Samsung DVD-S321, DVD-S222 manual Lecture de MP3, Fonction de lecture de MP3

Page 45

Lecture de MP3

Lorsqu'un disque MP3 est lue sur le lecteur DVD, la lecture démarre par le premier fichier musical du premier dossier.

Fonction de lecture de MP3

1 Appuyez sur STOP pour arrêter la lecture du premier fichier, puis appuyez sur RETURN pour afficher le menu du dossier musical à la droite de l'écran. Jusqu'à 8 dossiers peuvent être affichés en même temps. Si le disque contient plus de 8 dossiers, utilisez les touches de direction LEFT/RIGHT pour les amener à l'écran.

2 Utilisez les touches de direction UP/DOWN pour sélectionner le fichier musical désiré, puis appuyez sur ENTER. Servez-vous ensuite de ces mêmes touches de direction pour sélectionner un fichier musical. Appuyez sur ENTER pour commencer la lecture du fichier.

Lecture Programmée/Aléatoire (Program/Random)

Appuyez sur la touche MODE pour alterner entre les modes

RANDOM (ALÉATOIRE) et PROGRAM (PROGRAMME).

Reportez-vous à la page 27 pour plus d'information.

NOTE

Une note musicale apparaît à côté du fichier en cours de lecture.

Appuyez sur la touche REPEAT pour une écoute en continu des morceaux de musique et réappuyez sur la touche pour arrêter.

Lecture de MP3

Lecture de disques CD-Rencodés en MP3

Pour la lecture de disques CD-R MP3, veuillez-vous reporter aux conseils relatifs au CD-R, puis lisez les commentaires ci-dessous :

• Les fichiers MP3 doivent être enregistrés avec le format ISO 9660 ou JOLIET.

Le format ISO 9660 et les fichiers MP3 Joliet sont compatibles avec les systèmes d'exploitation DOS et Windows de Microsoft, ainsi qu'avec le système Mac d'Apple. Ces deux formats sont les plus couramment utilisés.

• Attribuez aux fichiers MP3 un nom ne dépassant pas 8 caractères et accompagné d'une extension fichier ".mp3".

Le format courant est : Titre.mp3. Lors de la création du titre, vérifiez que vous lui attribuez 8 caractères ou moins, sans espace et évitez d'y inclure des caractères spéciaux comme (.,/,\,=,+).

• Lors de l'enregistrement des fichiers MP3, utilisez un transfert de décompression d'un débit minimum de 128 Kbps.

La qualité sonore des fichiers MP3 dépend principalement du taux de compression ou de décompression choisi. L'obtention d'un CD audio de bonne qualité sonore nécessite une fréquence d'échantillonnage analogique/numérique (conversion sous un format MP3) à une fréquence entre 128 Kbps et 160 Kbps. Choisir des fréquences plus élevées (192 Kbps ou plus) donnera rarement de meilleurs résultats. A l'inverse, les fichiers comportant des fréquences d'échantillonnage inférieures à 128 Kbps ne seront pas correctement lus.

• N'essayez pas d'enregistrer des fichiers MP3 protégés par des droits d'auteur.

FONCTIONS AVANCEES

 

Certains fichiers sont sécurisés afin d'éviter toutes copies illégales. Ils sont de types suivants : Windows

 

MediaTM (marque déposée de Microsoft Inc) et SDMITM (marque déposée de la SDMI Foundation). Leur

 

copie est impossible.

 

• Votre lecteur DVD ne gère qu'un seul niveau de répertoire des fichiers.

 

Il vous faut donc :

 

- sauvegarder tous vos fichiers MP3 enregistrés dans le répertoire racine du disque ;

 

- et/ou créer des dossiers individuels par artiste ou type de musique (par exemple, classique, rock, jazz,

 

etc.)

 

• Important : Les recommandations ci-dessus n'offrent aucune garantie quant à la bonne restitution des

 

enregistrements MP3 ou n'en certifient pas la qualité sonore.

 

Vous noterez que certaines des technologies et méthodes d'enregistrement de fichiers MP3 sur CD-R

 

n'offrent pas une restitution optimale sur le lecteur DVD (altération de la qualité sonore et dans certains

 

cas, impossibilité de lecture des fichiers).

 

38

39

Image 45
Contents DVD Player Maintenance of Cabinet PrecautionsHandling Cautions Disc StorageSafety Instructions Table of Contents General Features Disc Type and CharacteristicsPlay Region Number DVD-S221 Description-Front PanelDVD-S222/DVD-S320 DVD-S321Description-Rear Panel Display IndicatorsFront Panel Display Rear PanelDVD Function Buttons Tour of the Remote ControlDVD Power Button PLAY/PAUSE Button Easy Remote ControlStep Button Skip Buttons OPEN/CLOSE Button Digest Button Return ButtonEasy Remote Control DVD Function Buttons TV and other components Choosing a ConnectionBefor e Con nec t i n g the DVD Playe r Connection to an Audio SystemPlaying a Disc When Playing a CD/VCD When Playing a DVDSearching through a Chapter or Track Skipping TracksProgram Play & Random Play Repeat PlayProgram Play DVD/VCD/CD/MP3 Random Play DVD/VCD/CD/MP3Digest Play FIT PlayScreen Fit Play Diges t PlaySlow Repeat play Using the Disc View FunctionTrack View VCD Index View VCDSelecting the Audio Language Using the Subtitle buttonSelecting the Subtitle Language Press the Audio buttonUsing the Angle button Using the Instant Replay FunctionUsing the instant replay function DVD Changing the Camera AngleUsing the Zoom Function DVD/VCD Using the Bookmark Function DVD/VCDRecalling a Marked Scene On the remoteMP3 Play Function MP3 PlayProgram/Random playback CD-R MP3 discsSetting Up the Language Features Using the Setup MenuUsing the Player Menu Language Player MenuUsing the Audio Language Setting Up the Parental ControlUsing the Subtitle Language About the Change PasswordSetting Up the Audio Options Setting Up the Display OptionsDTS If the TV turns off, setup is complete TroubleshootingControlling a TV with the Remote Turn on the TV Point the DVD’s remote at the TVWarranty for Canada users only SpecificationsLimited Warranty to Original Purchaser Exclusions What is not CoveredLecteur DVD Consignes de sécurité Précaution d’usage & entretien Ce symbole indique desAvertissement Rangement des disquesConsignes de sécurité Installation des piles dans la télécommande AccessoiresSi la télécommande ne Fonctionne pas Avant de commencerCode régional de lecture Notations sur le disqueDescription Face avant DVD-S320/DVD-S222Voyant STANDBY/ON Description Face arrière Indicateurs daffichageAfficheur Face arrièreTouches de fonction DVD TélécommandeTouche DVD Power Télécommande simplifiéeTouche ENTER/DIRECTION Touche Screen Fit Touche TOP MenuTélécommande simplifiée Touches de fonction DVD Vant de c on n e cte r le lecteur DV D Choix de la connexionConnexion à un système audio Sortie audio Sortie vidéo Sortie S-VidéoAvant la lecture Lecture des disquesLecture Fonction mémoireRecherche par chapitre ou plage Et le contrôle du volume saffichentSaut des plages Lecture d’un DVD Lecture dun CD/VCDLecture en DVD Lecture répétéeProgrammation de la lecture DVD/VCD/CD/MP3 Pour démarrer la lecture aléatoire DVD/VCD/CD/MP3Lecture Digest Lecture S.FITRéglage d’écran Lecture DigestRelecture au ralenti Aperçu du contenu d’un disqueVue de piste VCD Aperçu des index VCD Sélection de la langue des sous-titres Sélection de la langue d’écoute Utilisation de la touche Audio Utilisation de la touche SubtitleFonction Instant Replay Sélection de l’angle de prise de vue à l’écranModification de l’angle de vue Utilisation de la fonction de reprise de lecture DVDUtilisation des fonctions avancées Utilisation des repèresRappel d’une séquence repérée Suppression d’un repèreFonction de lecture de MP3 Lecture de MP3Lecture Programmée/Aléatoire Program/Random Lecture de disques CD-Rencodés en MP3Configuration des options de langue Utilisation du menu de configurationSur le bouton de la télécommande Setup Configuration Choix de la langue du menu du lecteurChoix de la langue de la bande sonore Configuration du contrôle parentalSur le Niveau de Contrôle Choix de la langue des sous-titresAvec l’appareil en mode Stop arrêt, appuyez sur la Touche SetupOptions Audio. Appuyez ensuite sur Enter Utilisez la touche de direction UP/DOWN pour choisirProblèmes et solutions Contrôle du téléviseur avec la télécommandeAllumez le téléviseur DVD vers le téléviseurGarantie Limitée Samsung SpécificationsGarantie Limitée À L’ACHETEUR Initial Exclusions CE QUI N’EST PAS Couvert