Omnimount 10239, UCL-L manual P33, Adjustment May Be Needed

Page 33

STEP 14

Adjust the set screw (Part 5) for cantilever

arm tension.

EN

Adjustment May Be Needed

ES

Puede necesitarse ajuste

FR

Des réglages peuvent être nécessaires

DE

Eventuell Anpassung erforderlich

NL

Dient mogelijk te worden aangepast

IT

Può essere necessaria la regolazione

PL

Konieczna może być regulacja

CZ

Může být potřeba úprava

HU

Állításra lehet szükség

GK

Μπορεί να χρειάζεται ρύθμιση

PT

Pode ser necessário um ajuste

DA

Justering kan være nødvendig

FI

Säätö saattaa olla tarpeen

SV

Justering kan behövas

RO

Este posibil să fie nevoie de reglare

BL

Може да е необходимо регулиране

ET

Paikasättimine võib olla vajalik

LV

Var būt nepieciešama pielāgošana

LT

Gali reikėti reguliuoti

SL

Morda je potrebna prilagoditev

SK

Možno bude potrebné nastavenie

RU

Может понадобиться регулировка

TR

Ayar Gerekebilir

NO

Justering kan være nødvendig

AR

ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﺮﻣﻷا ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺪﻗ

CN

可能需要调整

JP

調整の必要があるかもしれません

P-D

P33

Image 33
Contents Maximum screen size Maximum weight 125 lbs 56.7 KG¡ADVERTENCIA! Español WARNUNG! Deutsch FIGYELEM! Magyar AVERTISMENT! Română ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ελληνικa ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا نزﻮﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻMaximum Screen Size Weight Capacity水平 调整 水平器 ハンマー オプション Symbol KEYRemove Tighten Fastener Loosen Fastener Hand tighten Tools Needed W-BContents Before YOU Begin Good Wood Stud InstallationP13 Find studs and mark edge and center locationsUse wall plate or wall template to mark mounting locations P14Wood Stud Wall Installation P15Drill pilot hole Masonry Installation Solid Concrete Only Do Not Drill Into MortarP16 Solid Concrete P17Step Mount wall plateP18 Adjust P19Loosen Fastener Separate adapter from mount P20Options P21Use Adapters for larger hole patterns Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc… Option a / StepP22 P23 Spacers Not IncludedP24 P25 Option B / StepP26 P27 Attach covers P28Hang with monitor attached P29Route Cables P30Do not over-tighten cable P31P32 TightenLocking Mechanism P33 Adjustment May Be NeededP34 Omnimount Product WarrantyApplicable P35感谢您购买 Omnimount 产品 OmniMount 製品をご購入いただきまして、ありがとうございますP36