Altec Lansing FX6021 manual Wichtige Sicherheitshinweise Achtung, Warnung, Zweijährige Garantie

Page 15

Der Blitz mit einer Pfeilspitze innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks zeigt dem Benutzer das Vorhandensein einer nicht abgeschirmten Spannung im Gehäuse an, die so hoch sein kann, dass Personen einen elektrischen Schock erleiden können.

Achtung: Nehmen Sie nicht den Gehäusedeckel (oder Gehäuserückseite) ab, es besteht Gefahr eines elektrischen Schocks. Es befinden sich keine vom Benutzer zu reparierende/wartende Teile innerhalb des Geräts. Bitte wenden Sie sich im Servicefall an qualifiziertes Fachpersonal.

Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise in der mitgelieferten Gerätedokumentation hin.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

ACHTUNG

Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit diesen (nur in einer Position steckbaren) Stecker nicht mit einem Verlängerungskabel, Buchse oder einem anderen Anschluss, falls sich dessen Steckkontakte nicht vollständig in das Gegenstück einführen lassen.

WARNUNG

BITTE SETZEN SIE DAS GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS, UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHOCKS ZU VERMINDERN.

ANSCHLUSS DES NETZSTECKERS (WECHSELSTROM-STECKDOSE)

Die längliche

Buchse ist Erde.

Stecken Sie den breiten

Steckkontakt in die

Erdungsbuchse.

1.Lesen Sie diese Anleitung.

2.Bewahren Sie diese Anleitung auf.

3.Beachten Sie alle Warnhinweise

4.Folgen Sie allen Anweisungen

5.Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser

6.Nur mit trockenem Tuch trocknen.

7.Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen und installieren Sie das System unter Beachtung der Anleitung des Herstellers.

8.Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörper, Ofen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten (auch Verstärker) auf.

9.Missachten Sie nicht den Sicherheitszweck des polarisierten bzw. geerdeten Steckers. Ein polarisierter (nur in einer Position steckbarer) Stecker hat zwei Steckkontakte (wobei einer breiter wie der andere ist) und einen dritten Erdungsstift. Der breitere Steckkontakt und der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, lassen Sie Ihre veraltete Steckdose von einem Elektriker ersetzen.

10.Sorgen Sie dafür, dass niemand auf das Netzkabel treten kann und dass es nicht gequetscht wird. Achten Sie in diesem Zusammenhang besonders auf Stecker, Steckdose und dort, wo die entsprechenden Kabel aus dem Gerät austreten.

11.Benutzen Sie nur vom Hersteller freigegebenes Zubehör.

12.Ziehen Sie den Stecker des Geräts bei Gewittern oder bei längerer Nichtbenutzung ab.

13.Wenden Sie sich in allen Wartungs- oder Reparaturangelegenheiten an qualifiziertes Fachpersonal. Eine Wartung oder Reparatur ist dann erforderlich, wenn das System beschädigt wurde. Ein solcher Fall liegt vor, wenn z.B. das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurde, Flüssigkeit oder Fremdkörper in das Gerät eingedrungen ist, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht ordnungsgemäß funktioniert oder gestürzt ist.

ZWEIJÄHRIGE GARANTIE

Altec Lansing Technologies, Inc. garantiert dem Endbenutzer, dass seine Lautsprecher-Systeme frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Die Garantie gilt zwei Jahre ab Kauf und bezieht sich auf normalen, vernünftigen Gebrauch.

Diese Garantie ist die einzige und ausschließliche Gewährleistung in Bezug auf Altec Lansing Lautsprecher-Systeme, jegliche andere Garantie, ausdrücklich oder impliziert, ist null und nichtig. Weder Altec Lansing Technologies, Inc. noch irgendein autorisierter Wiederverkäufer/Händler von Altec Lansing Technologies, Inc. ist verantwortlich für jegliche Art von beiläufigen Schäden, die beim Gebrauch der Lautsprecher entstehen (Diese Begrenzung auf beiläufige oder Folgeschäden findet keine Anwendung dort, wo sie unzulässig ist.)

Die Verpflichtungen von Altec Lansing Technologies, Inc. im Rahmen dieser Garantie beziehen sich nicht auf Defekte, Fehlfunktionen oder Ausfälle, die auf unsachgemäßem Gebrauch, Missbrauch oder fehlerhaften Anschluss beruhen, weiterhin entfällt die Gewährleistung bei zweckentfremdeter Verwendung.

Die Garantiebedingungen gelten nur für Lautsprechersysteme, wenn diese Lautsprecher an den autorisierten Wiederverkäufer/Händler von Altec Lansing Technologies, Inc. zurückgegeben werden, bei dem sie gekauft wurden.

Innerhalb dieser Garantiebedingungen hat der Käufer bestimmte Rechte und kann weitere Rechte besitzen, die weltweit unterschiedlich sind.

Antworten auf die meisten Fragen hinsichtlich Einrichtung und Performance können Sie der Fehlersuch-Tabelle entnehmen. Sie können auch den Abschnitt FAQ (Häufig gestellte Fragen) im Supportteil unserer Website www.alteclansing.com ansehen Falls Sie immer noch nicht die gewünschte Information finden, rufen Sie bitte unser Serviceteam an und fragen um Rat, bevor Sie die Lautsprecher als Garantiefall an Ihren Händler weiterleiten.

866-570-5702

Email: csupport@alteclansing.com

Bitte schauen Sie für die jeweils aktuellsten Informationen auf unsere Website www.alteclansing.com.

© 2003 Altec Lansing Technologies, Inc.

Design und Entwicklung in den USA, Herstellung in unserem ISO9002/SA8000 zertifizierten Betrieb. US-Patente 4429181 und 4625328, andere Patente sind angemeldet.

13

Image 15
Contents FX6021 Page Important Safety Instructions Connecting the Power Cord AC Wall SocketTWO-YEAR Limited Warranty Placing Speakers BOX ContentsPowering on Using the Remote Control & Wired ControllerWall Mounting HeadphonesSystem Specifications Troubleshooting Symptom Possible Problem SolutionSymptom Possible Problem Solution Garantie Limitée À Deux ANS Consignes DE Sécurité ImportantesAvertissement Connexion DU Câble D’ALIMENTATION Prise Murale CAMise Sous Tension Installation DES EnceintesContenu DE L’EMBALLAGE BranchementsConseils DE Dépannage Symptôme Problème Possible Solution Casque D’ÉCOUTEFixation AU MUR Symptôme Problème Possible Solution Garanzia Limitata DI DUE Anni Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza AttenzioneAvvertenza Collegamento DEL Cavo D’ALIMENTAZIONE Presa a Muro CAAccensione Contenuto Della ScatolaPosizionamento Degli Altoparlanti CablaggioSpecifiche DEL Sistema Treble GLI AltiCuffie Montaggio a MuroSymptom Possible Problem Solution Zweijährige Garantie Wichtige Sicherheitshinweise AchtungWarnung Anschluss DES Netzsteckers WECHSELSTROM-STECKDOSEEinschalten LieferumfangAufstellen DER Lautsprecher Herstellen DER VerbindungenSystemspezifikationen Fehlersuche Symptom Mögliches Problem LösungKopfhörer WandmontageSymptom Mögliches Problem Lösung Instrucciones DE Seguridad Importantes Precaución AdvertenciaGarantía Limitada DE DOS Años Encendido Contenido DE LA CajaCómo Ubicar LOS Altavoces Cómo Hacer LAS ConexionesAuriculares Montaje EN LA ParedFicha Técnica Symptom Possible Problem Solution Garantia Limitada DE Dois Anos Instruções Importantes Quanto À Segurança CuidadoAdvertência Conectando O FIO DE Potência Soquete DE Parede CALigando Conteúdo DA CaixaColocando OS Altifalantes Fazendo AS ConexõesEspecificações do Sistema Diagnóstico DE Falhas Sintoma Possível Problema SoluçãoAudiofones Montagem EM ParedeSintoma Possível Problema Solução Jaminan Terbatas DUA-TAHUN Penting Petunjuk Keselamatan AwasPeringatan Menghubungkan Kabel Listrik Stopkontak AC DI DindingMenyalakan ISI KemasanMenempatkan Pengeras Suara Membuat SambunganMenyelesaikan Masalah Gejala Kemungkinan Masalah Solusi HeadphoneDudukan Dinding Spesifikasi SistemGejala Kemungkinan Masalah Solusi Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 852 2735-7331 Fax 852

FX6021 specifications

The Altec Lansing FX6021 is a powerful multimedia speaker system designed to deliver a rich and immersive audio experience. With its sleek and modern design, this compact speaker system is not only visually appealing but also engineered for performance. Featuring a 2.1 channel configuration, the FX6021 includes two satellite speakers and a dedicated subwoofer, providing a dynamic range of sound suitable for both music and gaming.

One of the standout characteristics of the FX6021 is its robust subwoofer, which features a 6.5-inch driver. This powerful component allows the speaker system to produce deep, resonant bass, enhancing audio depth for movies, games, and music alike. The satellite speakers are equipped with high-performance drivers that ensure clear mid-range and high-frequency response, creating a well-balanced sound stage.

The system incorporates advanced technologies to optimize audio output. Altec Lansing has utilized computer-optimized technology to minimize distortion, ensuring that users enjoy clean and clear sound without compromising on volume. The speakers are also designed to handle a wide frequency range, allowing for a more versatile audio experience, whether listening to classical music or the latest pop hits.

In terms of connectivity, the FX6021 is incredibly user-friendly. It comes with a built-in auxiliary input, enabling users to easily connect their devices such as smartphones, tablets, and computers. The satellite speakers are also equipped with volume control knobs, providing an intuitive way to adjust sound levels on the fly.

Furthermore, the design of the FX6021 emphasizes both functionality and aesthetics. The rounded edges and minimalistic appearance make it a stylish addition to any home or office setup. The compact size of the speakers ensures that they can fit seamlessly in small spaces without sacrificing audio quality.

Overall, the Altec Lansing FX6021 is a feature-rich multimedia speaker system that achieves a perfect blend of style, performance, and versatility. It stands out for its impressive sound quality, solid bass response, and user-friendly design, making it an excellent choice for audiophiles, gamers, and casual listeners alike. Whether it’s for home entertainment or personal use, the FX6021 promises to elevate your audio experience.