OPTION B / STEP 1
| B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN | Assemble |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ES | Arme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FR | Assemblez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE | Montieren |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NL | Zet in elkaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT | Assemblare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
PL | Złóż |
|
|
| 16 |
|
| 4 |
|
|
|
| |
CZ | Smontujte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
HU | Szerelje össze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GK | Συναρμολογήστε |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PT | Montar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA | Saml |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FI | Kokoa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SV | Montera |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RO | Asamblaţi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BL | Монтаж |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ET | Pange kokku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LV | Montāža |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LT | Surinkti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SL | Montaža |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SK | Zostavte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
RU | Сборка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TR | Monte Edin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NO | Montere |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AR | ﻊﻴﻤﺠﺗ |
|
|
|
| X 4 |
|
| |||||
CN | 装配 |
|
|
|
|
|
| ||||||
JP | 組み立てる |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EN | Tighten | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES | Ajustar | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FR | Serrer | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| DE | Festziehen | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| NL | Vastdraaien | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IT | Serrare | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PL | Dokręć | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CZ | Utáhnout | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HU | Rögzítse | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GK | Σφίξτε | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PT | Apertar | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DA | Stram | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FI | Kiristä | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SV | Spänn | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RO | Strângeţi | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BL | Затегнете | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ET | Pingutage | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LV | Savilkt | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LT | Priveržti | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SL | Pričvrstite | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SK | Utiahnuť | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RU | Затягивание | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TR | Sıkıştırın | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NO | Stram | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AR | ﻂﺑرا | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CN | 紧固 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| JP | 締める | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||