Panasonic CT 20SL13, CT 27SL13 operating instructions Advertencia

Page 22

ESPAÑOL

ADVERTENCIA

RIESGO DE SACUDIDAS

ELECTRICAS. NO ABRIR.

ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, no deberán quitarse ni la cubierta ni la tapa posterior. No hay en el interior pieza alguna que el usuario tenga que reparar. Todo servicio habrá de brindarlo personal de reparación capacitado.

El propósito del relámpago con

El propósito del signo de

punta de flecha dentro de un

exclamación dentro de

un

triángulo es el de advertir al

triángulo es el de advertir al

usuario de que existen piezas

usuario

de

que

los

internas

del producto que

documentos que acompañan

representan riesgo de que las

al

aparato

incluyen

personas

reciban descargas

instrucciones importantes

de

eléctricas.

 

funcionamiento y reparación.

ADVERTENCIA: Con el objeto de prevenir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, este aparato no deberá verse expuesto a la lluvia ni a la humedad u objetos con líquidos, tales como son floreros. No deberán de ser colocados sobre este aparato.

El símbolo de insulación Clase II (un cuadro dentro de otro cuadro) indica que este producto a sido evaluado y probado para cumplir con los requisitos de insulación Clase II.

Aviso de la FCC: Cualquier cambio o modificación a este receptor de TV no aprobado expresamente por Matsushita Electric Corporation of America podría provocar interferencia dañina, que nulificaría la autoridad del usuario para operar este equipo.

AVISO AMBIENTAL: Este producto utiliza un tubo de rayos catódicos (TRC) así como otros componentes que contienen plomo. El desecho de estos materiales puede estar regulado en su comunidad debido a consideraciones ambientales. Para información de desecho o reciclaje contacte a sus autoridades locales, o a la alianza de industrias electrónicas: <HTTP://WWW.EIAE.ORG.>

La etiqueta de Energy Star, un símbolo para eficiencia de energía, fue creado por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) y el departamento de energía (DOE) para ayudar a los compradores a identificar los productos que les pueden ayudar a ahorrar dinero y proteger el medio ambiente con el ahorro de energía. Los productos Energy Star generalmente consumen menos energía que otros productos estándares similares.

Bajo licencia de BBE Sound, Inc.

®Bajo licencia de BBE Sound, Inc. Sobre el número USP4638258 y 4482866.

High Definition Sound

BBE y el símbolo de BBE son marcas registradas de BBE Sound, Inc.

Lea estas instrucciones completamente antes de operar la Televisión.

El contenido está sujeto a cambios sin previo aviso u obligación.

Derechos Reservados 2003 por Matsushita Electric Corporation of America.

Todos los Derechos Reservados. La copia y distribución sin autorización es violación de la ley.

Image 22 Contents
CT-F2923 CT-F2923L CT-F2923X English Table of Contents Feature Chart Care and CleaningSpecifications CongratulationsTelevision Location InstallationAC Power Supply Cord Cable / Antenna ConnectionMode Initial Set Up MenuIDIOMA/LANGUE Auto ProgramOptional Equipment Connections Precautions Remote Control OperationBattery Installation EUR7613Z60Operating a DBS Operating Components with Remote ControlOperating a VCR Operating a Cable BOXComponent Codes Programming The RemoteProgramming Without a Code VCR Cable DVD DBSCodes For VCR Codes For Cable Box Icon Menu Navigation ExitIcon Menu Operation SET UPPicture Timer ChannelsAudio ADJ AudioLock SurroundTV Programs Chip Menu OperationMovies Canadian English Movies ProcedureChip Menu Operation Canadian French Canadian French Procedure Blocking MessageTroubleshooting Chart SolutionsIndex English Advertencia Tabla de Contenido Tabla de Características FelicidadesRegistro del Usuario Cuidado y LimpiezaConexión de Cable / Antena InstalaciónUbicación de la Televisión Conexiones de Cable OpcionalPrograma Auto Menú de Auto ProgramaciónModo Inclinacion algunos modelosConexión del Decodificador de Cable Conexiones de Equipo OpcionalConexión de la Videocasetera ProcedimientoPanel de Control Frontal Conexión del Amplificador de SonidoAjustes de Sonido Audio Instalación de Pilas en el Control Remoto Operación del Control RemotoPrecauciones Operación de una Videocasetera Operación de DBS Operación de Componentes con el control remotoOperación de DVD Operación de Caja de Cable Códigos de Componentes Programación del Control RemotoProgramación Sin Código Cuando menos 5 segundosCódigos para Componentes MarcaNavegación del menú de iconos Ajuste Operación del Menú de IconosImagen Cronómetro ImagenCanales Envolvente BloqueoAJ. Audio AltavocesProgramas DE Eeuu Operación del Menú V-CHIPTabla DE Programas DE Eeuu Peliculas DE Eeuu Inglés DE CanadaFrancés DE Canada Mensaje DE BloqueoCuadro de Localización de Fallas SolucionesIndice Français Félicitations Fonctionnement de la télécommandeTable des matières Réglage initial Branchement d’appareils auxiliairesEntretien et nettoyage FélicitationsDossier du client SpécificationsBranchement de sources auxiliaires Emplacement du téléviseurCâble / antenne Cordon d’alimentationPROG. Auto Programmation automatique Réglage initialMarche à suivre Inclinaison certains modèlesBranchement à un magnétoscope Branchement d’appareils auxiliairesBranchement à un câblosélecteur Audio AMP Panneau avant des commandesBranchement à un amplificateur audio to Réglages audioUtiliser deux piles AA Fonctionnement de la télécommandeInstallation des piles Précautions à prendreUtilisation d’un câblosélecteur Utilisation par télécommandeUtilisation d’un lecteur DVD Sans code Programmation de la télécommandeCodes des appareils Codes des appareils suite MarqueNavigation au menu à icônes Réglage Fonctionnement avec menus à icônesImage Minuterie CanauxAutres RÉG BlocageRÉG. Audio SON AmbioÉmissions Télé USA Fonctionnement de la puce antiviolenceTableau DES Cotes Émissions Télé USA Tableau DES Cotes Films USA Canada Films USATableau DES Cotes Canada Anglais Tableau DES Cotes Canada Québec Canada-QuébecMessage de verrouillage Guide de dépannage Index Limited Warranty on next Limite D Warranty for Models Sold in USA onlyLimited Warranty from previous Limited Warranty Limits And ExclusionsAccessory Purchases Guia de Servicios Tecnicos Casas De Servicio AutorizadosTelevision Warranty ServiceIf YOU Ship the Product to a Servicentre Limitations and ExclusionsLimitations ET Exclusions Expédition de lappareil à un centre de serviceTéléviseurs Réparation Sous GarantiePage Page Page Page Division of Matsushita Puerto Rico Inc. PSC Addendum to explain how to exit Picture Menu Lock Mode