Disney 13" Color TV manual Français

Page 23

15.SURCHARGE - Ne surchargez pas les prises électriques murales ni les cordons de rallonge, car cela risque de causer un incendie ou des chocs électriques.

16.PÉNÉTRATION DE LIQUIDE OU D'OBJETS - Faites attention de ne pas laisser tomber un objet ni de laisser pénétrer un liquide dans les orifices de l'appareil, car cela peut toucher des points de tension dangereux, causer un court-circuit, un incendie ou des chocs électriques. Ne versez jamais de liquide dans l'appareil.

17.MISE À LA TERRE DE L'ANTENNE EXTÉRIEURE - Si une antenne extérieure est raccordée à l'appareil, assurez-vous que la ligne est correctement mise à la terre pour vous protéger d'une soudaine surtension ou d'une accumulation d'électricité statique. La section 810 du code national de l'électricité vous renseigne sur les moyens appropriés de mettre le mât et la structure de support à la terre, de la mise à la terre du fil de descente vers un élément de décharge de l'antenne, et du raccordement des électrodes de mise à la terre.

18.SERVICE OU RÉPARATION - Le consommateur ne doit pas essayer de réparer l'appareil lui-même, mais doit se limiter aux réglages décrits dans le manuel d'instructions. En cas de besoin, confiez l'appareil à un centre de service autorisé.

19.DOMMAGES EXIGEANT DES RÉPARATIONS - L'appareil doit être débranché de la prise électrique et confié à un réparateur qualifié si:

a.La fiche ou le cordon d'alimentation a été endommagé;

b.Un objet est tombé sur l’appareil ou un liquide a pénétré à l'intérieur;

c.L'appareil a été exposé à la pluie;

d.L'appareil ne fonctionne pas convenablement quand vous suivez les instructions. Effectuez seulement les réglages expliqués dans le manuel d'instructions, car des réglages inadéquats peuvent endommager sérieusement l'appareil, qui exigera alors des réparations coûteuses par un technicien qualifié pour retrouver son bon état de fonctionnement;

e.L'appareil est tombé ou son boîtier a été endommagé;

f . Le fonctionnement de l'appareil a changé de façon marquante.

20.PIÈCES DE RECHANGE - Quand il est nécessaire de remplacer certaines pièces de l'appareil, assurez-vous que le réparateur utilise les pièces recommandées par le fabricant ou qui possèdent les mêmes caractéristiques que les pièces originales. Le remplacement par des pièces non autorisées peut causer un incendie, des chocs électriques ou d'autres dangers.

21.VÉRIFICATION DE SÉCURITÉ - Après service ou réparation, demandez au technicien d'effectuer des vérifications pour s'assurer que l'appareil soit en bon état de fonctionnement.

22.FIXATION MURALE OU PLAFOND - Pour fixer cet appareil soit au mur soit au plafond suivre les recommandations d’installation fournissent par le constructeur de la patte de fixation spécialement conçu pour ce genre de produit. Uniquement utiliser un matériel de fixation pouvant soutenir les poids et tailles de votre appareil. Si les pattes nécessitent percer des trous dans l’appareil, cela pourrait annuler la garantie du constructeur.

23.CHALEUR - N'exposez pas cet appareil à des sources de chaleur, comme des radiateurs, bouches de chauffage, cuisinières ou autres appareils dégageant ou produisant de la chaleur, y compris un amplificateur.

24.REMARQUE À LA PERSONNE QUI EFFECTUERA LE RACCORDEMENT AU RÉSEAU DE CÂBLODISTRIBUTION - Cet avis est destiné à lui rappeler les articles 820-22 du NEC (code national de l'électricité) donnent les lignes de conduite sur la mise à la terre correcte et stipulent que la mise à la terre du câble doit être raccordée à un système de mise à la terre de l'édifice, aussi près que possible de son point d'entrée.

FRANÇAIS

EXEMPLE DE LA MISE À LA TERRE DE L'ANTENNE

SELON LES INSTRUCTIONS DU CODE NATIONAL DE L'ÉLECTRICITÉ

Câble de descente d'antenne

Bride de mise à la terre

Équipement du service électrique

NEC = Code national de l'électricité S2898A

Élément de décharge de l'antenne (Section 810-20 du la NEC)

Conducteurs de mise à la terre (NEC section 810-21)

Brides de mise à la terre

Système d'électrodes de mise à la terre du courant (Art. 250, section H, du NEC )

3

Image 23
Contents Page English Safety Check Power LinesDamage Requiring Service Replacement PartsFront Back FeaturesLocation of Controls Battery Precautions Remote ControlHOW to Install Batteries TV/AV Selection ANTENNA/CATV ConnectionsAUDIO/VIDEO Jack Connections Cable Setting LanguageTV Operation FrancaisTo ADD/DELETE Channels To Memorize ChannelsAutomatic Channel Memory TV/CABLE SelectionMovie Rating Setting V-CHIPTV Rating Closed Caption Adjusting PictureTo Select Caption Mode To Return to Initial SettingSymptoms Possible Solutions Troubleshooting GuideSpecifications Nota EspañolInstalacion EN Pared O Techo Delantera Trasera CaracteristicasUbicacion DE LOS Controles Precauciones Para LAS Pilas Control RemotoComo Instalar LAS Pilas Seleccion TV/AV Conexiones DE AntenaConexiones DE Toma AUDIO/VIDEO Nota Ajuste DE LenguaOperacion DEL Televisor ÑOLPara AÑADIR/BORRAR Canales Para Memorizar CanalesSeleccion DE TV/CABLE Memoria Automatica DE CanalMenu Seleccion DE ChipProhibicion DE TV Prohibicion DE PeliculasPara Volver AL Ajuste Inicial Subtítulo CerradoAjuste DE Imagen Para Seleccionar EL Modo DE SubtítulosTV Cable EspecificacionesAntes DE Solicitar Servicio Sintoma Posible SolucionFrançais Importantes Mesures DE SécuritéFrançais VUE Avant VUE Arriere Emplacement DES CommandesCaractéristiques Insertion DES Piles TélécommandeSélection TV/AV Raccordement DES AntennesRaccordement DE LA Prise AUDIO/VIDÉO Remarque Choix DE LA LangueFonctionnement DU Téléviseur Pour AJOUTER/EFFACER DES Canaux DE LA Mémoire Mise EN Mémoire DES CanauxSélection TV/CABLE Syntonisation Automatique DES CanauxNiveau DUN Film Utilisation DE LA PuceÇais Niveau DE TélévisionPour Revenir AUX Réglages Initiaux Selectionner LE Mode CaptureSOUS-TITRAGE Réglage DE LimageGuide DE Dépistage DES Pannes AccessoiresProblèmes Solutions Possibles Fiche TechniqueJ3P90231D SH 05/08 U