[23]
EN | Adjust Monitor Position | |||||||||||||||||
| Adjust Level | |||||||||||||||||
FR | Ajuster la position du moniteur | |||||||||||||||||
| Ajuster le niveau | |||||||||||||||||
DE | Einstellen der Bildschirmposition | |||||||||||||||||
| Einstellen der Höhe | |||||||||||||||||
ES | Ajuste la posición del monitor | |||||||||||||||||
| Ajuste el nivel | |||||||||||||||||
PT | Ajustar a posição do monitor | |||||||||||||||||
| Ajustar o nível | |||||||||||||||||
NL | Beeldschermpositie bijstellen | |||||||||||||||||
| Niveau bijstellen | |||||||||||||||||
IT | Regolare la posizione dello schermo | |||||||||||||||||
| Regolare il livello | |||||||||||||||||
EL | Προσαρμόστε τη θέση της οθόνης | |||||||||||||||||
| Προσαρμόστε το επίπεδο | |||||||||||||||||
NO | Juster skjermstillingen | |||||||||||||||||
| Juster nivået | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
DA | Juster skærmpositionen |
| Juster niveauet |
SV | Justera bildskärmsläget |
| Justera nivån |
RU | Отрегулируйте положение монитора |
| Отрегулируйте наклон |
PL | Wyreguluj położenie monitora |
| Wyreguluj poziomowanie |
CS | Nastavení pozice monitoru |
| Nastavení výšky |
TR | Monitörün Pozisyonunu Ayarlama |
| Seviyeyi Ayarlama |
JP | モニターの位置を調整する |
| 水平になるように調節する |
MD | 调节显示器位置 |
| 调节程度 |
[A]