Hitachi LE22S314 manual Otras funciones prácticas

Page 41

 

 

 

Otras funciones prácticas

Puede cambiar los ajustes predeterminados para un uso práctico.

 

 

 

 

Icono

Elementos seleccionados

Consejo de confi guración

Video

Picture Setting

Brightness

Puede ajustar la calidad del imagen a su preferencia.

 

 

/ Contrast /

 

 

 

Sharpness / Color

 

 

 

/ Tint

 

 

 

Color Temperature

Azulada (Cool) / Neutral (Standard) / Rojiza (Warm)

 

 

Backlight

La función Backlight ajusta el brillo de la pantalla para mejorar la claridad de la imagen.

 

Picture Mode

Dynamic

Imagen brillante y dinámica (ajuste de fábrica)

 

 

Standard

Calidad de imagen normal (ajuste de fábrica)

 

 

Movie

Ajuste de la imagen tipo película (ajuste de fábrica)

 

 

Custom

Sus preferencias personales (configurado por usted; véase “Picture Setting”)

 

DBC

On / Off

Utilice esta función para modificar el nivel de oscuridad (negro) automáticamente según el

 

 

 

brillo De la imagen. Dicho nivel nunca aumentará en una imagen oscura.

 

Aspect

 

Ver página 19.

 

Auto Movie

On/Off

Un movimiento más suave puede obtenerse estableciendo el Auto Movie Mode a “On”

 

Mode

 

cuando vea un DVD.

 

PC Setting

H Position /

Para ajustar la posición horizontal / vertical de la imagen en la pantalla del monitor de la PC.

 

 

V Position

Cada estándar de video requiere un valor diferente para este ajuste.

 

 

Clock

Para minimizar cualquier barra o rayas verticales visibles en el plano de la pantalla.

 

 

Phase

Se debe ajustar después de que se haya programado la frecuencia para optimizar la calidad

 

 

 

de imagen.

 

 

Auto Adjust

Para ajustar la configuración PC automáticamente.

 

Noise

On/Off

Reducción digital de ruido puede reducir el ruido de la imagen.

 

Reduction

 

 

Audio

Bass / Treble / Balance

Puede ajustar la calidad del sonido a su preferencia.

 

MTS

Stereo / SAP /

La función de sonido de televisión multicanal (MTS) ofrece un sonido estéreo de alta

 

 

Mono

fidelidad. MTS también puede transmitir un Programa de Audio Secundario (SAP) con un

 

 

 

segundo idioma o información de audio adicional.

 

 

 

Si el televisor recibe una emisión estéreo o SAP, en pantalla aparece la palabra “Stereo” o

 

 

 

“SAP” cada vez que se pulsa el botón DISPLAY.

 

Surround

On/Off

El sonido y la presencia dinámica creados ofrece una experiencia auditiva profundamente

 

 

 

agradable.

 

Audio Language

 

Si una señal digital incluye dos o más idiomas de audio, puede seleccionar cuál desea

 

 

 

escuchar. (Esta función sólo está disponible para emisiones digital.)

 

HDMI1 Audio

HDMI

Cuando usted conecta el dispositivo HDMI a el TV, seleccione esta configuración.

 

 

DVI

Cuando usted conecta el dispositivo DVI a el TV con cables de audio analógico, seleccione

 

 

 

esta configuración.

Channel

Channel Manager

 

Ver página 16.

 

Signal Meter

 

Ver página 17.

 

Auto Channel Scan

Ver página 16.

 

Channel Labels

 

Ver página 17.

Locks

 

 

Ver página 17.

Setup

Closed Captions

 

Ver página 19.

 

Menu Language

 

Puede escoger entre tres idiomas diferentes (inglés, francés y español) para los despliegues

 

 

 

en -pantalla.

 

 

 

Seleccione primero el idioma que prefiera, luego proceda con las otras opciones del menú.

 

Video Label

 

Ver página 17.

 

On Timer

Off / 0h30m /

Puede configurar un tiempo de encendido automático para el TV. Para cancelar el tiempo de

 

 

1h00m / 1h30m

encendido seleccione “Off”.

 

 

/ 2h00m /

 

 

 

3h00m⋅⋅⋅12h00m

 

 

Auto Shut Off*

On/Off

Cuando la función Auto Shut Off está en posición On y, cuando una estación siendo vista

 

 

 

detiene su emisión y la TV no es operada, éste se apagado automáticamente luego de 15

 

 

 

minutos.

 

Power On/Off

On/Off

Cuando se enciende/apaga el TV, se producirá el sonido por el TV.

 

Sound

 

 

 

Power On LED

On/Off

Cuando se enciende el TV, se encenderá el indicador de alimentación en la parte delantera

 

 

 

del TV.

 

Reset

 

La función “Reset” restaura a la configuración de fábrica.

 

 

 

“Aspect”, “MTS”, “Audio Language” y “HDMI1 Audio” no pueden ser restablecidos con esta

 

 

 

función.

NOTA:

* Si no hay señal de entrada en los modos HDMI o PC, después de 1 minuto la función Auto Shut Off será activada.

ESPAÑOL

15

Image 41
Contents Page Energy Star Location of the required MarkingImportant Safety Instructions HOW to Handle the LCD Panel Power sourceDeclaration of Conformity CondensationChild Safety Notice Securing to a Wall Safety PrecautionsHow to remove the stand How to attach the standTo USE AC Power FeaturesPower source Before using your unit ContentsLeft side Location of controlsFront Right sideBattery Precautions Remote controlCH Channel / Buttons Press to change Channels of the LED TVAntenna connections Cable TV Ohm Cable to TV Jack Splitter SwitchCable TV connections Ohm Cable to TV JackTo Select Analog Channels To select the video input sourceTo Select Digital Channels EnterExample Select Language Quick guide for menu operationConvenience functions Icon Selected Items Setup hintMemorizing channels Setting the Parental Control Checking the digital signal strengthLabeling channels Labeling video inputsDownloading the additional Parental Control rating system To change the passwordTo set the Parental Control Closed Caption Aspect SwitchingCC advanced Opacity FlashingNatural Native for PC mode onlyCinema Wide1 for 43 format programs Cinema Wide2 for letter box programsTo connect the unit to a VCR Connections to other equipmentsVCR DVDLeft side of the unit Rear of the unit Using an AV Amplifier with built-in digital surroundTo connect a Hdmi or a DVI device to the unit To connect the unit to a camcorder or game console To return to normal mode Press Input Select againRear of the unit Left side of the unit Monitor Display modesReception disturbances Symptoms Possible Solutions TroubleshootingAccessories SpecificationsGeneral Television3471 N. Union DR Orion SALES, INCLugar de la marca requerida EspañolElectrodo de tierra Instrucciones DE Seguridad ImportantesAdvertencia Fuente de EnergíaPrecaución Declaración de ConformidadAviso DE Seguridad Para Niños Asegurar a una pared Notas para el montaje en la LED TVInformación Para EL Mueble DEL Televisor AdvertenciaNota Cómo instalar el soporteCómo quitar el soporte Fuente de alimentación CaracterísticasLED TV a Color Para Usar LA Alimentación CAAntes de utilizar su aparato IndiceLado izquierdo Ubicación de los controlesDelantera Lado derechoCómo Instalar LAS Pilas Control remotoConexiones de TV por cable Conexiones de la antenaDe TV por cable El aparato Cable entrantePara Seleccionar Canales Digitales Para Seleccionar Canales AnalógicosCanales DE VHF/UHF/CABLE Aire CableEjemplo Seleccionar Language Guía rápida para el manejo de menúIcono Elementos seleccionados Consejo de confi guración Otras funciones prácticasProgramar Canales Memorización de canalesSelección de Air/Cable Ajuste del Parental Comprobación de la intensidad de la señal digitalPara crear etiquetas de canal Para eliminar una Channel Label etiqueta de canalPara cambiar la contraseña Para ajustar el Parental ControlSeleccionar Video, luego presione o Enter Configuración del tamaño de la imagenCambio de aspecto Cinema Wide2 para programas letter box Tamaño de imagen NaturalFull para programas en formato Native solo para el modo de PCLado izquierdo del unidad Conexiones a otros equiposConexión del unidad a un VCR Lado izquierdo del unidad Parte trasera del unidad Para conectar el unidad a un Hdmi o a un dispositivo DVIParte trasera del unidad Lado izquierdo del unidad Conexión del unidad a una videocámara o a un juego de vídeoModos de visualización del monitor Para volver al modo normal Vuelva a pulsar Input SelectDisturbios de recepción Síntoma Posible Solución Solución de problemasGeneralidades EspecificacionesTelevisor AccesoriosGarantia Limitada Memo Memo J3AV0621A SH 10/08