Toshiba 20A44 manual Réglages Sonores, Utilisation DE LA Fonction SON Ambiophonique Surround

Page 26

RÉGLAGE DE L'IMAGE

Vous pouvez régler différents paramètres de l’image, à savoir les luminosité, la contraste, le couleurs, la teinte et la netteté.

1

Appuyez sur MENU.

 

 

 

 

 

 

2

Appuyez sur SET + ou jusqu’à ce

MENU

 

que le témoin voisin de “PICTURE”

 

CH SETUP

 

 

 

commence à clignoter; cela fait,

 

PICTURE

 

 

AUDIO

 

 

 

appuyez sur ENTER.

 

LANGUAGE

 

 

 

 

V-CHIP SET

 

 

 

 

 

 

 

 

LOCK

 

 

 

ON TIMER

 

 

 

 

 

+ / — / ENTER / MENU

3 Appuyez sur ENTER autant de fois qu’il est nécessaire pour choisir le paramètre que vous désirez régler.

4 Appuyez sur SET + ou pour faire varier le réglage.

 

+

LUMINOSITÉ

plus clair

plus sombre

CONTRASTE

plus

moins

 

 

 

COULEUR

plus

moins

TEINTE

plus vert

plus rouge

 

 

 

NETTETÉ

plus net

moins net

 

 

 

POUR REVENIR AUX RÉGLAGES INITIAUX:

Appuyez sur RESET alors que l’appareil est en mode de réglage de l’image.

BRIGHTNESS

CONTRAST

COLOR

TINT

SHARPNESS

(LUMINOSITÉ)

(CONTRASTE)

(COULEUR)

(TEINTE)

(NETTETÉ)

 

 

 

 

 

 

 

RÉGLAGES SONORES

Vous pouvez regler différente paramètres concernant le audio,

àsavoir les graves, le aigues, la equilible, la surround et la stable sound.

UTILISATION DE LA FONCTION SON AMBIOPHONIQUE (SURROUND)

La fonction de son ambiophonique agrandit et approfondit le champ d’écoute pour créer une qualité de son exceptionnelle

1

2

Appuyez sur MENU.

Appuyez sur SET + ou jusqu’à ce que le témoin voisin de “AUDIO” commence à clignoter; cela fait, appuyez sur ENTER.

MENU

CH SETUP

PICTURE

AUDIO

LANGUAGE

V-CHIP SET

LOCK

ON TIMER

+ / – / ENTER / MENU

en provenance des haut-parleurs de la TV. La fonction utilise des signaux stéréo d’une diffusion TV ou d’une entrée vidéo.

FONCTION SONS STABLES (STABLE SOUND)

Lorsque les sons deviennent puissants, cette fonction les atténue automatiquement.

POUR REVENIR AUX RÉGLAGES INITIAUX

3

Appuyez sur ENTER autant de fois qu’il est nécessaire

 

pour choisir le paramètre que vous désirez régler.

 

 

 

GRAVES

AIGUES

EQUILIBRE

 

 

 

 

 

 

STABLE SOUND

SURROUND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Appuyez sur SET + ou pour faire varier le réglage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

GRAVES

renforce les graves

atténue les graves

 

 

 

AIGUES

renforce les aiguës

atténue les aiguës

 

 

 

 

 

 

 

 

renforce le niveau de

renforce le niveau de

EQUILIBRE

sortie du haut-parleur

sortie du haut-parleur

 

 

 

droit

 

gauche

 

 

 

 

SURROUND

 

ON

OFF

 

 

 

 

STABLE SOUND

 

ON

OFF

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur RESET alors que l’appareil est en mode de réglage de l’image.

REMARQUE:

L'affichage disparaît de l'écran six secondes après la fin du réglage. Il est possible de régler l'image seulement quand le réglage est affiché à l'écran.

10

3M91301A-F P08-11

10

13/2/04, 2:08

Image 26
Contents 20A44 Child Safety Important Safety Instructions Care Front Back FeaturesLocation of Controls VOL Volume + / Buttons Press the + button to Remote ControlHOW to Install Batteries Battery PrecautionsTV/VIDEO Selection ANTENNA/CATV ConnectionsConnection to Other Equipment To ADD/DELETE Channels Setting the LanguageTo Memorize Channels TV/CABLE SelectionClosed Caption What is Closed CAPTIONING?TV Operation To View Closed CaptionsTo Return to Initial Setting Adjusting the PictureSound Adjustments Surround FeatureSelecting STEREO/SAP Broadcasts Setting the V-CHIPTo Select the Desired MTS Setting Using the Lock Menu To SET the on TimerSymptoms Possible Solutions Troubleshooting GuideSpecifications Limited Two 2 Year Warranty on Picture Tube Limited Ninety 90 Day Warranty on LaborLimited One 1 Year Warranty on Parts How to Obtain Warranty ServicesLimited Canada Warranty Above Warranties are Subject to the FOL- Lowing ConditionsNational Service Division 04/03 U SŽcuritŽ des enfants Installation, entretien et service aprs-vente Entretien VUE Avant VUE Arriere Emplacement DES CommandesCaractéristiques Réglage DE LA Minuterie JeuxTélécommande Insertion DES PilesSélection TV/ Video Raccordement DES AntennesRaccordement À Dautres Appareils Remarque Choix DE LA LangueMise EN Mémoire DES Canaux QUE Signifie SOUS-TITRAGE? SOUS-TITRAGEFonctionnement DU Téléviseur Pour Voir LES SOUS-TITRESFonction Sons Stables Stable Sound Réglages SonoresUtilisation DE LA Fonction SON Ambiophonique Surround Pour Revenir AUX Réglages InitiauxPour Sélectionner LES Réglages MTS Souhaités Utilisation DE LA PuceSélection DES Émissions STÉRÉO/SAP Pour Utiliser LE Menu Lock Pour Régler L’HEURE DE Mise Sous TensionLes caractéristiques peuvent changer sans préavis Symptômes Solutions PossiblesGuide DE Dépannage Garantie limitée de 90 jours sur la main d’oeuvre Mode d’emploi et carte identificatricePour obtenir les services sous garantie Garantie limitée d’un an 1 sur les piècesMode d’emploi Garantie limitée de 90 jours sur la main d’œuvreImprimé en Thaïlande