5Para Cambiar Entre el Modo
Digital y el Modo Analógico
Puede cambiar fácilmente entre DTV (ATSC) y TV (NTSC) con el mando a distancia y disfrutar viendo los programas de televisión con un procedimiento sencillo.
Presione [DTV/TV] repetidamente para cambiar el modo de entrada.
[MODO ANALÓGICO]
DTV / TV
[MODO DIGITAL]
Nota:
•Cuando cambie del modo analógico al digital, puede tardar un poco en finalizar la selección de canales digitales. Durante el cambio de modo se muestra el siguiente mensaje.
ESCANEANDO
5Acceso a Dispositivos Externos
Utilice su mando a distancia para acceder a un dispositivo externo cuando esté conectado al aparato.
Presione [INPUT SELECT] repetidamente para cambiar entre TV analógica, TV digital, VIDEO1 y VIDEO2.
INPUT
SELECT
•Para utilizar la toma de entrada de vídeo o de
•Para utilizar la toma de entrada de vídeo en la parte delantera del aparato, seleccione “AUX2”.
5Información de Pantalla
Puede visualizar el canal actualmente seleccionado u otra información, por ejemplo el modo de audio, en la pantalla del televisor.
TV
En el modo analógico, se visualiza el número de canal actual.
Presione [INFO].
CA 10
INFO
•Se muestra el número del canal actual en la esquina superior derecha de la pantalla del televisor.
•Para borrar la pantalla, presione [INFO] nuevamente.
En el modo digital, se muestra la información detallada de emisión del |
| INTRODUCCIÓN | ||||||||||||||||
DTV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
canal actual, por ejemplo el título de programa y las guías de programas. |
|
| ||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONEXIÓN | |
Presione [INFO] repetidamente para recorrer los |
| |||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||
modos de visualización disponibles. |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| [OFF] |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AJUSTE | |
| INFO |
| [INFORMACIÓN DE EMISIÓN] |
| ||||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| [GUÍA DE PROGRAMAS] |
| INICIAL | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
[Información de Emisión] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
• Se muestra la siguiente información. |
|
| ||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||
| 1 número de canal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PARA | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| 2 emisora activa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VER | ||||||
| 3 título de programa |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LA | ||||||||
| 4 idioma de audio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TELEVISIÓN | |||||||
| Presione [AUDIO] repetidamente para recorrer los | |||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||
| idiomas de audio disponibles. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| (se muestra “OTRO” cuando no puede obtenerse el |
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| idioma de audio o si los idiomas obtenidos no son |
|
| |||||||||||||||
| AJUSTE | |||||||||||||||||
| inglés, español o francés.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
|
|
| |||
|
| KABC |
| CA |
|
| OPCIONAL | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| 3 |
|
|
| Un día de recuerdos |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| ESPAÑOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOLUCIÓN | |
[Guía de Programas] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DE | ||||||||
• Se muestra la guía de programas añadida a | ||||||||||||||||||
PROBLEMAS | ||||||||||||||||||
| información de emisión. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| KABC |
| CA |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| Un día de recuerdos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| ESPAÑOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Guía de | A quarterHace un cuarto de siglo, en una |
|
|
|
|
|
|
| INFORMACIÓN | |||||||
|
| época que ahora puede considerarse como |
|
|
| |||||||||||||
|
| programas | los viejos tiempos de la prensa, los anuncios |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| en medios impresos suponían el 80 % de los |
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| ingresos por publicidad de la industria. |
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| Sig - Pulse Vol Y | Atrás - Pulse Vol X |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Nota: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| • Cuando la guía de programas tenga más de 6 líneas, utilice |
| ||||||||||||||||
| [VOL X/Y] para desplazarse. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| • Se visualiza “No se proporciona descripción.” cuando no se |
| ||||||||||||||||
| facilita la guía de programas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| • Durante la visualización de la informació, la función de |
| ||||||||||||||||
| subtítulos cerrados queda interrumpida. |
| ||||||||||||||||
| • En el modo de entrada externa, se muestra la siguiente |
| ||||||||||||||||
| pantalla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| p. ej.: Cuando se ha conectado un dispositivo externo a la |
| ||||||||||||||||
| toma de entrada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUX 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Los idiomas disponibles difieren según la emisión.
•La pantalla de información desaparecerá automáticamente en 1 minuto.
•Al presionar [AUDIO] no se controla la fuente de audio externa.
13
ES