Sylvania LD200SL9 owner manual 5Ajuste de Audio de DVD, Drc

5Ajuste de Audio de DVD

Elija el ajuste de audio apropiado para su equipo. Éste sólo se aplicará durante la reproducción de discos DVD.

1Presione [SETUP] en el modo de parada para visualizar

“INSTALACIÓN TV”.

---INSTALACIÓN TV ---

IDIOMA	[ESPAÑOL]
LUZ DE FONDO	[BRILLO]
TENPE. DE COLOR	[NORMAL]
INSTALACIÓN DVD

2Utilice [Cursor K/L] para seleccionar “INSTALACIÓN DVD” y luego presione [ENTER].

o	--- INSTALACIÓN TV	---
	IDIOMA	[ESPAÑOL]
	LUZ DE FONDO	[BRILLO]
	TENPE. DE COLOR	[NORMAL]
	INSTALACIÓN DVD

3Utilice [Cursor K/L] para seleccionar “PERSONALIZ.” y luego presione [ENTER].

AJUSTE

o

RÁPIDO

PERSNALIZ.

INICIALIZAR

SELECCIONAR:K/L AJUSTAR:ENTER

SALIR:SETUP CANCELAR:RETURN

4Utilice [Cursor K/L] para seleccionar “AUDIO” y luego presione [ENTER].

AJUSTE PERSNALIZ.

o

IDIOMA

PANTALLA

AUDIO

PATERNO

OTROS

SELECCIONAR:K/L AJUSTAR:ENTER

SALIR:SETUP CANCELAR:RETURN

5Utilice [Cursor K/L] para seleccionar el elemento deseado y luego presione [ENTER].

o	AJUSTE			AUDIO
		DRC			ENC.
		SUB MUESTREO			ENC.
		DOLBY DIGITAL			BITSTREAM
		SELECCIONAR:K/L			AJUSTAR:ENTER
			SALIR:SETUP		CANCELAR:RETURN

							INTRODUCCIÓN
6 Utilice [Cursor K/L] para seleccionar el elemento							CONEXIÓN
deseado y luego presione [ENTER].
[DRC]		(Ajuste predeterminado: ENC.)
Ajusta el control de la gama dinámica.
Esta función sólo se encuentra disponible en los discos							AJUSTE
que están grabados en el formato Dolby Digital.
							INICIAL
	o	AJUSTE			AUDIO
		DRC			ENC.
			SUB MUESTREO			ENC.
			DOLBY DIGITAL			BITSTREAM
							PARA
							VER
			SELECCIONAR:K/L			AJUSTAR:ENTER
				SALIR:SETUP		CANCELAR:RETURN	LA
	ENC. : Comprime la gama entre los sonidos suaves y						TELEVISIÓN
	altos.
	APDO. : Sin efectos (sonido original).
[SUB MUESTREO]		(Ajuste predeterminado: ENC.)					AJUSTE
Esta función sólo se encuentra disponible en la salida							OPCIONAL
digital de un disco grabado en 96kHz.
	o	AJUSTE			AUDIO
		DRC			ENC.	UTILIZACIÓN
			SUB MUESTREO			ENC.
			DOLBY DIGITAL			BITSTREAM
							DEL
			SELECCIONAR:K/L			AJUSTAR:ENTER
				SALIR:SETUP		CANCELAR:RETURN	DVD
	ENC. : Cuando se da salida en 48kHz
	APDO. : Cuando se da salida en sonido original.						AJUSTE
	Nota:
	• Cuando se reproduzca un disco de 96 kHz con protección de						DE
	derechos de autor o cuando surround virtual se ajuste en 1 o 2,
							DVD
	el sonido se muestreará descendentemente a 48 kHz y saldrá
	como audio digital aunque “SUB MUESTREO” esté en “APDO.”.
[DOLBY DIGITAL] (Ajuste predeterminado: BITSTREAM)							SOLUCIÓN
Elija “BITSTREAM” cuando esta unidad esté conectada a un							DE
							PROBLEMAS
		AJUSTE			AUDIO
decodificador Dolby Digital. Sólo disponible en DVD.
	o
			DRC			ENC.	INFORMACIÓN
			SUB MUESTREO			ENC.
			DOLBY DIGITAL			BITSTREAM
			SELECCIONAR:K/L AJUSTAR:ENTER
				SALIR:SETUP		CANCELAR:RETURN

BITSTREAM : Da salida a señales Dolby Digital.

PCM : Convierte Dolby Digital en PCM. (2 canales)

7Presione [SETUP] para salir.

39

ES