Panasonic PV-D4735S operating instructions Programación fácil para la grabación con temporizador

Page 65

Operaciones básicas para la reproducción

1Inserte un cassette,

La alimentación del DECK se activa. Si Auto VCR/TV (consulte la página 34) está en “INACT (OFF)”, presione VCR/TV en el control remoto para el modo VCR.

Programación fácil para la grabación con temporizador

1 Presione PROG

para visualizar la pantalla de Programacion.

2 Presione PLAY para reproducir el cassette.

Si el cassette no tiene la lengüeta de prevención de grabación (página 6), se inicia la reproducción automáticamente.

Detalles especiales durante la grabación

Presione FF/SLOW+ o REW/SLOW- para búsqueda de escenas hacia delante/ hacia atrás. Presione PLAY para liberar.

Presione PAUSE/STILL para imagen Fija (Congelada).

Presione PLAY para liberar.

2

P FE I N I C

PARADA CA

VEL

1

-- -- --:

-- -- --:

--

 

2

-- -- --:

-- -- --:

--

 

3

-- --:--

--:-- --

--

 

4

-- --:--

--:-- --

--

 

ELEG I R :

FIJAR : SET

 

TERM I NAR : PROG

 

Orden para elegir

Ejemplo

1)Presion .

2)Para ajustar la FECHA de grabación, presione

para seleccionar:

1-31 = una vez, o DIARIO = a la misma hora de lunes a viernes, o

SEMANA = a la misma hora cada semana.

8

9

31

1

2

6

Presione PAUSE/STILL en el modo de imagen fija para imágenes cuadro a cuadro. Presione PLAY para liberar.

Presione FF/SLOW+ o REW/SLOW- en el modo de imagen fija para cambiar la velocidad de las imágenes a cámara lenta.

3 Presione STOP para detener el cassette.

Presione REW/SLOW- o FF/SLOW+ en el modo de parada para rebobinado/avance rápido del cassette.

Presione EJECT en el control remoto,

o STOP/EJECT en el DECK para expulsar el cassette.

Operaciones básicas para la grabación

1 Inserte el cassette con lengüeta de protección de grabación (página 6).

La alimentación del DECK se activa. Si Auto VCR/TV (consulte la página 32) está en “INACT (OFF)”, presione VCR/TV en el control remoto para el modo VCR.

2Presione CH / , o las teclas de números para seleccionar el canal.

3 Presione SPEED para seleccionar la velocidad de grabación (página 4)

• SP

=

Reproducción normal

• SLP

=

Reproducción extra larga

4 Presione REC para comenzar a grabar.

Para eliminar escenas indeseadas, presione PAUSE/STILL para hacer una pausa, y al presionar nuevamente continua la grabación.

No podrá ver otro canal durante la grabación.

5 Presione STOP para detener la grabación.

Fecha de hoy

 

 

7

/

Orden para elegir

 

DIARIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SEMANAL

 

SEMANAL

 

SEMANAL

 

 

 

 

 

 

 

 

(SA)

 

(LU)

 

(DO)

 

 

 

3)Ajustes los ítems restantes,

presione SET para ajustar los tiempos de INICIO/PARADA, CANAL o entrada de LINEA (página 35), y la velocidad de la cinta

(SP, SLP).

Luego presione para seleccionar. Presione PROG para finalizar PROGRAM.

3

 

 

 

 

 

 

Presione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

para seleccionar un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

número que no está

 

 

 

 

 

 

 

usando para ingresar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mas programas y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

presione SET para ajustar.

Luego repita el paso 2.

O

Presione nuevamente

PROG para salir.

Grabación de un toque

Presione REC repetidamente para ajustar la hora de grabación (30 min - 4 horas).

La videograbadora termina la grabación a una hora programada.

Grabación normal 0:30 1:00

4:00 3:00 2:00 1:30

Guía para rápida consulta

65

Image 65
Contents Operating Instructions Important Safeguards and Precautions Region Management Information FCC CautionInside of product ExampleBefore Using Table of Contents Prevent Accidental Tape Erasure DVD-RAM discs Deck & Cassette InformationDisc Handling Disc formats supported by this DeckInitial Setup SpecificationsDefinition of Terms DVD DVDLocation of Controls Remote ControlFront View of Deck Reset All Memory FunctionsTo enjoy Progressive Scan video Rear View of DeckOn Screen Displays VCR On Screen Displays / Light-up IndicatorsLight-up Indicators Basic Connections ConnectionsDSS Receiver Deck TV Deck TV Cable Box Deck TV Antenna or CableOther Connections Connections For DVD Only enjoying higher picture qualityWith a Cable Box Deck Cable Box TV Connect With Two Cable BoxesConnecting Amplifier 2ch stereo system Analog connection Ready ChecklistAudio Connections For your referenceAmplifier Subwoofer To Optical Digital Audio Input ConnectorInitial Setup Ready to Play Before doing Initial SetupPlug VCR Power plug into an AC wall outlet Turn TV onSET VCR Manual Clock SetIf Auto Clock Set was incomplete Same manner, select and set the datePress Action to start Clock and exit this mode Reset Language, Channels, ClockPress Action To display MenuAdd or Delete a Channel VCR’s Output ChannelDST Daylight Saving Time Basic OperationPlayback a Tape Insert a tape Playback using Deck buttonsPlayback/ Record on a Tape Record using Deck buttons To return to menu play stops Operation using Deck buttonsBasic DVD Operation S. Virtual Surround Sound Auto-Power Off FunctionResume Function Timer Recording Review, Replace or Clear Program Contents Receivable Broadcast Types MTS Broadcast/ VHS Hi-Fi Stereo SystemAudio Mode for Playback Audio Mode for RecordingMulti-Brand Control Setup Multi-Brand Control FeatureUsing Multi-Brand Control Confirm code entryNumber keys TV Brand Code NumbersIndex Search Tape OperationZero Search Commercial SkipAuto Operation Functions Repeat PlayAuto Play Auto RewindTape Position Display Tape SelectPress SET ActionWeak Signal Display Feature Special VCR FeaturesAuto Shut-Off Feature Press Action to display MenuTo select SET UP VCR VCR/TV SelectionrFeatureTo select Auto VCR/TV VCR / TV ActionPlaying Source VCR Recording Editing Deck Copying Your Tapes DubbingAudio Soundtrack Language DVD only Disc OperationSubtitle Language DVD only Picture Zoom DVD only Multiple Angle Viewing DVD onlyDVD Operation Press AngleProgram Play Video CD/CD only Press to select Disc Program Repeat Play Video CD/CD onlyTo clear the last program one by One To clear all programsRandom Play Video CD/CD only To select Play ModeTo display To selectDVD Menu DVD only Title Menu DVD onlyDirect Navigator DVD-RAM Operation DVD-RAM onlyPlay a DVD-RAM Using Number keys starts playing automatically Play/Stop mode to display the Play List menuPlay List Press Play List to clear Play List menu ExampleTo select the setting, and press SET DVD Operation using On-Screen DisplaysTo select an item, and press SET To return to normal screenDetailed Descriptions of each On-Screen Display DVD Operation using On-Screen Displays Press SET Surround see pCHAPTER/TITLE Repeat Play DVD-Video Repeat Play mode example see pTRACK/DISC Repeat Play Video CD/CD PROGRAM/DISC Repeat Play DVD-RAM ProgramPlay Mode Press POWER* on the remote or DeckMP3 Playback Do steps 1~3 at leftJpeg Slide-show Jpeg PlaybackDo steps 1~3 on Jpeg Playback ScreenJpeg Rotation Jpeg ZoomSet Zoom size Set rotationDisc Languages DVD only Settings for DVD OperationDolby Digital selections Audio Output DVD onlyDts selections DRC Dynamic Range Compression SelectionsExample Still Mode DVD onlyTV Mode DVD only OFF To exit this modeCode Language Language Code ListYour Power Solution Before Requesting ServiceRecording & Playback Solution Remote Control SolutionMiscellaneous Solution DVD/ Video CD/ CD SolutionLimited Warranty Coverage Limited WarrantyMail-In Service Limited Warranty Limits And ExclusionsFor Your Information Customer Services DirectoryYou may also contact us directly at For hearing or speech impaired TTY users, TTY Medidas de seguridad y precauciones importantes Precauciones DE Seguridad Clock Para Ant/Cable DVD/VCR TVProgramación fácil para la grabación con temporizador Para ver una imagen fija Operaciones básicas del DVDPara volver a la pantalla normal Ejemplo Vídeo DVD Ejemplo CD-Vídeo Ejemplo DVD-RAMCambio del idioma de subtítulos Vídeo DVD solamente Fijaciones inicialesSelección de Idiomas DEL Disco DVD solamente Visión desde otro ángulo DVD solamenteCambio del idioma de la pista de sonido DVD solamente Utilización de un menú de títulos DVD solamenteUtilización de un menú de DVD DVD solamente Ampliación de la imagen DVD solamenteModo DE Reproducción Funcionamiento de la ejecución de MP3/JPEGIndex Angle button Multiple Angle Viewing Audio button Video Out Title button Title Menu TV ModeClear button 49 ~LSQT0907 a