Dell W5001C, W4201C, W3201C manual Sommaire

Page 23

Sommaire

Termes et conditions de vente pour les États-Unis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Garantie limitée et règle de retour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Garantie limitée pour les matériels de marque Dell (États-Unis uniquement) . . . . .28 Règle de retour Satisfait ou remboursé (États-Unis uniquement) . . . . . . . . . . . . . . .32

Conditions de garantie limitée pour les produits matériels Dell (Canada uniquement) 33

Règle de retour Satisfait ou remboursé (Canada uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Logiciels et périphériques Dell (Canada uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

PRÉCAUTION : Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

SÉCURITÉ : Elimination des lampes (Pour les US seulement). . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Réglementations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Réglementation de la Commission fédérale des communications

(FCC, Federal Communications Commission) (États-Unis uniquement) . . . . . . . . . .41 Réglementation IC (Canada uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Sommaire

23

Image 23

Contents Product Information Guide Models W3201C/W4201C/W5001C June Contents Page Warranties Software Terms and Conditions of SaleOther Documents Payment Terms Orders Quotes Interest Shipping Charges Taxes Title Risk of LossChanged or Dis Product Service and Support Limitation of LiabilityReturn Policies Exchanges Binding Arbitration Applicable Law Not For Resale or Export Governing LawHeadings Limited Warranties and Return Policy What is covered by this limited warranty?What is not covered by this limited warranty? Aspx?c=us&l=en&s=gen How long does this limited warranty last?What do I do if I need warranty service? What will Dell do?How will you fix my product? What if I purchased a service contract?May I transfer the limited warranty? Total Satisfaction Return Policy U.S. Only What is covered by this limited warranty? Consumers May I transfer the limited warranty? Dell-Branded Peripheral Products Total Satisfaction Return Policy Canada OnlyDell Software and Peripherals Canada Only Third-Party Software and Peripherals ProductsProduct Information Guide Product Information Guide Product Information Guide Federal Communications Commission FCC Notice U.S. Only Safety Lamp Disposal US onlyRegulatory Notices IC Notice Canada Only Guide d’informations du produit Remarques, avis et précautions Sommaire Page Garanties Termes et conditions de vente pour les États-UnisFrais d’expédition, taxes, titre et risque de perte Produit modifié ou arrêté Service et supportLogiciels Règles de retour et échangesTitres Limitation de responsabilitéLoi applicable et exportation ou revente interdite Arbitrage exécutoire Garantie limitée et règle de retourQue couvre cette garantie limitée ? Quelle est la durée de cette garantie limitée ? Que dois-je faire si j’ai besoin d’un service de garantie ?Quelles actions Dell met-il en œuvre ? Support technique Service clientèleComment allez-vous réparer mon produit ? Que se passe-t-il si j’ai souscrit un contrat de service ?Puis-je transférer la garantie limitée ? Règle de retour Satisfait ou remboursé États-Unis uniquementQue couvre cette garantie limitée ? Quelle est la durée de cette garantie limitée ? Canada uniquement Que se passe-t-il si j’ai souscrit un contrat de service ? Produits périphériques Dell Règle de retour Satisfait ou remboursé Canada uniquementLogiciels et périphériques Dell Canada uniquement Produits logiciels et périphériques de tiersPrécaution Consignes de sécurité Guide dinformations du produit Électrodes de mise à la terre du système électrique Sécurité Elimination des lampes Pour les US seulement RéglementationsRéglementation IC Canada uniquement Guía de información del producto Notas, avisos y advertencias Contenido Page Garantías Términos y condiciones de venta en EE.UUGastos de envío Impuestos Título Riesgo de pérdida Servicio y soporte Limitación de responsabilidad Arbitraje vinculante Encabezados¿Qué no cubre la garantía limitada? Garantías limitadas y política de devolución¿Qué cubre la garantía limitada? ¿Cómo actuará Dell? ¿Cuánto tiempo dura la garantía limitada?¿Qué puedo hacer si necesito servicio de garantía? ¿Puedo transferir la garantía limitada? ¿Qué ocurre si he adquirido un contrato de servicio?¿Cómo repararán el producto? Política de devolución de satisfacción total sólo en EE.UU ¿Qué cubre la garantía limitada? Particulares ¿Cómo actuará Dell? Política de devolución de satisfacción total sólo en Canadá Productos periféricos de la marca Dell Periféricos y software de Dell sólo en CanadáProductos de periféricos y software de terceros Precaución Instrucciones de seguridad Guía de información del producto Entrada de corriente a la antena Seguridad Eliminación de la lámpara sólo para los EE.UU Avisos reglamentariosAviso de IC sólo en Canadá