Toshiba 13A22 Mise EN Mémoire DES Canaux, Pour AJOUTER/EFFACER DES Canaux DE LA Mémoire, Cable

Page 25

MISE EN MÉMOIRE DES CANAUX

Ce téléviseur est équipé d’une fonction de mémorisation des canaux qui permet de passer au canal mémorisé suivant ou précédent, sans passer par des canaux que vous ne souhaitez pas visualiser.

POUR AJOUTER/EFFACER DES CANAUX DE LA MÉMOIRE

Avant de choisir les canaux, ils doivent avoir été mis en mémoire. En plus de recevoir les canaux VHF et UHF, votre appareil peut aussi capter jusqu'à 113 canaux câblodistribués. Pour utiliser ce téléviseur avec une antenne, réglez l'option menu TV/CABLE au mode TV. Lorsque l'appareil sort de l'usine cette option menu est réglée au mode CABLE.

SÉLECTION TV/CABLE

1

2

Pressez MENU.

Pressez SET + ou pour choisir le mode de réglage des canaux

(le témoin voisin de CH SET doit clignoter), puis pressez ENTER.

MENU

CH SET PICTURE LANGUAGE V-CHIP SET LOCK

1

2

3

4

5

Pressez MENU.

Pressez SET + ou pour choisir le mode de réglage des canaux

(le témoin voisin de CH SET doit clignoter), puis pressez ENTER.

Pressez SET + ou pour choisir le mode TV (télévision) ou CABLE (câblodistribution). Le témoin voisin de TV/ CABLE doit clignoter.

Pressez ENTER pour choisir le mode TV ou

CABLE.

La flèche indique le mode sélectionné.

Pressez sur MENU pour retourner à un écran normal.

MENU

CH SET

PICTURE

LANGUAGE

V-CHIP SET

LOCK

+ / – / ENTER / MENU

TV CABLE

AUTO CH MEMORY

ADD / DELETE

+ / — / ENTER / MENU

3

4

5

Pressez SET + ou pour choisir le mode ADD (ajouter) ou DELETE (effacer)

-le témoin voisin des mots ADD/ DELETE doit clignoter - puis pressez ENTER.

Choisissez les canaux à ajouter ou

àeffacer en pressant les touches numériques (0 à 9) ou les sélecteurs de canal + ou – ou SET + ou .

Pressez ENTER pour choisir ADD ou DELETE. Si vous avez choisi un canal

non mémorisé (étape 4), le numéro du canal apparaît en rouge. Pressez ENTER si vous souhaitez

+ / – / ENTER / MENU

TV CABLE

AUTO CH MEMORY

ADD / DELETE

+ / — / ENTER / MENU

ADD

CH 012

0 – 9 / + / – / ENTER / MENU

FRANÇAIS

REMARQUE:

Contactez votre compagnie de câblodistribution pour déterminer le genre de câblodistribution utilisée dans votre région.

MÉMORISATION AUTOMATIQUE DES CANAUX

ajouter le canal non mémorisé. Le numéro de canal change de rouge à vert et le canal sera mémorisé.

Si vous avez choisi un canal

1

2

3

Pressez MENU.

Pressez SET+ ou pour choisir le mode de réglage des canaux

(le témoin voisin de CH SET doit clignoter), puis pressez ENTER.

Pressez SET + ou pour choisir le mode de mise en mémoire des canaux

(le témoin voisin des mots AUTO CH MEMORY doit clignoter),

puis pressez ENTER. Le téléviseur commence à mettre en mémoire tous les canaux disponibles dans votre région.

MENU

CH SET

PICTURE

LANGUAGE

V-CHIP SET

LOCK

+ / – / ENTER / MENU

TV CABLE

AUTO CH MEMORY

ADD / DELETE

+ / — / ENTER / MENU

6

mémorisé (étape 4), le numéro de canal est affiché en vert.

Pressez ENTER si vous souhaitez effacer le canal de la mémoire.

Le numéro de canal change de vert

àrouge, et le canal sera effacé de la mémoire.

Répétez les étapes 4 et 5 pour chaque canal à ajouter ou effacer.

Pressez sur MENU pour retourner

àun écran normal.

4Pressez sur MENU pour retourner à un écran normal.

RÉGLAGE DE L'IMAGE

Vous pouvez régler différents paramètres de l’image, à savoir les couleurs, la netteté, le contraste, la luminosité et la teinte.

1Appuyez sur MENU.

2Appuyez sur SET + ou jusqu’à ce que le témoin voisin de “PICTURE” commence à clignoter; cela fait, appuyez sur ENTER.

3Appuyez sur ENTER autant de fois qu’il est nécessaire pour choisir le paramètre que vous désirez régler.

BRIGHTNESS

CONTRAST

COLOR

TINT

SHARPNESS

(LUMINOSITÉ)

(CONTRASTE)

(COULEUR)

(TEINTE)

(NETTETÉ)

4Appuyez sur SET + ou pour faire varier le réglage.

 

+

 

 

 

LUMINOSITÉ

Augmentation de la luminosité

Diminution de la luminosité

 

 

 

CONTRASTE

Augmentation du contraste

Diminution du contraste

 

 

 

COULEUR

Augmentation de la brillance des couleurs

Diminution de la brillance des couleurs

 

 

 

TEINTE

Augmentation de dominante verte

Augmentation de la dominante rouge

 

 

 

NETTETÉ

Augmentation de la netteté de l’image

Diminution de la netteté de l’image

 

 

 

POUR REVENIR AUX RÉGLAGES INITIAUX

Appuyez sur RESET alors que l’appareil est en mode de réglage de l’image.

9

3L11401B-F P08-11

9

3/6/2002, 18:19

Image 25
Contents 13A22 It Makes a Difference Where Your TV Stands Safety PrecautionsCausing unnecessary injury Dear CustomerInstallation, Care, and Service Important Safety InstructionsINJURY, DEATH, or Equipment When the unit is being turned on or Power surges, always unplug the power cordOr continuous, unplug the power cord Contact a Toshiba Authorized Service CenterLocation of Controls FeaturesFront Back HOW to Install Batteries Remote ControlVOL Volume + / Buttons Press the + button to Battery PrecautionsConnection to Other Equipment ANTENNA/CATV ConnectionsTV/VIDEO Selection TV Operation Setting LanguageSee to Memorize Channels EnterTo Memorize Channels Adjusting PictureTo ADD/DELETE Channels TV/CABLE SelectionClosed Caption Setting V-CHIPTV Rating Mpaa RatingSetting the Game Timer Using the Lock MenuLocking Channels Locking Video InputSpecifications Troubleshooting GuideSymptoms Possible Solutions Limited United States Warranty Your Responsibility How to Obtain Warranty ServicesLimited Canada Warranty How to Obtain Warranty Services Memo Cher client ’emplacement de votre téléviseur est importantLe problème Toshiba s’en préoccupeInstructions importantes sur la sécurité Avertissement Risque DE Choc Caractéristiques Emplacement DES CommandesVUE Avant VUE Arriere Interrupteur Pour mettre lappareil en/hors circuitInsertion DES Piles TélécommandePrécautions À Prendre Avec LES Piles Raccordement À Dautres Appareils Raccordement DES AntennesSélection TV/ Video Fonctionnement DU Téléviseur Choix DE LA LangueRemarque Pour AJOUTER/EFFACER DES Canaux DE LA Mémoire Mise EN Mémoire DES CanauxSélection TV/CABLE Mémorisation Automatique DES CanauxUtilisation DE LA Puce SOUS-TITRAGEQUE Signifie SOUS-TITRAGE? Pour Voir LES SOUS-TITRESPour Bloquer LES Cannaux Pour Utiliser LE Menu LockRemarques Blocage VideoGuide DE Dépannage Symptômes Solutions PossiblesLes caractéristiques peuvent changer sans préavis Garantie limitée destinée aux Etats-Unis Vos responsabilités Pour obtenir les services sous garantieGarantie limitée destinée au Canada Mode d’emploiGarantie limitée de 90 jours sur la main d’œuvre Pour obtenir les services sous garantie Memo El televisor se puede caer y causar lesiones innecesarias Estimado clienteCon la televisión Sí y en el punto en que sale del aparato Instalación, cuidado y servicioEl interior o exposición a la lluvia o a la humedad Peligro ¡RIESGO DE Lesión GRAVE, Muerte O Daño AL28 ¡ADVERTENCIA Riesgo DE Descarga Peligro ¡RIESGO DE Lesión Grave O MuerteUbicacion DE LOS Controles CaracteristicasDelantera Trasera Cordón de CA Conéctelo a un enchute de 120V, 60HzComo Instalar LAS Pilas Control RemotoPrecauciones Para LAS Pilas Conexiones DE Toma AUDIO/VIDEO Conexiones DE AntenaSeleccion TV/AV Para LOS Asociados a UN Servicio DE TV POR Cable BasicoOperacion DEL Televisor Selección DE IdiomaNota Selección directa de canal en modo de TVAjuste DE Imagen Para Memorizar CanalesMemoria Automatica DE Canal Para AÑADIR/BORRAR CanalesSeleccion DE Chip Subtítulo Cerrado¿QUE ES LA Recepcion DE TEXTO? Para VER LOS Subtitulos CerradosBloqueo DE Canales USO DEL Menú DE AccesoBloqueo DE LA Entrada DE Vídeo Ajuste DEL Temporizador Para Juegos DE TVEspecificaciones Antes DE Solicitar ServicioControl remoto con 2 pilas AAA 3L11401B-S P13-Back 2002 Memo Memo 3L11401B U 02/06

13A22 specifications

The Toshiba 13A22 is a notable model in the world of home entertainment, particularly renowned for its advanced features and technological innovations. This television is designed to cater to the needs of modern viewers, making it a popular choice among consumers who value both performance and aesthetics.

One of the standout features of the Toshiba 13A22 is its display quality. Equipped with an LED-backlit LCD screen, it offers vibrant colors and deep contrasts, ensuring a superior viewing experience. The model supports Full HD resolution, which translates to sharp images and detailed visuals, perfect for movies, sports, and gaming. The combination of brightness and clarity makes it ideal for various lighting conditions, enhancing the overall picture quality.

In terms of sound, the Toshiba 13A22 doesn't disappoint. It includes advanced audio technologies that provide immersive sound quality. The built-in speakers are designed to deliver a rich audio experience, complemented by features such as surround sound settings, which enhance the fidelity of dialogues and music.

Smart technology is another significant aspect of the Toshiba 13A22. The television is equipped with built-in Wi-Fi connectivity, allowing users to easily access their favorite streaming services such as Netflix, YouTube, and Amazon Prime Video. The intuitive interface simplifies navigation, ensuring that users can quickly find content and enjoy a seamless streaming experience. Additionally, the TV supports various multimedia formats, enabling users to connect USB devices for easy playback of videos, images, and music.

Another notable characteristic of the Toshiba 13A22 is its energy efficiency. Designed with eco-friendly technologies, it minimizes power consumption, which not only helps reduce electricity bills but also contributes to environmental sustainability. This aspect is increasingly important to consumers who are conscious of their carbon footprint.

Toshiba has also integrated multiple connectivity options into the 13A22. With several HDMI and USB ports, users can easily connect external devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and soundbars. This flexibility adds to the overall versatility of the television, allowing it to serve as a central hub for home entertainment.

In summary, the Toshiba 13A22 is a well-rounded television that caters to the needs of diverse audiences. Its impressive display quality, immersive audio features, smart technology capabilities, energy efficiency, and versatile connectivity options make it a suitable choice for anyone looking to enhance their home viewing experience.