LG Electronics DV8931H owner manual Contrôle du Rang Dynamique DRC, Vocal voix DVD

Page 41

Contrôle du Rang Dynamique (DRC)

DVD DivX

En vous servant du format DVD, vous pouvez entendre la bande de son d´un programme sous la présentation la plus réaliste et précise possible, grâce

àla technologie audio numérique. Cependant, vous pouvez désirer compresser le rang dynamique de la sortie audio (la différence entre les sons les plus aigus et les plus graves). Cela vous permet d´entendre un film à un volume plus bas sans perdre la clarté du son. Mettez le DRC en Marche afin d´obtenir cet effet.

Vocal (voix) DVD

Mettre en Marche uniquement lorsque vous êtes en train d´effectuer la lecture d´un DVD de karaoké multicanal. Les canaux de karaoké du disque sont mélangés au son normal stéréo.

AUTRES

Les réglages pour PBC, Auto Play, B.L.E. et DivX(R) VOD peuvent être changés.

AUTRES

 

 

PBC

Marche

 

 

Auto Play

Arret

 

 

B.L.E.

Marche

 

 

 

 

DivX(R) VOD

Select

 

 

 

 

 

 

 

Deplacer

 

 

 

 

PBC VCD

Mettre le contrôle de lecture (PBC) en Marche ou Arret.

Marche: Les CD vidéo ayant PBC sont lus selon le PBC.

Arret: Les CD vidéo ayant PBC sont lus de la même manière que les CD audio.

Auto Play DVD

Vous pouvez configurer votre lecteur DVD de sorte qu´un disque DVD commence à être lu automatiquement dès que vous l´introduisez dans le boîtier.

Si le mode Auto Play est en Marche, ce lecteur DVD cherchera le titre dont le temps de lecture est le plus long et en effectuera la lecture automatiquement.

Marche: Fonction Auto Play activée.

Arret: Fonction Auto Play désactivée.

Remarque:

La fonction Auto Play risque de ne pas fonctionner pour quelques DVD.

B.L.E. (Expansion du Niveau du Noir)

Pour sélectionner le niveau de noir des images lues. Réglez-le suivant votre préférence et la capacité du moniteur.

Marche: Echelle des gris élargie. (point de coupure à 0 IRE)

Arret: Echelle des gris standard. (point de coupure à 7.5 IRE)

Remarque:

La fonction BLE ne marche qu'avec le système NTSC.

DivX(R) VOD DivX

Vous pouvez montrer le numéro d'enregistrement DRM (gestion numérique des droits) du DivX uniquement pour votre unité.

Le numéro d'enregistrement est utilisé pour l'agent gestionnaire de VOD (vidéo à la demande). Vous pouvez acheter ou louer un fichier vidéo crypté.

Remarques:

Si vous louez un fichier DivX VOD, il y a plusieurs options de limites de visionnement comme montré ci- dessous.

Affichage du nombre de fois que vous pouvez regarder le fichier.

La période de location a expirée.

Affichage d'erreur d'autorisation.

14

Image 41
Contents DVD Player Serial Number Contents Introduction Symbol Used in this ManualAbout the Symbol Display DVD Types of Playable DiscsDisc-related terms Pause PowerOpen / Close Z VCD DVD CHP MP3 CD TRK ALLTV Power SetupOpen / Close DVD MenuDVD Player Connections Installation and SetupSetting up the Player Audio Connection to Optional Equipment Playback Status/Restrictions On-Screen DisplayRepeat title Repeat sequenceGeneral Operation Initial SettingsTo Turn on progressive scan Progressive ScanTV Output Select Sample Freq. Frequency DVDPBC VCD Lock Parental Control Password Security CodeRating DVD UnlockPlaying a DVD or Video CD General FeaturesOperation Slow Motion DVD VCD DivX Still Picture and Frame-by-Frame PlaybackDVD Video Discs Repeat Chapter/Title/Off Video CDs, DivX discs Repeat Track/All/OffSpecial DVD Features ID3 TAG Audio CDMP3 / WMA Moving to another Track CD MP3 WMA Audio CD and MP3 / WMA Disc FeaturesRepeat Track/All/Off CD MP3 WMA Repeat A-B CDProgrammed Playback Viewing a Jpeg Disc Handling the Unit Maintenance and ServicePlaying a DVD VR format Disc Playable DivX file Playing a DivX Movie DiscPlayable Codec format Playable Audio formatAdditional Features Country Codes ReferenceLanguage Codes Specifications TroubleshootingLecteur DVD Numéro DE Série Table des matières Installation et ConfigurationIntroduction OpérationRemarques à propos des disques Symboles employés dans ce mode d’emploiPropos de l’affichage du symbole Remarques sur les Codes des Régions Types de disques dont la lecture peut être effectuéeRemarques sur DVD et CD vidéo Termes se rapportant aux disques Skip/Scan en recul m Capteur TélécommandeSkip/Scan en avant / M Boîtier du disqueTitle DVD Menu Setup RepeatDisplay Marker Audio SearchRaccordements du Lecteur DVD Installation et ConfigurationComment installer le lecteur Son Numérique Multicanal Raccordement Audio à un Appareil OptionnelPaReartieofarrièreDVD playerdu lecteur DVD Méthode de Choix Affichage à l’écranIcônes de Champs de Rétroaction Temporaires Opération Générale Pour mettre en marche le Balayage Progressif Progressive Scan Select Sortir TVDolby Digital / DTS / Mpeg DVD DivX Sample Freq. fréquence DVDE. Expansion du Niveau du Noir Contrôle du Rang Dynamique DRCVocal voix DVD Debloque Classement DVDMot de Passe Code de Sécurité Code Pays DVDFonctions Générales OpérationRépéter A-B DVD VCD DivX Image Immobilisée et Lecture Trame par TrameDisques Vidéo DVD-Répéter Chapitre/Titre/ Off Arret Disques Vidéo, Disques DivX Répéter Piste/ Tout / Off ArretFonctions Spéciales du DVD CD Audio Lecture d´un CD Audio ou Disque MP3/WMAPasser à une autre Piste Fonctions de CD Audio et Disque MP3 /WMARecherche CD MP3 WMA Aléatoire CD MP3 WMALecture programmée Diaporama Présentation des Diapositives Jpeg Visionnement d´un Disque JpegImage Immobilisée Jpeg Se déplacer vers un autre fichier JpegManipulation de l´appareil Maintenance et ServiceFichier DivX lisible Lecture dun disque DivX vidéoFormat codec lisible Format audio lisibleDescription détaillée de chaque de mode vidéo La configuration de mode VidéoMémoire de la Dernière Scène Economiseur d´ÉcranCodes des Pays RéférenceCodes des Langues Spécifications