Sylvania CR202SL8 owner manual Para VER LA Televisión, 5Selección de Canal, 5Ajuste de Volumen

Page 38

PARA VER LA TELEVISIÓN

5Selección de Canal

Seleccione los canales presionando [CH K/L] o [los botones numéricos].

Para seleccionar los canales memorizados, utilice [CH K/L] o [los botones numéricos].

Para seleccionar los canales no memorizados, utilice [los botones numéricos].

Para utilizar [los botones numéricos]

TV

-Cuando seleccione el canal analógico 12

1 2

DTV

-Cuando seleccione el canal digital 12-1

Asegúrese de presionar [–/ENT]antes de introducir

el número de canal menor.

–/ENT

1 2 1

Presione [CHANNEL RETURN] para volver al canal anteriormente visualizado.

Cuando seleccione un canal superior a 100, presione [+100] primero. A continuación, utilice [los botones numéricos] para presionar los números inferiores de dos dígitos.

Acerca de la emisión de televisión digital:

Con su emisión de alta definición, la emisión digital es muy superior a la emisión analógica en su calidad tanto de imagen como de sonido.

¿Qué es el canal menor?

Mediante una tecnología de alta compresión, la emisión digital ofrece un servicio que permite el envío simultáneo de múltiples señales. Por tanto, puede seleccionar más de un programa por canal mayor, dado que la tecnología de emisión digital distingue entre múltiples canales emitidos por una determinada red.

 

[Hora de

 

 

 

NTSC (modo analógico)

emisión]

ATSC (modo digital)

 

18:00

 

 

 

 

 

CA4

Sin señal

Sin señal

 

18:30

 

CA4

 

 

 

 

 

CA4

19:00

(televisión de alta definición)

 

 

 

 

 

CA4

CA4-1

Sin señal

 

19:30

 

 

 

 

20:00

CA4

Sin señal

CA4-2

 

 

 

 

 

 

CA4

CA4-1

CA4-2

20:30

5Ajuste de Volumen

En esta sección se describe cómo ajustar el volumen. También se describe la función de silenciamiento, que activa y desactiva el sonido.

Utilice [VOL X/Y] para ajustar el volumen de audio.

VOL o VOL

VOLUMEN 

La barra de volumen se mostrará en la parte inferior de la pantalla del televisor cuando ajuste el volumen.

La barra de volumen desaparecerá automáticamente dentro de unos segundos.

Presione [MUTE] para activar y desactivar el sonido.

MUTE

MUDO 

“MUDO” aparece en la pantalla del televisor durante unos segundos.

Presione nuevamente [MUTE] o utilice [VOL X/Y] para recuperar el volumen original.

canal mayor

canal menor

: cambia automáticamente

 

: cambia manualmente mediante [CH

/ ]

Aunque no pueda ver el programa de TV de alta definición (HDTV), el aparato convierte la señal HDTV en señal de TV de definición estándar.

Nota:

Aparecerá “SIN SEÑAL” en la pantalla del televisor una vez terminada la emisión del canal menor.

12

ES

Image 38
Contents CR202SL8 Introduction Important note is located on the rear of the cabinetPrecautions RADIO-TV InterferenceLocation 5Supplied Accessories5Symbols Used in this Manual To Avoid the Hazards of Electrical Shock and FireDTV/TV/CATV FeaturesContents 5Remote Control Function 5Installing the Batteries5Control Panel 5Rear PanelAntenna Cable Connection Connection5Basic Connection Connection to Cable Box or Satellite BoxVideo Cable Connection Front 5External Device ConnectionVideo or Video Cable Connection Rear Digital Audio Output Connection5Main Menu Initial Setting5Initial Setup Make sure if the unit is connected to antenna or cableEnglish Español Français 5Auto Channel Scan5Language Selection 5Channel Selection 5Volume AdjustmentWatching TV Analog Mode 5Switching Digital / Analog Mode5Accessing External Devices Digital ModeTo Cancel the Sleep Timer 5TV Screen Display Mode5Sleep Timer Optional Setting 5Channel Add/DeleteTint 5Picture AdjustmentBright CAPTION1 and TEXT1DTV Closed Caption Press Menu to exitShadow Left Shadow Right Service 1 to ServiceNone Raised Depressed Uniform SolidSolid Translucent Flash 5V-chipTransparent White Black RED Green Blue Yellow Magenta Cyan Transparent White Black REDTV-MA Selection Rating Category ExplanationsTV-G Main RatingGuardian Restricted under 17 requiresAccompanying parent or adult No one under 17 admittedTroubleshooting 5Troubleshooting GuideDelayed behind the dialogue Check the batteries of the remote controlRefer to IR Signal Check on Entered channel numberGlossary MaintenanceInformation 5Cable Channel Designations5Other Specifications 5General Specifications5Electrical Specification VHF UHFLimited Warranty Manual del Usuario Importante para su Seguridad IntroducciónInterferencia DE RADIO-TELEVISIÓN PrecaucionesCuidado Ubicación 5Accesorios Suministrados5Símbolos Utilizados en este Manual Para Evitar LOS Riesgos DE Descarga Eléctrica E IncendioCaracterísticas Índice5Función de Mando a Distancia 5Instalación de las Pilas5Panel de Control 5Panel TraseroConexión de Cable de Antena Conexión5Conexión Básica Conexión a Caja de Cable o Caja de SatéliteCable RCA de vídeo 5Conexión de Dispositivo ExternoConexión de Cable de S-Video o de Vídeo Trasera Conexión de Cable de Vídeo Delantera5Menú Principal 5Configuración InicialAjuste Inicial Presione Menu para mostrar el menú principal Presione Menu para salir5Selección de Canal 5Ajuste de VolumenPara VER LA Televisión Para utilizar los botones numéricos5Información de Pantalla 5Para Cambiar Entre el Modo Digital y el Modo Analógico5Acceso a Dispositivos Externos OFFPresione Sleep para ajustar el temporizador de apagado 5Modo de Visualización de Pantalla del Televisor5Temporizador de Apagado Ancho BuzónPresione Menu para visualizar el menú principal Ajuste Opcional5Agregar/Borrar Canales 5Ajuste de Imagen Para seleccionar un elemento y luego 5Subtítulos Cerrados en DTVUtilice CH Para seleccionar Dtvcc Luego presione VOL Estilo Fuente CONFIG. UsuaridServicio Titulo ESTILO1/8 ESTILO2/8 ESTILO3/8 ESTILO4/8 ESTILO5/8Transparente Blanco Negro Rojo Verde ChipColor Adelante Azul Amarillo Magenta Cyan Opaco AtrásTV-Y7 InferiorTV-Y SuperiorSelección Explicaciones de categorías de Clasificación Solución DE Problemas 5Guía de Solución de ProblemasExploración Automática de Canales en página Imagen correcto, sonidoDeficiente Imagen Anteriormente no disponibles5Denominaciones de Canales de Cable InformaciónGlosario Mantenimiento5Otras Especificaciones 5Especificaciones Generales5Especificación Eléctrica Garantía Limitada
Related manuals
Manual 26 pages 31.45 Kb