Omnimount 10239, UCL-L manual Options, P21, Use Adapters for larger hole patterns

Page 21

OPTIONS

VESA Hole Pattern

A4

Universal Hole Pattern

B

16

EN

Use Adapters for larger hole patterns

 

ES

Use adaptadores para patrones de agujeros más grandes

 

FR

Utilisez des adaptateurs pour configurations de trous plus grandes

 

DE

Verwenden Sie für größere Bohrmuster Adapter

 

NL

Adapters gebruiken voor grotere gatpatronen

 

IT

Utilizzare gli adattatori per le configurazioni dei fori di montaggio più grandi

 

PL

Użyj adapterów dla dużych rozkładów otworów

 

CZ

Pro větší montážní otvory použijte adaptéry

 

HU

Nagyobb lyukú mintákhoz használjon adaptereket

 

GK

Χρησιμοποιήστε προσαρμογείς για μεγαλύτερα σχήματα οπής

 

PT

Utilizar adaptadores para padrões de furação maiores

 

DA

Brug overgangsstykke ved mønstre med større huller

 

FI

Käytä sovittimia suurempien reikien kanssa

 

SV

Använd adaptrar till större hålmönster

 

RO

Utilizaţi adaptoare pentru găurile de dimensiuni mai mari

 

BL

Използвайте адаптери за по-големите модели от отвори

 

ET

Kasutage suuremate avade asetuste puhul adaptereid

 

LV

Lielākiem caurumiem izmantojiet adapterus

 

LT

Didelių angų kombinacijoms naudokite adapterius

 

SL

Uporabite adapterje za večje luknje

 

SK

Použite adaptéry pre väčšie dierové skupiny

 

RU

Используйте переходники для более крупных отверстий

 

TR

Büyük delik modellerinde adaptör kullanın

 

NO

Bruk overgangsstykke ved mønstre med større hull

 

AR

ﺮﺒآأ بﻮﻘﺛ طﺎﻤﻧأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ تﺎﺌﻳﺎﻬﻣ مﺪﺨﺘﺳا

 

CN

对于较大的孔距模式,请使用连接组件

 

JP

大きめの穴のパターンでは、アダプタを使用します

P21

 

 

Image 21
Contents Maximum screen size Maximum weight 125 lbs 56.7 KG¡ADVERTENCIA! Español WARNUNG! Deutsch FIGYELEM! Magyar AVERTISMENT! Română ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ελληνικa ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا نزﻮﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻMaximum Screen Size Weight Capacity水平 调整 水平器 ハンマー オプション Symbol KEYRemove Tighten Fastener Loosen Fastener Hand tighten Tools Needed W-BContents Before YOU Begin Good Wood Stud InstallationP13 Find studs and mark edge and center locationsUse wall plate or wall template to mark mounting locations P14Wood Stud Wall Installation P15Drill pilot hole Masonry Installation Solid Concrete Only Do Not Drill Into MortarP16 Solid Concrete P17Step Mount wall plateP18 Adjust P19Loosen Fastener Separate adapter from mount P20Options P21Use Adapters for larger hole patterns Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc… Option a / StepP22 P23 Spacers Not IncludedP24 P25 Option B / StepP26 P27 Attach covers P28Hang with monitor attached P29Route Cables P30Do not over-tighten cable P31P32 TightenLocking Mechanism P33 Adjustment May Be NeededP34 Omnimount Product WarrantyApplicable P35感谢您购买 Omnimount 产品 OmniMount 製品をご購入いただきまして、ありがとうございますP36