Insignia NS-LTDVD26-09CA manual Informations sur la sécurité

Page 35

08-1156 NS-LTDVD26-09CA - combined.fm Page 35 Tuesday, April 1, 2008 1:25 PM

Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 26 po Insignia NS-LTDVD26-09CA

Informations sur la sécurité

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

Avertissement

Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle (ou le panneau arrière). Aucune pièce interne ne peut être réparée par l'utilisateur. Confier l’entretien à un personnel qualifié.

Afin de réduire le risque d’incendie et de choc électrique, ne pas exposer ce téléviseur à la pluie ou l’humidité.

Attention

Pour éviter des chocs électriques, introduire le plot le plus large de la prise du cordon d’alimentation dans la fente correspondante de la prise secteur. Si la prise ne s'adapte pas, contacter un électricien afin qu’il remplace la prise secteur inadéquate. Ne pas modifier la prise du cordon d’alimentation, sinon ce dispositif de sécurité serait inopérant.

Ce symbole indique qu'une tension dangereuse, constituant un risque de choc électrique, est présente dans cet appareil. Cette étiquette est située au dos de l’appareil.

Ce symbole indique que d'importantes instructions concernant le fonctionnement et la maintenance figurent dans la documentation qui accompagne cet appareil.

Sécurité du laser

Cet appareil utilise un laser. Seul un technicien qualifié doit retirer le châssis ou entreprendre une réparation sur cet appareil, compte tenu du risque de lésions oculaires.

Avertissements

L’utilisation de commandes ou de réglages ou de performance de procédures autres que celles spécifiées dans le présent document pourrait entraîner une exposition dangereuse aux radiations.

Émission de rayon laser visible et invisible en cas d’ouverture ou de dispositif de verrouillage défectueux.

Ne pas regarder directement le rayonnement laser.

Le laser est situé à l’intérieur, près du mécanisme du lecteur.

L'appareil doit être branché sur une prise secteur protégée par mise à la masse.

Afin d’éviter des blessures, cet appareil doit être raccordé fermement au sol/mur conformément aux instructions de ce manuel.

Toujours placer cet appareil au sol ou sur une surface assez solide, nivelée et stable pour soutenir son poids.

L’installation de cet appareil requiert une habilité particulière et doit être faite uniquement par du personnel qualifié.

L’utilisateur ne doit pas essayer d'entreprendre l’installation lui-même. Insignia n'assume aucune responsabilité pour une installation faite incorrectement ou qui pourrait entraîner un accident ou des blessures.

Attention

La prise d’alimentation CA est également un dispositif de déconnexion et doit toujours être facilement accessible.

Lire les instructions

Conserver les instructions

Conserver les instructions de sécurité et de fonctionnement pour toute référence ultérieure.

Respecter les avertissements et les instructions.

Respecter tous les avertissements sur cet appareil ainsi que dans les instructions d’utilisation. Toutes les instructions d’utilisation et de fonctionnement doivent être observées.

Eau et humidité

Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. Par exemple près d’une baignoire, un lavabo, un évier ou un baquet à linge, dans un sous-sol humide ou près d’une piscine.

Nettoyage

Débrancher l'appareil avant tout nettoyage. Ne pas utiliser de nettoyant liquide ou en aérosol. Utiliser un chiffon humide pour nettoyer l’extérieur de l’appareil.

Ventilation

Les fentes et ouvertures au dos et au bas du boîtier sont prévues pour la ventilation, pour assurer un fonctionnement fiable de l'appareil et le protéger contre toute surchauffe. Ces ouvertures ne doivent être ni bloquées ni obstruées. Elles ne doivent jamais être bloquées en installant l’appareil sur un lit, un sofa, un tapis ou toute autre surface semblable. Ne pas placer l’appareil à proximité ou au-dessus d’un radiateur ou d’une source de chaleur. Ne pas installer l’appareil dans un meuble encastré tel qu’une bibliothèque ou sur une étagère, sauf si une ventilation adéquate a été prévue ou si les instructions du fabricant ont été respectées.

Chaleur

Veiller à installer l’appareil à l’écart de sources de chaleur, telles que radiateurs, bouches de chaleur, fours ou autres équipements (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.

Mise à la terre ou polarisation

Ne pas chercher à modifier le dispositif de sécurité de la prise polarisée ou de type mise à la terre. Une prise polarisée comporte deux plots, un plus large que l'autre. Une prise de type mise à la terre est composée de deux plots et d’un troisième de mise à la terre. Le plot large de mise à la terre a été prévu pour la sécurité de l’utilisateur. Si la fiche ne s'adapte pas à la prise secteur, contacter un électricien afin qu’il remplace la prise inadéquate.

Protection du cordon d’alimentation

Les cordons d’alimentation électrique doivent être acheminés afin que personne ne puisse marcher dessus et qu’aucun objet posé dessus ne vienne les entraver. Prêter particulièrement attention aux points de branchement du cordon à la prise secteur, aux barres multiprises et à l’endroit d’où le cordon sort de l’appareil.

Périphériques

Lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser cet appareil.

N'utiliser que des périphériques recommandés par Insignia.

www.insignia-products.com

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 35
Contents User Guide Guide de l’utilisateur Page Introduction ContentsChild Safety Safety information Lightning Replacement partsDamage requiring service Power source Safety checkFront FeaturesAccessories BackButton Description Installing remote control batteriesTo install the remote control batteries RemoteTo use the remote control Using the remote controlAV1 Input jacks Setting up your TVTo connect an external antenna, cable TV, or satellite TV To connect a standard video device toTo connect to a digital audio amplifier Connecting a component video deviceConnecting digital audio output To connect a standard S-Video device to AV1 Input jacksUsing your TV Using the basic controlsMemorizing channels Using the on-screen menusChanging the channel settings Changing channelsLabeling a channel Adjusting picture settingsAdjusting audio settings Adjusting advanced settings Setting the parental controlsTo set TV parental control levels Changing the passwordTo change the password To set movie parental control levels Setting parental control levels-Movie ratingsRating Description Icon. The Advanced menu opens Press TV Menu on the remote control, thenSetting the parental control level Canadian French ratings Press / to highlight the AdvancedTo adjust the settings for PC mode Adjusting the PC settingsAdjusting OSD settings PC input signal chartUsing the DVD player Searching for a specific track on a CD Using a DVD title menuUsing a DVD menu Searching for a specified time on a DVDSelecting the subtitle language Changing the DVD display modeTo change your TVs display mode Turning DVD subtitles on and offTo turn the screen saver on and off Using DVD last memoryGeneral Setup icon Turning the screen saver on and offTo set up Dolby Digital Setting up DVD speaker outputSetting up DVD Dolby Digital To set up speaker outputTo use the equalizer Using the DVD equalizerSetting up DVD 3D sound To set up 3D soundTo set up video options Setting a DVD parental passwordSetting DVD video options To set or change a passwordChanging DVD preferences Cleaning the cabinetTo select the Password Setup Maintaining your TVCare and handling of discs TroubleshootingSpecifications Copyright Legal noticesMacrovision statement Page One-Year Limited Warranty Page Table des matières Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 26 po InsigniaSécurité Pour LES Enfants Informations sur la sécurité Pièces de rechange SupportFoudre EntretienFace avant AccessoiresAvis à linstallateur de TV câblée FonctionnalitésTouche Description Face arrière TélécommandePour installer les piles de la télécommande Installation des piles de la télécommandePour utiliser la télécommande Installation du téléviseurUtilisation de la télécommande Connexion d’un périphérique vidéo à composantes Connexion d’un périphérique vidéo standardConnexion à un amplificateur audio numérique Connexion dune sortie audio numériqueFonctionnement du téléviseur Utilisation des commandes de baseAffichage ou masquage manuel d’un canal Mémorisation des canauxModification des paramètres des canaux Pour régler les paramètres de limage Mode TVÉtiquetage d’un canal Réglage des paramètres de l’image Pour créer une étiquette de canalPour ajuster les paramètres audio Mode PCRéglage des paramètres audio Réglage des paramètres avancésPour modifier le mot de passe Configuration du contrôle parentalPour configurer les contrôles parentaux Modification du mot de passeClassification Violence fictive Classification Réglage des paramètres du PC Tableau du signal d’entrée du PCRéglage des paramètres OSD Lecture dun CD audio Modification de la résolution vidéo de lordinateurUtilisation du lecteur DVD Lecture d’un DVDUtilisation du menu dun DVD Lecture en boucle dun DVDLecture en boucle dun CD Utilisation du menu titre dun DVDActivation ou désactivation des sous-titres du DVD Recherche dune piste spécifique sur unRecherche dun instant spécifique sur la piste d’un CD Modification de la langue audio du DVDSélection de la langue des sous-titres Modification du mode daffichage DVDPour modifier le mode d’affichage du téléviseur Pour utiliser la dernière position mémorisée Activation ou désactivation de l’économiseur d’écranUtilisation de la dernière position mémorisée du DVD Pour activer et désactiver léconomiseur décranPour configurer Dolby Digital Configuration de la sortie des haut-parleurs du lecteur DVDConfiguration de la fonction Dolby Digital du lecteur DVD Pour configurer la sortie des haut-parleursUtilisation de l’égalisateur du lecteur DVD Configuration du son 3D du lecteur DVDPour configurer ou modifier un mot de passe Configuration du mot de passe du contrôle parental d’un DVDReverb Mode Mode Pour configurer les options vidéoPour modifier les préférences Modification des préférences pour les DVDSoins et manipulation des disques Problèmes et solutionsEntretien du téléviseur Nettoyage du boîtierDroits d’auteurs Avis juridiquesSpécifications Déclaration de MacrovisionGarantie limitée d’un an 08-1156