de etiqueta Procedimientos generalesImprima la etiqueta Windows En la ventana de diseño, haga clic Ayuda en la barra de menúMac „Especificaciones del producto Especificaciones principales„Entorno de funcionamiento Accesorios sólo en Estados Unidos „Rodillos DK