Marantz PV6111W manual Funciones Básicas del Control Remoto

Page 75
Cambiar al modo INPUT 2 del vídeo externo.
Cambiar al modo INPUT 3 del vídeo externo. Cambiar al modo INPUT 4 del vídeo externo. Cambiar al modo INPUT 5 del vídeo externo.
Volver a cambiar al modo TV inicial.

Funciones Básicas del Control Remoto

Este control remoto puede usarse para operar el televisor de retroproyección, una videograbadora, un decodificador DTV STB, un reproductor de video DVD y un convertidor de cable TV. Los botones que pueden usarse varian de acuerdo al dispositivo conectado. Para los detalles, refiérase a la página siguiente.

Ventana del transmisor infrarrojo

POWER (alimentació n)

Pulsar → On.

Pulsar de nuevo → Off (Stand-by).

Botones PERSONAL PREFERENCE (preferencia personal)

•Utilizado para seleccionar cualquiera de los cuatro canales preajustados.

Botones de selecció n del modo del control remoto

Se utiliza para cambiar los modos de la unidad del control remoto.

•Seleccionando uno de los tres botones de selección de modo, este control remoto se puede utilizar para ajustar funciones comunes, tales como selección de canal, para ese dispositivo.

Botó n ENTER (introducir)

Botones del cursor

Utilizados para mover el cursor en la pantalla del menú

VOLUME UP/DOWN (volumen arriba/abajo)

(+)Aumenta el sonido.

(–) Disminuye el sonido.

AV MODE (Modo AV)

MUTE (enmudecer)

Pulsar → Enmudece el sonido.

Pulsar de nuevo → Restablece el sonido.

•CLOSED CAPTION aparece automáticamente cuando el sonido es silenciado.

Siempre y cuando la transmisión tenga esta señal.

DIRECT ACCESS (acceso directo)

POWER DTV VCR/ DVD/

STB TV CATV

PERSONAL PREFERENCE

A B C D

ENTER

VOL

CH

MENU

AV MODE

MENU (menú )

Pulsar → Acceso al MAIN MENU (Menú principal) Pulsar de nuevo → Sale del MAIN MENU

(Menú principal)

CHANNEL UP/DOWN (canal arriba/abajo)

(+)Selecciona el próximo canal más alto.

(–) Selecciona el próximo canal más bajo.

INPUT (entrada)

Pulsar → Cambiar al modo INPUT 1 del vídeo externo.

Pulsar de nuevo →

Pulsar 3 veces →

Accede cualquier canal mediante el teclado.

 

 

MUTE

 

 

 

 

 

 

Pulsar 4 veces →

Botón

: Solo para el Decodificador DTV

 

 

 

 

 

 

 

 

INPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANT-A/B

Pulsar 5 veces →

FUNCIÓ N POP

 

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

Pulsar 6 veces →

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puede usted observar dos imágenes al mismo tiempo.

 

 

 

 

 

ENT. FLASHBACK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- CH -

:

Utilizado para cambiar el canal para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Botó n ANT-A/B

(canal)

 

la sub imagen de la pantalla TWIN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PICTURE (imagen doble).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulsar para cambiar entre ANTENNA-A (antena-A)

INPUT:

 

Se usa para seleccionar la fuente de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y ANTENNA-B (antena-B) cuando desee ver el TV.

(entrada)

 

entrada para la imagen secundaria de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISPLAY (visualizar)

 

 

la pantalla TWIN PICTURE.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulsar → Muestra el canal recibido durante 4

TWIN PICTURE: Divide la pantalla en dos pantallas de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

segundos.

(imagen doble) tamaño iguales más pequeños. Cuando

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulsar de nuevo → Muestra el tiempo restante

 

 

se presiona de nuevo, amplí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de SLEEP TIMER (temporizador de

 

 

 

 

 

 

DDFC

 

 

 

 

 

POWER

 

 

 

izquierda, y si se presiona de nuevo,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

estado dormir) y VIEW TIMER

SEARCH:

 

se sale de la función.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(temporizador de vista) durante 4

 

Pulsar para seleccionar el modo de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

segundos.

(buscar)

 

pantalla SEARCH (buscar).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SELECT:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FLASHBACK (retorno)

 

Selecciona la pantalla en los modos de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vuelve al canal previamente visualizado.

(seleccionar)

pantalla de búsqueda y TWIN PICTURE.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FREEZE:

 

Cuando se pulsa este botón con la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENT. (Intro.)

(congelar)

pantalla regular, se cambia a la pantalla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilizado en algunos casos donde un VCR o

 

 

TWIN PICTURE (imagen doble) y la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

una Caja Convertidor a para cables necesita

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

una orden de “enter” después de seleccionar

 

 

imagen en el momento en el que se pulsó

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

canales, al utilizar el botón DIRECT

 

 

el botón será la sub imagen, visualizada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACCESS.(acceso directo)

 

 

como una imagen congelada.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q-SOUND

SWAP:

 

Las pantallas izquierda y derecha se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(cambio)

 

intercambian con la función TWIN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Controla los ajustes del sonido envolvente.

 

 

PICTURE (imagen doble).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIEW MODE (Modo vista)

CM SKIP:

 

Utilice esta función cuando desea

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(saltar

 

escanear otros canales durante una

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione el tamaño de la vista.

comerciales)

pausa comercial.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIGHT (luz)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Á rea de control del VCR/DVD/DTV

Cuando se pulsa este botón, algunos de los botones en el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DDFC

 

control remoto se iluminarán. La luz se apagará si no se lleva a

 

cabo ninguna operación dentro de seis segundos. Este botón se

Utilizado para seleccionar imagen de alta calidad.

utiliza para llevar a cabo operaciones en lugares oscuros.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•

El botón de iluminación en el control remoto se ilumina en la oscuridad. Para usar la visualización de iluminación en la

Nota

 

oscuridad en el control remoto coloquelo bajo una luz fluorescente u otra iluminación.

•El material fosforescente no contiene material radioactivo o tóxico, su uso por lo tanto es seguro.

•El grado de iluminación variará dependiendo en la fuerza de la luz utilizada.

•El grado de iluminación disminuirá con el tiempo y dependiendo en la temperatura.

•El tiempo que se necesita para cargar la visualización fluorescente varía dependiendo en la luz alrededor.

75

Page 74 Page 76
Image 75
Page 74 Page 76
Contents Model PV6111W User Guide Contents Important Information Public Viewing of Copyrighted Material Picture Burn PreventionS2898A Main Features Before Operating Your Rear Projection TV Supplied AccessoriesBefore Operating Your Rear Projection TV Antennas Universal Remote ControlType of connector Antenna ConnectionsConnection with Converter/Descrambler Box without VCR Connection with Antenna Cable and VCR Connection with Antenna Cable To open the cover Main UnitInfrared Transmitter Window Power Basic Remote Control FunctionsName of button Operation EZ Setup on First Power On Press Menu to access Main Menu FunctionsMenu screen You can adjust the screen size. See pages 31 ~ Menu Summary TIMER/CLOCKClock SET TIMER/CLOCK Sleep Time TV-ON Time To exit PressCursor to an item you want to set How to set Closed CaptionClosed Caption Cursor to CC Closed CaptionMenu screen and then use Video AdjustPress Enter or To access Video modeThen press Enter or PRO AdjustMark to PRO ADJ. mode Access the PRO ADJ. modePress or to select On or OFF, and then press To set other PRO adjustmentsVideo NR OPC optical controlAudio Adjust Equisound you want to Other Audio SettingsAdjust Mark to an item e.gMode MTS/SAP Select modeTo access the MTS Cursor to MTS and then pressScreen adjustment items vary depending on Screen size mode Screen AdjustCursor to Screen Press or to adjust Vertical position, then pressMpaa Rating Example Parent Control V-CHIP operationExample 2.2 Content-Based setting Example 1.1 Age-Based settingExample 1.2 Age-Based setting Example 2.1 Content-Based settingHow to Set V-CHIP Parent Control First SettingCursor to Parent Ctrl Mpaa Rating TV Rating Repeat steps 1 to 4 of MpaaRating on Additional mode Cursor to an item e.g Canadian English you want Repeat steps 3 to 5 for other settings you want to adjustOTHERS, then press Use To moveMark to Status Turn on V-CHIP BlockRepeat steps 1 to 4 of Mpaa Rating onChip Block temporarily will be canceled Press Enter Input Secret No. will beDisplayed Repeat steps 1 to 2 of Mpaa Rating on Enter the 4-digit Secret No. by using Direct Access ~V-CHIP select mode will be displayed Repeat the configuration of the V-CHIP Block onView Timer Parent Control View TimerIf you want to set OFF TIME, select OFF Time in step Press To move Mark to StatusTo set Status To on to turn on the ViewCH Setup mode Channel SetupAIR/CABLE Setting Cursor to CH SetupRepeat steps 1 to 3 of AIR Cable Setting onCH Search mode Saving Broadcast TV channels to memory Channel SearchMark to CH Memory Setting onCH Memory mode Repeat steps 1 to 3 of AIR/CABLETo input the channel number Into the memory Favorites modeFavorites To move Mark to the desired PositionRepeat steps 1 to 3 of AIR Cable Setting onUNIV. Plus mode Universal Plus FunctionLanguage mode SetupCursor to Setup SET UP modeCursor to on Gray ScreenEnergy Save Repeat steps 1 and 2 Convergence AdjustEnergy Save setting on Access the CONVER. ADJ. modeThen Use Move the blue cross to match it to Press To select Instrument HD/DVD Input ModeAccess the Input Mode Press Enter orCH/INPUT ID Changing Screen Size Press Mode540P Selecting Ddfc Mode or AV ModeSelecting Ddfc Mode Selecting AV ModeTo return to the initial Multi-screen FunctionView two Screens Twin Picture Screen Press Picture to make the left part Screen become largerMaking Notes From the Program Content Freeze Screen Press Freeze Freeze function serves as a memoFunction. By changing a full screen into Press Search to display 3-SEARCH Screen Searching for a Program on a Different Channel Search ScreenTwin picture display Press Swap to interchange the leftRight screens Using Your Remote With Your Rear Projection TV Using your Remote control with a DTV STB DecoderHow to Identify a VCR Tips on Identifying your VCR through the Search methodTo Identify Your VCR Direct Entry Method VCR Brand Remote Control Code Number Press and the button lights How to Identify a DVD PlayerWhile holding Press On your remote control To Identify Your DVD player -Direct Entry MethodMake sure STB lamp goes out and then release both buttons How to Identify a DTV STB Digital TV Set-Top BoxIdentifying your DTV STB through the Search method To Identify Your DTV STB -Direct Entry MethodHow to Identify a Cable Converter Identifying your Cable Converter through the Search methodTo Identify Your Cable Converter -Direct Entry Method Specifications Connecting video equipment for video playback Using the Video and Audio Input JacksVideo playback Using the Audio Output Jacks Quick Service Check List Problem Before Calling for ServiceSección de control delantera Unidad PrincipalBotones de selecció n del modo del control remoto Funciones Básicas del Control RemotoAntes de llamar al Servicio de Reparaciones ProblemaUnité Principale Commandes avantCapteur INFRA-ROUGE Fonctions de Base de la TélécommandeListe DE Vérification Rapide Problème Avant de faire appel au Service Après-venteDimensions for Installation Page Page Page Limited Warranty for the Marantz Rear Projection Television
Top Page Image Contents