Hitachi LE22S314 manual Conexión del unidad a una videocámara o a un juego de vídeo

Page 49

Conexiones con otros equipos

(continuación)

Conexión del unidad a una videocámara o a un juego de vídeo

Para reproducir de la videocámara, conecte la videocámara en la TV tal como se indica.

Esta unidad puede utilizarse también como pantalla para muchos juegos de vídeo. Sin embargo, debido a que existe una gran variedad de señales generadas por estos aparatos y diferentes requisitos de conexión correspondientes, no se han incluido todas las posibilidades posibles en los diagramas de conexión sugeridos. Para más detalles, deberá consultar el manual de instrucciones de cada componente.

Lado izquierdo del unidad

 

A entrada de VIDEO/

A salida de Vídeo/Audio

AUDIO

Cable de Vídeo/Audio

or

 

(no suministrado)

 

Juegos de vídeo

ESPAÑOL

Para conectar la unidad a un PC (ordenador personal)

Antes de conectar la TV al PC, cambie el ajuste de la resolución del PC y la velocidad de actualización (60 Hz). Conecte un extremo del cable VGA (macho a macho) a la tarjeta de vídeo del PC y el otro extremo al conector VGA del monitor PC MONITOR IN de la parte posterior de la TV. F ije los conectores con firmeza con los tornillos de la clavija. En el caso de un equipo multimedia, conecte los cables de audio a las salidas de audio del ordenador y al conector de AUDIO del jack PC/DVI AUDIO IN del TV. Puede también conectar la PC con el cable HDMI. Si utiliza el cable HDMI, no tiene que conectar el cable de audio. Si utiliza el cable DVI-a-HDMI, por favor conecte el cable de audio de la misma manera que con el cable VGA.

Presione INPUT en el mando a distancia para seleccionar el modo PC.

Encienda el equipo. La TV se puede utilizar como monitor para PC.

Parte trasera del unidad Lado izquierdo del unidad

 

 

A entrada

 

 

HDMI

A entrada

A entrada

Cable HDMI

(no suministrado)

PC/DVI

PC MONITOR

 

AUDIO

Cable VGA (no suministrado)

 

Cable de Audio (no suministrado)

Modos de visualización del monitor

Modo

Resolución

Velocidad de

VGA

640x480

actualización

60/72/75Hz

VGA

720x400

70Hz

SVGA

800x600

56/60/72/75Hz

XGA

1024x768

60/70/75Hz

WXGA

1280x768

60Hz

WXGA

1280x720

60Hz

WXGA

1360x768

60Hz

SXGA

1280x1024

60Hz

WXGA+ 1440x900

60Hz

FHD

1920x1080

60Hz

Para volver al modo normal Vuelva a pulsar INPUT SELECT.

NOTA:

• Las imágenes visuales en la pantalla tendrán aspecto diferente en el modo PC y en el modo TV.

• Si no existe señal de video desde el ordenador cuando la unidad está en modo PC, la leyenda “No signal” (Sin señal), aparecerá en la pantalla del TV.

23

Image 49
Contents Page Energy Star Location of the required MarkingImportant Safety Instructions HOW to Handle the LCD Panel Power sourceDeclaration of Conformity CondensationChild Safety Notice Securing to a Wall Safety PrecautionsHow to remove the stand How to attach the standPower source FeaturesTo USE AC Power Before using your unit ContentsLeft side Location of controlsFront Right sideBattery Precautions Remote controlCH Channel / Buttons Press to change Channels of the LED TVAntenna connections Cable TV Ohm Cable to TV Jack Splitter SwitchCable TV connections Ohm Cable to TV JackTo Select Analog Channels To select the video input sourceTo Select Digital Channels EnterExample Select Language Quick guide for menu operationConvenience functions Icon Selected Items Setup hintMemorizing channels Setting the Parental Control Checking the digital signal strengthLabeling channels Labeling video inputsTo set the Parental Control To change the passwordDownloading the additional Parental Control rating system Closed Caption Aspect SwitchingCC advanced Opacity FlashingNatural Native for PC mode onlyCinema Wide1 for 43 format programs Cinema Wide2 for letter box programsTo connect the unit to a VCR Connections to other equipmentsVCR DVDTo connect a Hdmi or a DVI device to the unit Using an AV Amplifier with built-in digital surroundLeft side of the unit Rear of the unit To connect the unit to a camcorder or game console To return to normal mode Press Input Select againRear of the unit Left side of the unit Monitor Display modesReception disturbances Symptoms Possible Solutions TroubleshootingAccessories SpecificationsGeneral Television3471 N. Union DR Orion SALES, INCLugar de la marca requerida EspañolElectrodo de tierra Instrucciones DE Seguridad ImportantesAdvertencia Fuente de EnergíaPrecaución Declaración de ConformidadAviso DE Seguridad Para Niños Asegurar a una pared Notas para el montaje en la LED TVInformación Para EL Mueble DEL Televisor AdvertenciaCómo quitar el soporte Cómo instalar el soporteNota Fuente de alimentación CaracterísticasLED TV a Color Para Usar LA Alimentación CAAntes de utilizar su aparato IndiceLado izquierdo Ubicación de los controlesDelantera Lado derechoCómo Instalar LAS Pilas Control remotoConexiones de TV por cable Conexiones de la antenaDe TV por cable El aparato Cable entrantePara Seleccionar Canales Digitales Para Seleccionar Canales AnalógicosCanales DE VHF/UHF/CABLE Aire CableEjemplo Seleccionar Language Guía rápida para el manejo de menúIcono Elementos seleccionados Consejo de confi guración Otras funciones prácticasSelección de Air/Cable Memorización de canalesProgramar Canales Ajuste del Parental Comprobación de la intensidad de la señal digitalPara crear etiquetas de canal Para eliminar una Channel Label etiqueta de canalPara cambiar la contraseña Para ajustar el Parental ControlCambio de aspecto Configuración del tamaño de la imagenSeleccionar Video, luego presione o Enter Cinema Wide2 para programas letter box Tamaño de imagen NaturalFull para programas en formato Native solo para el modo de PCConexión del unidad a un VCR Conexiones a otros equiposLado izquierdo del unidad Lado izquierdo del unidad Parte trasera del unidad Para conectar el unidad a un Hdmi o a un dispositivo DVIParte trasera del unidad Lado izquierdo del unidad Conexión del unidad a una videocámara o a un juego de vídeoModos de visualización del monitor Para volver al modo normal Vuelva a pulsar Input SelectDisturbios de recepción Síntoma Posible Solución Solución de problemasGeneralidades EspecificacionesTelevisor AccesoriosGarantia Limitada Memo Memo J3AV0621A SH 10/08