2
If necessary, you can modify TV system: Select “SYSTEM” function
Choose between: FRANCE (L/L’), GB (I), EURO (B/G), E/EURO (D/K) system.
DKBL Аêî å íåîáõîäèìî, ìîæåòå äà ñìåíèòå òåëåâèçèîííàòà ñèñòåìà: Иçáåðåòå ôóíêöèяòà “SYSTEM” (СИСТЕМА).
Иçáåðåòå åäíà îò ñëåäíèòå ñèñòåìè: GB (I), EURO (B/G), E/EURO (D/K).
P
SYSTEMGB
P
Note / Зàáåëåæêà
•The
•If the sound is not correct even when the picture of the channel is displayed correctly, change the SYSTEM setting of that channel manually.
•If the TV cannot search for the channel you want, change the SYSTEM setting of that channel manually.
DKBL • Аêî çâóêúò å ëîø, äîðè è êàðòèíàòà çà òîçè êàíàë äà å äîáðà, òðяáâà äà ñìåíèòå íàñòðîéêàòà SYSTEM (СИСТЕМА) çà ñúîòâåòíèя êàíàë ðú÷íî.
•Аêî òåëåâèçîðúò íå ìîæå äà íàìåðè æåëàíèя êàíàë, ñìåíåòå íàñòðîéêàòà SYSTEM (СИСТЕМА) çà
P
ñúîòâåòíèя êàíàë ðú÷íî.
SYSTEMEURO
P
4
If you are unable to get a good picture or sound because of a poor broadcasting signal, it is possible to fine tune a signal.
Select channel frequency (“FREQ.”) function.
Press and release the RIGHT/ LEFT buttons to fine tune a signal.
DKBL Аêî íå ïðèåìàòå äîáðà êàðòèíà èëè çâóê ïîðàäè ëîø ñòåðåî ñèãíàë íà ïðåäàâàíåòî, ìîæåòå äà èçâúðøèòå ôèíà íàñòðîéêà íà ñèãíàëà.
Иçáåðåòå ôóíêöèяòà ÷åñòîòà “FREQ.” (ЧЕСТ.).
Нàòèñíåòå è îòïóñíåòå êîï÷åòàòà RIGHT/LEFT (ДЯСНО/ЛЯВО) çà äà èçâúðøèòå ôèíà íàñòðîéêà íà ñèãíàëà.
P
FREQ.519.25
P
P
FREQ.520.25
P
6
Store programme in memory. Select “STORE TO” function
Adjust the programme number you want to store and confirm by pressing the P.MODE/OK button.
DKBL Зàïàìåòяâàíå íà ïðîãðàìà.
Иçáåðåòå ôóíêöèяòà “STORE TO” (ЗАПАМЕТЯВАНЕ)
Нàñòðîéòå íîìåðà íà ïðîãðàìàòà, êîяòî èñêàòå äà âêàðàòå â ïàìåòòà è ïîòâúðäåòå êàòî íàòèñíåòå êîï÷åòî P.MODE/ OK.
Remarks / Бåëåæêè
This function can be used also if you want to copy a programme already memorized to another programme number.
DKBL | Тàçè ôóíêöèя ìîæå äà ñå èçïîëçâà ñúùî àêî èñêàòå äà êîïèðàòå ïðîãðàìà, êîяòî å âå÷å çàïàìåòåíà |
| ïîä äðóã ïðîãðàìåí íîìåð. |
P
STORE TO | 03 |
|
|
P
P
STORE TO | 07 |
|
|
P
P.MODE/OK
21