Brother QL-1050N manual Especificaciones principales, Especificaciones del producto

Page 67

Especificaciones principales

Especificaciones del producto

	Elementos					Especificaciones
Visor					Testigo LED (verde, rojo, ámbar)
		Método de			Impresión térmica directa por cabezal térmico
		impresión

Impresión		Velocidad de			Máx. 4,3 inch (110 mm)/seg, Máx. 69 etiquetas/min. (etiquetas
		Anchura máxima de			estándar de direcciones) (cuando se conecta un cable USB)
		impresión
		Cabezal de impresión			300 ppp/1296 puntos
		impresión			3,9 inch (98,6 mm)

		Longitud mínima de			1 inch (25,4 mm)
		impresión

Cortador					Cortador automático duradero
Botón					Botón ON/OFF (	), botón FEED, botón CUT
Interfaz					USB, RS-232C, LAN (10/100BASE-TX Ethernet cableada)
Fuente de alimentación					120V AC 60 Hz 1.8 A
Tamaño					6,6" (170 mm) × 8,6" (220 mm) × 5,8" (147,5 mm)
Peso					Aprox. 3.8 lb (1,73 kg) (sin rodillos DK)
Entorno de funcionamiento

	Elementos					Especificaciones
			Windows	®	Windows® 2000 Professional/XP/Windows Vista®*1/
SO					Windows Server®	2003
			Macintosh®		Mac OS® X 10.3.9 ~ 10.4.10
			Windows	®	RS-232C*3, puerto USB (Espec. USB protocolo 1.1 ó 2.0),
					LAN (10/100BASE-TX Ethernet cableada)
Interfaz
			Macintosh®		puerto USB (Espec. USB protocolo 1.1 ó 2.0),

					LAN (10/100BASE-TX Ethernet cableada)
Disco			Windows®		Espacio de disco superior a 70 MB*2
Duro			Macintosh®		Espacio de disco superior a 100 MB*2
			Windows®		Windows® 2000 Professional/XP: más de 128 MB
Memoria					Windows Vista®: más de 512 MB
			Macintosh®		Más de 128 MB
Monitor			Windows®		Tarjeta gráfica SVGA, de color de alta densidad o superior
			Macintosh®		Más de 256 colores

Otros					Unidad CD-ROM
Temperatura de funcionamiento					50 °F a 95 °F (10 °C a 35 °C)
Humedad de funcionamiento					20 % a 80 % (sin condensación)

*1 El ordenador debe cumplir las recomendaciones de Microsoft® para el SO instalado. *2 Espacio disponible necesario al instalar el software con todas las opciones.

*3 La interfaz RS-232C es necesaria para imprimir con comandos ESC/P.

27

Introducción

PASO

1

Procedimientos

iniciales

PASO

2

del software	Para Windows
Instalación	Para Macintosh

PASO

3

Descripción de etiquetas

PASO

4

Referencia

Image 67

Contents Guía de configuración y uso Responsible Party Brother International Corporation Who is covered What is coveredWhat is the length of the Warranty Periods What is not coveredWhat Brother will do IntroductionLimitations Save Time Register On-Line Important InformationContents „Trademarks „Symbols Used in this GuideGeneral Information „Compilation and Publication Notice„To use the machine safely Safety Precautions„The Machine „DK Roll DK Label, DK Tape „Power Cord„Installation/Storage „Cutter„DK Roll DK Label and DK Tape General Precautions„CD-ROM and Software DK Label & Tape Guide Unpacking the QL-1060NLabel tray „Front„Rear Setting the DK RollParts Description Main Printing UnitConnecting the Power Supply Using Interface Cable Installing the Label TrayStart the computer and put the CD-ROM into the CD-ROM drive Installing the SoftwareWhen using Microsoft Windows Click Standard Installation„For USB interface cable users Click OK Then, choose your connection method and click Next1Choose Network Shared Printer, and then click Next „For Network interface cable users3Choose your printer Now, go to on „For shared network printer usersClick Next Choose your printers queue, and then click OKClick Finish Start the software Click BRAdmin Light and follow the on- screen instructions Click Utility InstallationInstalling the Software Double click Brother QL-1060N Driver.pkg in Mac OS X folder When using Mac OSNow, go to step Mac OS X Double click BRAdmin Light.pkg in the Mac OS X folder „Installing the BRAdmin Light configuration utility for MacDouble-click the unconfigured device Step Installing the Software Choose the type of label you want to create Variety of the LabelsCreate the label data General ProceduresFor details on how to create the labels, see the Help For details on how to print the labels, see the HelpFor Windows Start P-touch Editor HelpLayout Window, Click the Help on the menu bar For Mac „Product specifications Main Specifications„Operating environment „DK Rolls Accessories For USA OnlyGuía de configuración y uso La parte responsable Qué no cubre Quién cubreQué cubre Duración de la garantíaQué hará Brother IntroducciónImportante LimitacionesEn EE.UU Información importantePASO1 Procedimientos iniciales Contenido„Símbolos utilizados en esta guía Información general„Compilación y aviso de publicación „Marcas comerciales„Para utilizar la máquina con seguridad Precauciones de seguridad„La máquina „Rollo DK etiqueta DK, cinta DK „Cable de alimentación„Cortador „Instalación y almacenamiento„Rollo DK etiqueta DK y cinta DK Precauciones generales„CD-ROM y software Tarjeta de garantía Desembalaje de la QL-1060NBandeja de etiquetas „Vista frontal „Vista posterior Descripción de piezasColocación del rollo DK Unidad principal de impresiónInstalación de la bandeja de etiquetas Conexión de la alimentaciónImportante Uso del cable de interfazUsuarios de Microsoft Windows Instalación del software„Para usuarios de cable de interfaz USB „Para usuarios de impresora de red compartida „Para usuarios de cable de interfaz de redHaga clic en Siguiente Seleccione la cola de la impresora y haga clic en AceptarHaga clic en Finalizar Inicie el software Instalación de la utilidad „Instalación de la utilidad de configuración BRAdmin LightPaso 2 Instalación del software Usuarios de Mac OS Ahora siga en el paso Ahora puede utilizar la máquina Haga doble clic en el dispositivo sin configuración Haga doble clic en BRAdmin Light.pkg en la carpeta Mac OSPaso Paso 2 Instalación del software Seleccione el tipo de etiqueta que desee crear Gama de etiquetasCree los datos de etiqueta Procedimientos generalesImprima la etiqueta En la ventana de diseño, haga clic Ayuda en la barra de menú WindowsMac „Especificaciones del producto Especificaciones principales„Entorno de funcionamiento „Rodillos DK Accesorios sólo en Estados Unidos