Grundig 22 VLE 2100 DVD manual Vorbereiten, Disc einlegen, Wiedergabe eines Titels, Disc entnehmen

Page 26

WIEDERGABE EINER DVD-----------------------------------------------------------------------------------

Vorbereiten

1Fernsehgerät mit »POWER«, »1…0« oder »P+« oder »P-«aus Bereitschaft (Stand-by) einschalten.

2Programmplatz für den DVD-Betrieb wählen, dazu das Menü »quelle« mit »I« aufru- fen, Programmplatz »DVD« mit »C« oder »D« wählen und mit »OK« bestätigen.

Anzeige am Fernsehgerät: »Auswerfen« und danach »Keine Disc«.

Disc einlegen

1Gewünschte Disc mit dem Aufdruck nach vorne in das Discfach (rechte Geräteseite) einschieben, bis sie automatisch eingezogen wird.

Anzeige »Laden«, die Disc wird eingele- sen.

Wiedergabe eines Titels

1Nach dem „Einlesen” der DVD startet die Wiedergabe automatisch.

Hinweise:

7Abhängig von der verwendeten DVD kann es notwendig sein, aus einem Inhaltsverzeichnis der DVD Titel oder Kapitel auszuwählen.

7Kapitel oder Titel mit »D«, »C«, »B« oder »A« auswählen und mit »OK« aktivieren oder Wiedergabe mit »8!« starten.

2 Auf Wiedergabe-Pause (Standbild) mit »8!« schalten.

3Wiedergabe mit »8!« fortsetzen.

4Wiedergabe beenden, dazu zweimal »7« drücken.

Hinweis:

 

 

 

7 Die

Wiedergabe

einer

DVD

startet

automatisch.

 

 

 

7Wenn das Symbol »-«auf dem Bildschirm des Fernsehgerätes erscheint, ist die gewählte Funktion mit dieser Disc nicht möglich.

Disc entnehmen

1».« drücken.

– Anzeige: »Auswerfen«, Disc entnehmen.

Informationen aufrufen

Sie können Informationen über Titel, Kapitel, Spielzeit und vieles mehr auf dem Bildschirm ein- blenden.

1Info-Zeile mit »i« einblenden.

2 Info-Zeile mit »i« ausblenden.

Titel und Kapitel über das ­

DVD-Menü wählen

Wenn eine DVD mehrere Titel und/oder Kapi- tel enthält, können Sie diese wählen. Ob eine DVD mehrere Titel/Kapitel enthält, erkennen Sie in der Info-Zeile neben den Anzeigen Titel und Kapitel.

1Inhalt der DVD mit »Title« (Disc-Menü) oder »W« (Titel-Menü) aufrufen.

Wenn die DVD ein Titelmenü enthält, er- scheint es am Bildschirm.

2Titel oder Kapitel mit »D«, »C«, »B« oder »A« wählen und Wiedergabe mit »OK« starten.

Die Wiedergabe beginnt mit dem gewähl- ten Titel/Kapitel.

26­ DEUTSCH

Image 26
Contents LCD TV Auf einen Blick Allgemeine InformationenAnschlieSSen/Vorbereiten EinstellungenSondereinstellungen Problemlösung Allgemeine Hinweise für Geräte mit LaserBetrieb mit Common Interface Der Bildschirm Ihres LCD-Fernsehgerätes Das Fernsehgerät ist für den BetriebBeschädigt­ wird Achtung Allgemeine Informationen Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes­DVD-Betrieb Einigen­ Ländern Europas möglichWichtige Hinweise zum Umweltschutz Timerfunktionen­erforderlich sein, das FernDigitale Programme empfangen Hinweis Antenne und Netzkabel anschließenAnschlieSSen/Vorbereiten SteckenUmwelthinweis Batterien in die Fernbedienung einlegenNeigungswinkel des Bildschirmes anpassen AV1 / S-VHS Die Anschlüsse des FernsehgerätesAudio Die Bedienelemente des Fernsehgerätes­ Hauptmenü aufrufen Die Fernbedienung HauptfunktionenCursorsteuerung Mit »OK« bestätigen?/EPG A-B Die Fernbedienung ­ alle Funktionen169 / Angle Gelb Rot 8! Wählt im Videotext-Betrieb eine SeiteGrün EE Wählt im Videotext-Betrieb eine Seite Eine SeiteDie verschiedenen Einstellungen Erstinstallation und Fernseh-­ Programme einstellenSprache, Land und Betriebsmodus wählen HilfeZeile »Aktivantenne« mit »C« oder »D« wählen Terrestrische Fernseh- Programme DVB-T einstellenFernseh-Programme vom Kabel- betreiber DVB-C einstellen Minuten­ dauernWichtig Programmtabelle für die digi­ talen Programme ändernProgrammtabelle anwählen Programme löschen Favoritenlisten erstellen DigitalenProgramme in der Favoritenliste sortieren Programme überspringenBildeinstellungen Linien­ im Bild auftretenToneinstellungen Equalizer KlangeffekteSRS TruSurround HD Audiodeskription AudiountertitelGrundfunktionen Elektronischer Programmführer ZoomfunktionZapp-Funktion Bildformat umschalten Besonderheiten der DVD Besonderheiten des DVD- BetriebesMerkmale der DVD Sie können die gewünschte Sprache wählenWiedergabe eines Titels VorbereitenDisc einlegen Disc entnehmenZusatzfunktionen der WiedergabeSynchronsprache oder Tonformat umschalten Ein Kapitel, einen Titel oder die Disc wiederholenWiedergabe-Programm erstellen Untertitel­ auswählen und einblen- denWiedergabe eines Tracks Merkmale von S-VCDs/VCDsPBC Play Back Control BildsuchlaufMP3-/WMA-Audio Daten Die DateiformateMP4-Video-Daten JPEG-Bild DatenZusatzfunktionen der Wiedergabe Der DateimanagerWiedergabe Grundfunktionen Das Hauptmenü des DateimanagersBilddarstellung drehen Wiedergabe von Picture-CDsTitel/Bild schrittweise wählen Skip Bilddarstellung spiegelnTitel oder Ordner wiederholen Wiedergabe von Audio-DatenWiederhol-Funktionen Eine ausgesuchtes Stück/Szene wiederholen A-B RepeatBilddaten DateiformateVideodaten AudiodatenExterne Datenträger ­ anschließen Einstellungen im Menü ­ USB-Einrichtung DivX VOD Der Dateimanager wird eingeblendetTitel einer DivX Datei wählen Zusätzliche Wiedergabe-­ funktionenKapitel einer DivX Datei wählen Ausgewählte Titel wiedergebenDarstellung vergrößern und­ verkleinern Eine gewünschte Wiedergabe-­ passage anwählen­Schneller Vorlauf Bilder drehenTOP-Text oder FLOF-Text Betrieb Weitere FunktionenMenü Einstellungen aufrufen SpracheinstellungenTimer-Einstellungen Datum und Uhrzeit einstellenJugendschutzeinstellungen Komfortfunktionen PIN-Code ändern Software aktualisierenFernsehgerät auf die Werks­ einstellungen zurücksetzen Fernseh-Programme sperrenExterne Geräte suchen und akti­ vieren­ Die Digi LINK-Funktionen Ihres FernsehgerätesAutomatisches Einschalten des ­Fernsehgerätes aus Stand-by Menüsprache wählenGerätesteuerung Gerät in den Bereitschaftsmodus schaltenHigh-Definition HD ready Anschlussmöglichkeiten Externe Geräte anschließen Kopfhörer anschließen Mit analogem TV-SignalKopfhörer Kopfhörer-Lautstärke ändernWenn diese Funktion aktiv ist, wird das Tonsignal über die HiFi-Anlage wie- dergebenHiFi-Anlage/AV-Receiver Einstellungen zum PC-Betrieb PC anschließenProgrammplatz für den PC anwählen­ Die MöglichkeitenZugriffskontrolle für CA-Modul und Smartcard Was ist ein Common Interface?CA-Modul einsetzen Betrieb mit Common InterfaceNach dem Start des Suchlaufes wird eine SondereinstellungenSuchlauf mit »« rot starten Digitale terrestrische Fernseh- Programme automatisch suchen Digitale terrestrische Fernseh- Programme manuell suchen Automatisches AktualisierungStecken­ Menü mit »MENU« aufrufen Analoge Fernseh-Programme einstellenAlle analogen Fernseh-Programme einstellen Bestätigen­Programmtabelle auswählen Das Menü »INSTALLATION« wird einge- blendetProgrammbelegung der ­ Analogen­ Programme ändern Einstellung mit »« blau speichernFernsehprogramme überspringen Sondereinstellungen Programme löschenProgrammnamen eingeben ­ maximal 8 Zeichen Favoritenlisten erstellen AnalogeTV Format Ihres Fernsehgerätes wählen Multi-Angle-Symbol aus- und einblendenTV System einstellen TV-Norm Sprache der Bildschirmmenüs wählenInhalt der DVD autorisieren DVD-Player in den Auslieferzustand schaltenLetzte Wiedergabeposition Kennwort ändern Dynamik ein-/ausschaltenMenü mit »MENU« abschalten Signalinformationen anzeigenSignalstärke­ werden angezeigt Technische Daten Umwelthinweis Servicehinweise für den Fachhandel­Grundig Kundenberatungs-­ zentrum Problemlösung Problem Mögliche Ursache AbhilfeAllgemeine Hinweise für Geräte mit Laser Vorsicht