Per cominciare
FASE 1 Collegamenti
≥I collegamenti visti in questa pagina sono solo degli esempi.
≥Prima di fare i collegamenti, spegnere tutte le unità e leggere i manuali dei vari apparecchi. ≥Le periferiche ed i cavi, salvo indicazione contraria, sono da procurarsi opzionalmente.
∫Collegamenti raccomandati per il televisore
| Che terminali d’ingresso possiede il vostro televisore? | Cavi richiesti | N° di pagina | N° di pagina per | |||||||||||||||||||||||
| per i | le impostazioni | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| collegamenti | TV |
Scart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Collegamento caldamente raccomandato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ≥Facendo uso di un televisore con esso compatibile, | Cavo Scart a 21 |
| ➡11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AV IN | potrete riprodurre segnale video di RGB di alta |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| piedini a |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| qualità con quest’unità. | ➡7 | ≥Se è un | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cablaggio | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ≥Se il vostro televisore possiede una funzione |
| televisore | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| completo |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Q Link, avete a disposizione una grande quantità |
| Q Link ➡10 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| di utili funzioni. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Video |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Questi terminali forniscono un’immagine migliore di |
|
|
|
Component |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| quella dei terminali |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ≥Se il vostro televisore è compatibile con la |
|
|
|
|
|
|
|
| COMPONENT | scansione progressiva, potete riprodurre video a |
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| VIDEO IN | scansione progressiva di alta qualità. | 3 cavi video | ➡8 | ➡11 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Se si possiede un televisore con tubo a raggi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| catodici compatibile col formato a scansione |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| progressiva, non si raccomanda l’uso di questo tipo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| di collegamento, dato che può causare sfarfallii. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminale |
|
|
|
|
| Questo terminale produce immagini più vivide di |
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| quello video normale. | Cavo | ➡8 | ➡11 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminali | AUDIO IN VIDEO IN | Il collegamento più comune. | Cavo Audio/ |
|
| ||||||||||||||||||||||
Audio/Video |
| R L |
| ➡8 | ➡11 | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Video (incluso) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Funzioni Q Link
Q Link offre una gamma di funzioni convenienti (per maggiori dettagli, vedi ➡pag. 44). Se si fa uso della funzione Q Link, controllare di avere collegato al televisore un cavo Scart a 21 piedini.
I seguenti sistemi seguenti di altri fabbricanti hanno funzioni simili alla Q Link di Panasonic. Per maggiori dettagli, consultare il manuale del proprio televisore o il proprio negoziante di fiducia.
≥Q Link (marchio di fabbrica Panasonic) | ≥Megalogic (marchio di fabbrica Grundig) |
≥DATA LOGIC (marchio di fabbrica Metz) | ≥SMARTLINK (marchio di fabbrica Sony) |
≥Easy Link (marchio di fabbrica Philips) |
|
∫Esempio di componenti collegabili con i terminali di quest’unità
Uso del televisore
Dai terminali AV1, AUDIO/VIDEO OUT o
COMPONENT VIDEO OUT
Questo apparecchio
Ai terminali di ingresso AV2 o AV4 (posteriori) Ai terminali di ingresso AV3 (anteriori)
Decodificatore o |
|
ricevitore |
|
satellitare/digitale | Videoregistratore a cassette |
|
∫Non collegare quest’unità attraverso un videoregistratore a
cassette. | Uso del televisore | ||
I segnali video che passano per videoregistratori a cassette vengono influenzati da |
|
| |
sistemi di protezione dei diritti d’autore e la riproduzione video sullo schermo non ha |
|
| |
|
| ||
quindi luogo normalmente. |
|
| |
| Questo | ||
≥Se si usa un televisore con videoregistratore incorporato, collegare i terminali di |
| apparecchio | |
|
|
| |
ingresso al televisore e non al videoregistratore. | videoregistratore | ||
|
| ||
|
|
|
|
Amplificatore
Camcorder
Uso del televisore
videoregistratore
Questo
apparecchio
RQT7536
6
∫ Se si prevede di non dovere usare l’unità per |
| |
Prima di spostare quest’unità, controllare che non | ||
qualche tempo | ||
contenga dischi. | ||
Per risparmiare corrente, scollegare la spina dalla presa di | ||
Non facendolo si corre il rischio di danneggiare | ||
corrente. Quest’unità consuma una piccola quantità di corrente | ||
anche da spenta (circa 3 W). | seriamente il disco e quest’unità. | |
|
|
56