JVC LT-24EM71 Raccordement d’un dispositif Hdmi ou DVI à l’appareil, Vers l’entrée HDMI/DVI

Page 39

Raccordement à un autre appareil

(suite)

Utilisation d’un amplificateur AV à son ambiophonique numérique intégré

Si vous utilisez un amplificateur à son ambiophonique numérique intégré, vous pouvez profiter de divers formats audio, notamment le Dolby numérique ambiophonique (Dolby Digital Surround), qui vous donne exactement le même son qu’au cinéma.

Raccordez un amplificateur AV intégrant un décodeur Dolby numérique (Dolby Digital), etc., comme dans l’illustration ci-dessous.

Gauche de l’appareil

Extrêmes

HP avant

(D)

graves

 

HP avant

TV

Sortie audio numérique coaxiale

Câble coaxial numérique (non compris)

Vers l’entrée numérique coaxiale

Amplificateur AV à décodeur ambiophonique numérique intégré (voir ci-dessus)

(G)

 

Enceinte centrale

HP ambiopho-

HP ambio-

nique (G)

phonique

 

(D)

FRANÇAIS

REMARQUE:

• Lors du visionnement d’émissions numériques, il n’y aura pas de fonctionnement en conjugaison avec le son DTS ou MPEG. Aucun son n’est émis si un amplificateur AV avec décodeur DTS ou MPEG intégré est connecté.

Raccordement d’un dispositif HDMI ou DVI à l’appareil

 

 

L’entrée HDMI1/DVI reçoit un signal audio numérique et un signal vidéo non compressé d’un dispositif HDMI ou

un signal vidéo numérique non compressé d’un dispositif DVI.

 

 

Si vous branchez un dispositif DVI avec un câble adaptateur HDMI-DVI, seul un signal vidéo est transféré. Des

câbles audio analogiques séparés sont nécessaires.

 

 

Vers l’entrée

Câble audio (non compris)

Vers sortie DVI

 

PC/DVI AUDIO

 

Gauche et Arrière de l’appareil Câble adaptateur HDMI-DVI

Dispositif DVI

 

(connecteur HDMI de type A)

 

 

 

(non compris)

ou

 

 

Vers l’entrée HDMI/DVI

Dispositif HDMI

 

Câble HDMI (connecteur de type A)

 

 

 

(non compris)

Vers sortie HDMI

 

REMARQUE:

• Lorsque vous employez HDMI1/DVI pour raccorder vos dispositifs HDMI ou DVI, vous devez sélectionner la source d’entrée audio correspondante (HDMI ou DVI) à l’écran de menu (reportez- vous à la page 17). Sinon, vous verrez l’image, mais n’entendrez pas le son.

• Si vous raccordez un appareil externe (décodeur de câblodistribution, récepteur satellite, etc.) au téléviseur LCD au moyen d’un câble HDMI ou DVI-HDMI, l’image ne s’affiche pas si la résolution de sortie de l’appareil est réglée sur 480i. Pour recevoir l’image, vous devez changer la résolution de sortie sur la composante externe.

Si vous avez besoin d’explications supplémentaires, veuillez consulter le mode d’emploi de la composante externe.

13

Image 39
Contents Customer Service SERVICE/SERVICE Clientèle Orion Website Site WEB OrionLT-24EM7124 class/23.6 diagonal 24 classe/23,6 diagonale Location of the required Marking EnglishCharges, of the National Wire to an antenna discharge unit, sizeTo provide some protection against Voltage surges and built-up staticThis Manufacturer Cares Child SafetyIssue Tune Into SafetyHOW to Handle the LCD Panel CondensationM4 × How to remove the stand How to attach the standFeatures Power sourceTo USE AC Power Contents Rear Parts and functionsLeft side FrontPicture Size Button Used to change the picture size Remote controlPower Button Used to turn the power on/off to the LCD TV Battery PrecautionsCable TV connections Antenna connectionsLeft of the unit Connections to other equipmentTo connect the LCD TV to a VCR To connect the LCD TV to a camcorder, or a TV GameTo HDMI/DVI Using an AV Amplifier with built-in digital surroundTo connect a Hdmi or a DVI device to the unit Left and Rear of the unitTo return to normal mode Press Input Select again To connect the TV to a PC Personal ComputerMonitor Display modes To select the video input source TV operationQuick guide for menu operation Convenience functions Icon Selected Items Setup hintAdding Channel Memorizing channelsAir/Cable selection Automatic SearchOr Enter Clear AllTo set the V-Chip Setting the V-ChipTo register a password To change the passwordV-Chip Clear screen will appear To clear the all V-Chip settingsClosed Caption CC advancedSetting the picture size Ignition Reception disturbancesBlock Noise / Picture Freeze TroubleshootingSpecifications AccessoriesGeneral Orion SALES, INC N. Union DR This warranty does not coverMemo Français Emplacement des étiquettesDu fil de descente vers un élément de Consignes DE Sécurité ImportantesLA Sécurité Avant Tout Sécurité DES EnfantsLE Problème LE Fabricant SE Préoccupe DE SA ClientèlePrécautions DE Sécurité Comment fixer le socle Comment enlever le socleRemarque CA 120V, 60 Hz Cordon CA compris CaractéristiquesSource d’alimentation Pour Employer L’ALIMENTATION CATable des matières CaractéristiquesSous-titrage avancé Coté gauche Emplacement des commandesVue latérale gauche Vue avantTouche Power Pour allumer ou éteindre le télévi- seur LCD TélécommandeRaccordement au réseau de câblodistribution Raccordement à l’antenneGauche de l’appareil Raccordement à un autre appareilRaccordement du téléviseur ACL à un magnétoscope Gauche de l’appareil Vers l’entréeVers l’entrée HDMI/DVI Un signal vidéo numérique non compressé d’un dispositif DVIRaccordement d’un dispositif Hdmi ou DVI à l’appareil Gauche et Arrière de l’appareil Câble adaptateur HDMI-DVIPour rétablir le mode normal Raccordement du téléviseur à un PC ordinateur personnelSelect Remarque Pour Sélectionner DES Canaux Analogiques Pour Sélectionner DES Canaux NumériquesCanaux VHF/UHF/CÂBLODISTRIBUÉS Format image Classification Puce Type de signalDonnées sonores Résolution Nom de stationIcon Rubriques sélectionnées Conseil de réglage Fonctions personnellesRecherche automatique Sélection du mode Air ou CableAjout d’un canal Tableau DES Correspondances DES Canaux DU CâbleVérification de la force du signal numérique Attribution d’un nom aux différents canauxÉtiquetage des entrées vidéo Pour changer le mot de passe Utilisation de la PucePour enregistrer un mot de passe Pour régler la PucePassword », puis sur ou Enter Lécran Change Password apparaîtSous-titrage Sous-titrage avancé Réglage du format d’imageSélection du format image Full affiche l’image à sa taille maximale Native pour mode PC seulementCinema Wide2 pour émissions de format boîte aux lettres Full pour émissions de formatAllumage Problèmes de réceptionBruit IMPULSIF/BLOCAGE DE L’IMAGE Guide de dépannageAccessoires Fiche techniqueDonnées Générales