Magnavox ZC320MW8B/F7 owner manual Español, Conexión Básica

Page 84

ESPAÑOL

Conexión Básica

cable RCA de video

cable RCA de audio

VIDEO IN

AUDIO IN

parte trasera de este aparato

84 ES

Image 84

Contents ZC320MW8B/F7 Safety Information Safety InstructionsSymbol for Class ll Double Insulation Safety Information Avoid a place with drastic temperature changesTo Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire Location and HandlingSupplied Accessories Cleaning discsCleaning the disc lens Disc handling IR signal checkTrademark Information IntroductionDolby Digital Recording Contents Zoom Marker Setting Switching SubtitlesSwitching Audio Soundtrack Switching Virtual Surround SystemFeatures Features Symbol DescriptionFor Recording, Playing Back, and Editing Description refers to DVD+RW Description refers to DVD-RWFunctional Overview Front PanelFunctional Overview Rear PanelIntroduction Connections Remote Control Installing the Batteries in the Remote ControlUsing a Remote Control Open the cover Insert batteriesREC Mode button Timer PROG. buttonNumber/Character buttons Display buttonConnection Read this firstMake the connection as illustrated below Connecting to a TV with Component Video Input jacks Connecting to a TV with an S-Video Input JackConnection Supplied cables used in this connection are as followsConnecting to a TV with Audio / Video Input Jacks Connecting to a TV without Audio / Video Input JacksDigital Audio Connection Actual OutputProceed to in Initial Setting on Before YOU StartFinding the Viewing Channel on Your TV Turn on your TVBefore YOU Start Guide to On-Screen Display / MenuTitle/File Name Information As you press DisplayMP3 Tag Information First, track name will be displayedGeneral Setting Menu Disc Edit / Disc Playback ModeMain Menu Initial Setting Setting the Clock Clock Setting menu will appearPress Menu to exit Use K / L to select calendar or time, then press OKRecording Mode Information on DVD RecordingRecordable Discs Unrecordable DiscsSetting for Auto Chapter Before RecordingMake Recording Compatible Press Menu to exitPress REC Mode repeatedly to Select a recording mode Refer to Recording Mode onPress OPEN/CLOSE a to close the disc tray Align the disc to the disc tray guidePress REC to start recording Press Stop C to stop recordingPress Pause F to pause recording Press Pause F or REC again to restartTimer Recording Timer program Use K / L to select the appropriateExternal input position L1/L2 to Which your external tuner isTimer Recording To stop the timer recording in progressPutting Names on Timer Programs Press STANDBAY/ON y Press Timer Prog Check the informationHints for Timer Recording Priority of Overlapped SettingsUse K / L to select Timer Programming, then press OK Use K / L to select the recording modeSatellite Link Press MenuTo Standby Mode is highlighted Satellite LinkPress OK Press OK againOverwriting Unnecessary Title Press STANDBY/ON yRecord on the external tuner This operation may take a While to be completedOverwriting Unnecessary Title Hints for OverwritingSettings for AN External Device Connection to an External DevicePress Menu and use K / L to Use K / L to select Video, then Press Menu to exit Press OKSettings for AN External Device Recording from an External DeviceChannel L1 or L2 by pressing Source Setting a Disc to Protect Use K / L to select Disc ProtectOFF ON, then press OK Use K / L to select Yes, then press OKFinalizing a Disc Finalizing is completedUse K / L to select Finalize, then Use K / L to select Yes, then pressPlaying the Discs on Other DVD Players Auto FinalizingInformation on Playback Playable Discs and FilesUnplayable Discs Color SystemsDisc Playback Mode menu will appear Information on PlaybackPBC playback control for Video CD Hint for DVD PlaybackBasic Playback Direct PlaybackPress STANDBY/ON y Press Play B to start playbackBasic Playback Playback from the Title ListPress STANDBY/ON Use K / L to select a desired titleUse K / L to select Play, then TemporarilyPress Stop C once to stop playback Hints for audio CD tracks and MP3 files MP3Sampling frequency Constant bit rateUsing the Title / Disc Menu PauseDuring playback, press Pause F Playback will be paused and sound will be mutedSpecial Playback Resume PlaybackSkipping TV Commercials During Playback Fast Forward / Fast Reverse PlaybackSpecial Playback Step by Step PlaybackSlow Forward / Slow Reverse Playback ZoomMarker Setting Repeat PlaybackRandom Playback Program PlaybackUse K / L to select Random Play, then press OK 5Press Play BUsing H / G Using DisplaySearch Title / Chapter Search Track SearchSearch Time SearchAudio CD To move to the number next to , press BSwitching Subtitles Switching Audio SoundtrackFor DVD-video Audio soundtrack will switch During playback press Display to bring up the display menuSwitching Virtual Surround System Switching Camera AnglesSelecting the Format of Audio and Video Reducing Block NoiseInformation on Disc Editing Guide to a Title ListEditing Discs Press TitleEditing Discs Deleting a TitlePress OK Use K / L to select Title DeleteEditing Discs Putting Names on TitlesAfter this operation is completed, press Return to exit Guide to Edit Title NameSetting Chapter Marks Use K / L to select Add, then press OKPress Return twice to exit New chapter mark will be addedClearing Chapter Marks Chapter mark number is displayed on the preview screenSelected chapter mark will be deleted To delete all chapter marks All chapter marks will be deletedHiding Chapters Use H / G to decide the chapter to be hiddenChapter is now hidden Setting Pictures for Thumbnails Press Return to exitPicture for thumbnail will be set Dividing a Title You can divide one title into 2 new titlesTitle will be divided into 2 new titles When you finish entering a title name, press OK Putting Name on DiscPress Menu Use K / L to select Disc Edit, then press OK Use K / L to select Edit Disc Name, then press OKContents of the disc are now deleted Erasing DiscEspañol List of Settings ContentsList of Settings Playback Setups Parental Lock Default OFFYes Disc AudioPlayback cont’d Display Use the Number buttons to enter the access password Display cont’dChip Mpaa RatingChange Password Change the current password Use the Number Buttons to enter new access passwordCanadian French Rating When you finish with setting, press Menu to exit Progressive Scan Default OFFTV Aspect Default 43 Letter Box VideoTroubleshooting Troubleshooting Repairing process MAY not workYou press OPEN/CLOSE a Disc Error message Cause Solution Language Code Language CodeGlossary Specifications GeneralRecording TerminalsEspañol Discos ReproduciblesDisco Grabable Códigos de RegiónEspañol Conexión BásicaPresione STANDBY/ON Utilice K / L para seleccionar suIdioma deseado, y luego presione OK para establecerloPresione Timer Prog Configure una programación delTemporizador Presione OKReproducción Presione STANDBY/ON Tel E7PAAUD 1VMN30493A