Disney 13" Color TV manual Caracteristicas, Ubicacion DE LOS Controles, Delantera Trasera

Page 14

CARACTERISTICAS

181 canales de TV cable - El sistema de sintonización es capaz de recibir los 68 canales de UHF/VHF de emisión estándar disponibles en su área. Al ser usado con un sistema de TV cable, este sistema puede sintonizar las frecuencias de VHF estándar y 113 frecuencias de TV cable. El número real de canales recibidos dependerá de la recepción de canales en su área y del servicio de TV cable al que usted esté suscrito.

Indicaciones en la pantalla en 3 idiomas - Indica el canal, temporizador para dormir, nivel de volumen, silenciamiento, indicadores de texto/capciones y ajustes de control de imagen. Pueden aparecer en inglés, español o francés.

Temporizador de desactivación automática - Controlando esta función desde la unidad de control remoto, usted podrá programar el televisor para que se apague automáticamente después de un período de hasta 120 minutos.

Protección de la memoria - En caso de interrupciones en el suministro de energía al televisor, este sistema evita la pérdida de los canales memorizados.

Chip V - La función de prohibición para menores con Chip V puede leer la clasificación de un programa de TV o película, si el programa tiene codificada esta información. El Chip V permite seleccionar el nivel de prohibición.

Ajustes de imagen usando la unidad de control remoto - La indicación en pantalla permite realizar precisos ajustes de BRILLO, CONTRASTE, COLOR, TINTE y DEFINICION desde la unidad de control remoto.

Descodificador de subtítulos - Exhibe subtítulos de texto en una tercera parte de pantalla completa de TV para personas con problemas de audición.

UBICACION DE LOS CONTROLES

DELANTERA

TRASERA

10

9

LINE-1

VIDEO

L

AUDIO (MONO)

R

UHF/VHF

11 12 13 14

TV

DVD

1

2

3

4

5

6

7

8

1.Botón (POWER) - Presione este interruptor para encender y apagar el televisor.

2.Sensor de control remoto - Recibe las señales provenientes del control remoto.

3.Botón TV/AV - Cambia entre las entradas de TV y exterma.

4.Botones (CHANNEL) / - Utilice estos botones para seleccionar alguno de los canales almacenados en la memoria. Presione los botones para seleccionar los ajustes deseados durante las operaciones en pantalla.

5.Botón MENU - Presione para que aparezca la función de menú en la pantalla.

6.Botones (VOLUME) + / – - Utilice estos botones para aumentar o disminuir el nivel de volumen.

Presione los botones para seleccionar los ajustes deseados durante las operaciones en pantalla.

7.Tomas AUDIO (L/R) VIDEO IN (VIDEO 2) - Aquí pueden conectar desde una fuente externa los cables de señales de audio y video.

8.Jack (PHONES) - Enchufe un audífono o auricu lares estéreo con una miniclavija de 1/8” en este jack para escucha privada.

9.Altavoces externos - Insértelo en los conectores de la

parte superior de la unidad.

10.Conectores para altavoces externos - Conecte aquí los altavoces externos.

11.Tomas AUDIO (L/R) VIDEO IN (VIDEO 1) - Aquí pueden conectar desde una fuente externa los cables de señales de audio y video.

12.Poste de la correa de seguridad - Utilice esta correa como medida de seguridad cuando apile el dispositivo con un reproductor de DVD Disney (vendido por separado).

13.Conector de entrada de ANTENA UHF/VHF - Conecte una antena UHF/VHF o un TV CABLE a este conector.

14.Cordón de CA- Conéctelo a un enchute de 120V, 60Hz.

4

Image 14
Contents Page English Replacement Parts Power LinesDamage Requiring Service Safety CheckFront Back FeaturesLocation of Controls Battery Precautions Remote ControlHOW to Install Batteries TV/AV Selection ANTENNA/CATV ConnectionsAUDIO/VIDEO Jack Connections Francais Setting LanguageTV Operation CableTV/CABLE Selection To Memorize ChannelsAutomatic Channel Memory To ADD/DELETE ChannelsMovie Rating Setting V-CHIPTV Rating To Return to Initial Setting Adjusting PictureTo Select Caption Mode Closed CaptionSymptoms Possible Solutions Troubleshooting GuideSpecifications Español NotaInstalacion EN Pared O Techo Delantera Trasera CaracteristicasUbicacion DE LOS Controles Precauciones Para LAS Pilas Control RemotoComo Instalar LAS Pilas Seleccion TV/AV Conexiones DE AntenaConexiones DE Toma AUDIO/VIDEO ÑOL Ajuste DE LenguaOperacion DEL Televisor NotaMemoria Automatica DE Canal Para Memorizar CanalesSeleccion DE TV/CABLE Para AÑADIR/BORRAR CanalesProhibicion DE Peliculas Seleccion DE ChipProhibicion DE TV MenuPara Seleccionar EL Modo DE Subtítulos Subtítulo CerradoAjuste DE Imagen Para Volver AL Ajuste InicialSintoma Posible Solucion EspecificacionesAntes DE Solicitar Servicio TV CableImportantes Mesures DE Sécurité FrançaisFrançais VUE Avant VUE Arriere Emplacement DES CommandesCaractéristiques Télécommande Insertion DES PilesSélection TV/AV Raccordement DES AntennesRaccordement DE LA Prise AUDIO/VIDÉO Remarque Choix DE LA LangueFonctionnement DU Téléviseur Syntonisation Automatique DES Canaux Mise EN Mémoire DES CanauxSélection TV/CABLE Pour AJOUTER/EFFACER DES Canaux DE LA MémoireNiveau DE Télévision Utilisation DE LA PuceÇais Niveau DUN FilmRéglage DE Limage Selectionner LE Mode CaptureSOUS-TITRAGE Pour Revenir AUX Réglages InitiauxFiche Technique AccessoiresProblèmes Solutions Possibles Guide DE Dépistage DES PannesJ3P90231D SH 05/08 U