JVC LT-24EM71 Raccordement à un autre appareil, Raccordement du téléviseur ACL à un magnétoscope

Page 38

Vers l’entrée COMPONENT

Gauche de l’appareil

Raccordement à un autre appareil

La configuration exacte des liaisons entre les divers appareils audio et vidéo et le présent produit dépend du modèle et des particularités de chacun. Pour connaître l’emplacement des entrées et des sorties audio et vidéo, reportez-vous au mode d’emploi accompagnant chaque appareil.

Raccordement du téléviseur ACL à un magnétoscope

Gauche de l’appareil Vers l’entrée	Vers la sortie	Magnétoscope
VIDEO/AUDIO	Vidéo/Audio

Câble Vidéo/Audio (non compris)

Raccordement du téléviseur ACL à un lecteur DVD doté d’une entrée de vidéo en composantes Vous profiterez d’une image de grande qualité si vous raccordez l’appareil aux prises COMPONENT VIDEO OUT de votre lecteur DVD à l’aide des câbles de vidéo en COMPOSANTES (non compris).

Vers l’entrée

COMPONENT AUDIO

Vers la sortie de vidéo en composantes

	Y	Câble de Vidéo en composantes	Y
			Pb	DVD
	Pb	(non compris)	Pr

	Pr

Câble Audio (non compris)	Vers la sortie Audio

REMARQUE:

• L’entrée de vidéo en composantes de l’appareil se destine à un dispositif qui émet des signaux entrelacés 480i/1080i et des signaux progressifs 480p/720p.

Raccordement du téléviseur ACL à un caméscope ou à un jeu vidéo

Pour accomplir la lecture à partir d’un caméscope, raccordez le caméscope à l’appareil de la manière illustrée. L’appareil peut aussi servir de périphérique de lecture pour de nombreux jeux vidéo. Toutefois, puisque

ces dispositifs génèrent une grande variété de signaux et que leurs modes de raccordement doit varier en conséquence, tous les schémas de raccordement possibles n’ont pas été inclus ici. Vous devrez consulter le guide d’utilisation de chaque appareil pour en savoir davantage.

Gauche de l’appareil

Vers la sortie Vidéo/Audio

Câble Vidéo/Audio (non compris)

our Vers l’entrée VIDEO/AUDIO

JEU VIDÉO

12

Image 38

Contents LT-24EM7124 class/23.6 diagonal 24 classe/23,6 diagonale Customer ServiceSERVICE/SERVICE Clientèle Orion Website Site WEB Orion English Location of the required MarkingVoltage surges and built-up static Wire to an antenna discharge unit, sizeTo provide some protection against Charges, of the NationalTune Into Safety Child SafetyIssue This Manufacturer CaresM4 × HOW to Handle the LCD PanelCondensation How to attach the stand How to remove the standTo USE AC Power FeaturesPower source Contents Front Parts and functionsLeft side RearBattery Precautions Remote controlPower Button Used to turn the power on/off to the LCD TV Picture Size Button Used to change the picture sizeAntenna connections Cable TV connectionsTo connect the LCD TV to a camcorder, or a TV Game Connections to other equipmentTo connect the LCD TV to a VCR Left of the unitLeft and Rear of the unit Using an AV Amplifier with built-in digital surroundTo connect a Hdmi or a DVI device to the unit To HDMI/DVIMonitor Display modes To return to normal mode Press Input Select againTo connect the TV to a PC Personal Computer TV operation To select the video input sourceQuick guide for menu operation Icon Selected Items Setup hint Convenience functionsAutomatic Search Memorizing channelsAir/Cable selection Adding ChannelClear All Or EnterTo change the password Setting the V-ChipTo register a password To set the V-ChipCC advanced To clear the all V-Chip settingsClosed Caption V-Chip Clear screen will appearSetting the picture size Reception disturbances IgnitionTroubleshooting Block Noise / Picture FreezeGeneral SpecificationsAccessories This warranty does not cover Orion SALES, INC N. Union DRMemo Emplacement des étiquettes FrançaisConsignes DE Sécurité Importantes Du fil de descente vers un élément deLE Fabricant SE Préoccupe DE SA Clientèle Sécurité DES EnfantsLE Problème LA Sécurité Avant ToutPrécautions DE Sécurité Remarque Comment fixer le socleComment enlever le socle Pour Employer L’ALIMENTATION CA CaractéristiquesSource d’alimentation CA 120V, 60 Hz Cordon CA comprisSous-titrage avancé Table des matièresCaractéristiques Vue avant Emplacement des commandesVue latérale gauche Coté gaucheTélécommande Touche Power Pour allumer ou éteindre le télévi- seur LCDRaccordement à l’antenne Raccordement au réseau de câblodistributionGauche de l’appareil Vers l’entrée Raccordement à un autre appareilRaccordement du téléviseur ACL à un magnétoscope Gauche de l’appareilGauche et Arrière de l’appareil Câble adaptateur HDMI-DVI Un signal vidéo numérique non compressé d’un dispositif DVIRaccordement d’un dispositif Hdmi ou DVI à l’appareil Vers l’entrée HDMI/DVISelect Remarque Pour rétablir le mode normalRaccordement du téléviseur à un PC ordinateur personnel Canaux VHF/UHF/CÂBLODISTRIBUÉS Pour Sélectionner DES Canaux AnalogiquesPour Sélectionner DES Canaux Numériques Nom de station Classification Puce Type de signalDonnées sonores Résolution Format imageFonctions personnelles Icon Rubriques sélectionnées Conseil de réglageTableau DES Correspondances DES Canaux DU Câble Sélection du mode Air ou CableAjout d’un canal Recherche automatiqueÉtiquetage des entrées vidéo Vérification de la force du signal numériqueAttribution d’un nom aux différents canaux Pour régler la Puce Utilisation de la PucePour enregistrer un mot de passe Pour changer le mot de passeSous-titrage Password », puis sur ou EnterLécran Change Password apparaît Sélection du format image Sous-titrage avancéRéglage du format d’image Full pour émissions de format Native pour mode PC seulementCinema Wide2 pour émissions de format boîte aux lettres Full affiche l’image à sa taille maximaleProblèmes de réception AllumageGuide de dépannage Bruit IMPULSIF/BLOCAGE DE L’IMAGEDonnées Générales AccessoiresFiche technique