Omnimount UCL-L, 10239 manual Before YOU Begin

Page 12

BEFORE YOU BEGIN

This product is designed with two removable covers that allow in wall cable management. Please consult a professional installer for in wall cable management or other custom installations.

15

EN

Cable Management

 

GK

Διαχείριση καλωδίου

 

LT

Kabelio tvarkymas

 

ES

Sistema de organización de cables

 

PT

Gestão de cabos

 

SL

Držalo za kable

 

FR

Gestion des câbles

 

DA

Kabelstyring

 

SK

Kryty káblov

 

DE

Kabelführung

 

FI

Kaapelien hallinta

 

RU

Монтаж кабелей

 

NL

Kabelgoten

 

SV

Kabelhantering

 

TR

Kablo İdaresi

 

IT

Passacavi

 

RO

Gestionarea cablurilor

 

NO

Kabelorganisering

 

PL

Pokrywa na przewody

 

BL

Управление на кабели

 

AR

تﻼﺒﻜﻟا ةرادإ

 

CZ

Kryty kabelů

 

ET

Kaablite korraldamine

 

CN

电缆管理

 

HU

Kábelkezelés

 

LV

Kabeļu penāļi

 

JP

ケーブル管理

P12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 12
Contents Maximum weight 125 lbs 56.7 KG Maximum screen size¡ADVERTENCIA! Español WARNUNG! Deutsch FIGYELEM! Magyar AVERTISMENT! Română ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا نزﻮﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΕλληνικaWeight Capacity Maximum Screen SizeSymbol KEY 水平 调整 水平器 ハンマー オプションRemove Tighten Fastener Loosen Fastener Hand tighten W-B Tools NeededContents Before YOU Begin Wood Stud Installation GoodP13 Find studs and mark edge and center locationsP14 Use wall plate or wall template to mark mounting locationsWood Stud Wall Installation P15Drill pilot hole Masonry Installation Solid Concrete Only Do Not Drill Into MortarP16 P17 Solid ConcreteStep Mount wall plateP18 Adjust P19Loosen Fastener P20 Separate adapter from mountOptions P21Use Adapters for larger hole patterns Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc… Option a / StepP22 P23 Spacers Not IncludedP24 Option B / Step P25P26 P27 P28 Attach coversP29 Hang with monitor attachedP30 Route CablesP31 Do not over-tighten cableP32 TightenLocking Mechanism Adjustment May Be Needed P33Omnimount Product Warranty P34P35 Applicable感谢您购买 Omnimount 产品 OmniMount 製品をご購入いただきまして、ありがとうございますP36