Hitachi LE22S314 manual Solución de problemas, Síntoma Posible Solución

Page 51

Solución de problemas

Consulte la siguiente lista de localización de errores si experimenta problemas con su TV LED. Consulte con su concesionario local ó tienda de servicio si continúan los problemas. Compruebe que se han hecho correctamente todas las conexiones cuando utilice el equipo con otros aparatos.

SÍNTOMA

POSIBLE SOLUCIÓN

 

• Verifique que el cable de alimentación esté

 

conectado.

El TV no

• Pruebe con otro tomacorriente de CA.

• La alimentación está desconectada; revise

funciona.

el fusible o el interruptor automático.

 

• Desconecte la unidad, y vuelva a

 

conectarla al cabo de una hora.

 

• La estación o el servicio de TV por cable

Sonido de

están con problemas; sintonice otra

estación.

baja calidad o

• Verifique los ajustes de volumen (volumen

ausencia de

y silenciamiento).

sonido.

• Determine si hay posibles fuentes de

 

interferencia.

 

• La estación o el servicio de TV por cable

 

están con problemas; sintonice otra

 

estación.

Imagen de

• Verifique que haya canales almacenados

en la memoria.

baja calidad o

• Revise las conexiones de la antena o

ausencia de

sistema TV por cable; reoriente la antena.

imagen.

• Determine si hay posibles fuentes de

 

interferencia.

 

• Verifique los ajustes de los controles de

 

imagen.

 

• La estación o el servicio de TV por cable

 

están con problemas; sintonice otra

Mala recepción

estación.

• Verifique que haya canales almacenados

en algunos

en la memoria.

canales.

• La señal de la estación es débil; reoriente

 

la antena.

 

• Determine si hay posibles fuentes de

 

interferencia.

 

• La estación o el servicio de TV por cable

 

están con problemas; sintonice otra

 

estación.

Mala definición

• Verifique que haya canales almacenados

en la memoria.

de los colores

• Verifique los ajustes de los controles de

o ausencia de

imagen.

color.

• Revise las conexiones de la antena o

 

sistema TV por cable; reoriente la antena.

 

• Determine si hay posibles fuentes de

 

interferencia.

 

• La estación o el servicio de TV por cable

La imagen

están con problemas; sintonice otra

estación.

presenta

• Verifique que haya canales almacenados

oscilación o

en la memoria.

desplazamiento.

• El servicio TV por cable está

 

transmitiendo una señal codificada.

 

• Ajustar antena.

SÍNTOMA

POSIBLE SOLUCIÓN

Problemas

 

con la pantalla

• Compruebe la potencia de la señal digital.

en emisiones

digitales.

 

 

• Revise todas las conexiones del sistema

No hay

TV por cable.

• Ajuste la opción Air/Cable al modo Cable.

recepción de TV

• La estación o el servicio de TV por cable

cable.

están con problemas; sintonice otra

 

estación.

Aparecen

• Controle las conexiones de la antena,

barras

ajuste o redireccione la antena.

horizontales o

• Determine si hay posibles fuentes de

verticales en la

interferencia.

pantalla.

 

La recepción no

• Asegúrese de que la opción de menú

es posible más

Source está en el modo apropiado.

allá del canal

• Si está usando una antena, revise las

13.

conexiones de la antena de UHF.

 

• Las pilas están débiles o agotadas, o han

 

sido insertadas en forma incorrecta.

 

• El mando a distancia está fuera del

El control

alcance, acérquese a la TV (15 pies).

• Asegúrese de apuntar la unidad de

remoto no

control remoto hacia el sensor de control

opera.

remoto.

 

• Asegúrese de que no hay obstáculos

 

entre el mando a distancia y la TV.

 

• Verifique que el cable de alimentación

 

esté conectado.

El televisor se

• El temporizador de desactivación

automática ha sido activado.

apaga.

• El suministro de energía se ha

 

interrumpido.

 

• Estación de TV está experimentando

La función

problemas o programa sintonizado

no está en modo de subtítulo cerrado.

de subtítulo

Pruebe en otro canal.

cerrado no está

• Verifique la conexión de TV por cable o

activada.

antena VHF/UHF, reposicione o gire la

 

antena.

 

• Configure Subtítulos Ocultos en el menú.

El idioma

• Seleccione el idioma apropiado en las

deseado no se

opciones del menú.

muestra.

 

ESPAÑOL

PARA SERVICIO AL CLIENTE, AYUDA ADICIONAL PARA LA INSTALACION Y PARA LA OPERACION, O PARA

ORDENAR ACCESORIOS POR FAVOR LLAME:

1-800-289-0981

CUANDO LLAME A SERVICIO AL CLIENTE, POR FAVOR TENGA A MANO EL NÚMERO

DE SU MODELO

O ESCRIBA A:

ORION SALES, INC. 3471 N. UNION DR.

OLNEY, ILLINOIS 62450

25

Image 51
Contents Page Energy Star Location of the required MarkingImportant Safety Instructions Condensation Power sourceHOW to Handle the LCD Panel Declaration of ConformityChild Safety Notice Securing to a Wall Safety PrecautionsHow to remove the stand How to attach the standFeatures Power sourceTo USE AC Power Before using your unit ContentsRight side Location of controlsLeft side FrontChannels of the LED TV Remote controlBattery Precautions CH Channel / Buttons Press to changeOhm Cable to TV Jack Cable TV Ohm Cable to TV Jack Splitter SwitchAntenna connections Cable TV connectionsEnter To select the video input sourceTo Select Analog Channels To Select Digital ChannelsExample Select Language Quick guide for menu operationConvenience functions Icon Selected Items Setup hintMemorizing channels Labeling video inputs Checking the digital signal strengthSetting the Parental Control Labeling channelsTo change the password To set the Parental ControlDownloading the additional Parental Control rating system Opacity Flashing Aspect SwitchingClosed Caption CC advancedCinema Wide2 for letter box programs Native for PC mode onlyNatural Cinema Wide1 for 43 format programsDVD Connections to other equipmentsTo connect the unit to a VCR VCRUsing an AV Amplifier with built-in digital surround To connect a Hdmi or a DVI device to the unitLeft side of the unit Rear of the unit Monitor Display modes To return to normal mode Press Input Select againTo connect the unit to a camcorder or game console Rear of the unit Left side of the unitReception disturbances Symptoms Possible Solutions TroubleshootingTelevision SpecificationsAccessories General3471 N. Union DR Orion SALES, INCLugar de la marca requerida EspañolElectrodo de tierra Instrucciones DE Seguridad ImportantesDeclaración de Conformidad Fuente de EnergíaAdvertencia PrecauciónAviso DE Seguridad Para Niños Advertencia Notas para el montaje en la LED TVAsegurar a una pared Información Para EL Mueble DEL TelevisorCómo instalar el soporte Cómo quitar el soporteNota Para Usar LA Alimentación CA CaracterísticasFuente de alimentación LED TV a ColorAntes de utilizar su aparato IndiceLado derecho Ubicación de los controlesLado izquierdo DelanteraCómo Instalar LAS Pilas Control remotoCable entrante Conexiones de la antenaConexiones de TV por cable De TV por cable El aparatoAire Cable Para Seleccionar Canales AnalógicosPara Seleccionar Canales Digitales Canales DE VHF/UHF/CABLEEjemplo Seleccionar Language Guía rápida para el manejo de menúIcono Elementos seleccionados Consejo de confi guración Otras funciones prácticasMemorización de canales Selección de Air/CableProgramar Canales Para eliminar una Channel Label etiqueta de canal Comprobación de la intensidad de la señal digitalAjuste del Parental Para crear etiquetas de canalPara cambiar la contraseña Para ajustar el Parental ControlConfiguración del tamaño de la imagen Cambio de aspectoSeleccionar Video, luego presione o Enter Native solo para el modo de PC Tamaño de imagen NaturalCinema Wide2 para programas letter box Full para programas en formatoConexiones a otros equipos Conexión del unidad a un VCRLado izquierdo del unidad Lado izquierdo del unidad Parte trasera del unidad Para conectar el unidad a un Hdmi o a un dispositivo DVIPara volver al modo normal Vuelva a pulsar Input Select Conexión del unidad a una videocámara o a un juego de vídeoParte trasera del unidad Lado izquierdo del unidad Modos de visualización del monitorDisturbios de recepción Síntoma Posible Solución Solución de problemasAccesorios EspecificacionesGeneralidades TelevisorGarantia Limitada Memo Memo J3AV0621A SH 10/08