Samsung DVD-P270K manual Setting Up the Audio Options, Using the Audio Language

Page 60

Using the Audio Language

1. With the unit in Stop mode, press the MENU button.

2. Press the

/ buttons to select Setup, then press the

or ENTER button.

3. Press the

/ buttons to select Language Setup, then

press the

or ENTER button.

4. Press the

/ buttons to select Audio, then press the

or ENTER button.

5. Press the

/ buttons to select the desired language, then

press the

or ENTER button.

- Select “Original” if you want the default soundtrack

language to be the original language the disc is recorded in.

- If the selected language is not recorded on the disc, the original pre-recorded language is selected.

- The language is selected and the screen returns to Language Setup menu.

- To make the setup menu disappear, press the MENU button.

LANGUAGE SETUP

 

Player Menu

: English

 

 

 

Original

 

Disc Menu

English:English

 

 

Audio

 

: English

 

 

 

Deutsch

 

Subtitle

 

: English

Setup

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

Using the Subtitle Language

1.

With the unit in Stop mode, press the MENU button.

2.

Press the

/ buttons to select Setup, then press the

 

or ENTER button.

3.

Press the

/ buttons to select Language Setup, then

 

press the

or ENTER button.

4.

Press the

/ buttons to select Subtitle, then press the

 

or ENTER button.

5.

Press the

/

buttons to select the desired language,

 

then press the

or ENTER button.

-Select “Automatic” if you want the subtitle language to be the same as the language selected as the audio language.

-Some discs may not contain the language you select as your initial language; in that case the disc will use its original language setting.

-The language is selected and the screen returns to setup menu.

-To make the setup menu disappear, press the MENU button.

LANGUAGE SETUP

 

Player Menu

: English

 

 

Automatic

 

Disc Menu

 

English: English

 

 

 

Audio

 

: English

 

 

 

Deutsch

 

Subtitle

 

: English

Setup

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

Setting Up the Audio

Options

Audio Options allows you to setup the audio device and sound status settings depending on the audio system in use.

1. With the unit in Stop mode, press the MENU button.

2. Press the

/ buttons to select Setup, then press the

or ENTER button.

 

 

 

 

 

3. Press the

/ buttons to select Audio Setup, then press

the

or ENTER button.

 

 

 

 

 

4. Press the

/ buttons to select the desired item, then

press the

or ENTER button.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio Setup

 

 

 

 

 

 

 

Display Setup

 

 

 

 

 

 

 

Parental Setup :

 

 

 

 

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO SETUP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dolby Digital Out

 

:PCM

 

 

 

 

 

MPEG-2 Digital Out

 

:PCM

 

 

 

 

 

DTS

 

 

 

:Off

 

 

 

 

 

Dynamic Compression :On

 

 

 

 

Setup

PCM Down Sampling

 

:On

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dolby Digital Out

-PCM : Converts to PCM(2CH) audio.

-Bitstream : Outputs Dolby Digital via the digital output. Select Bitstream when connecting to a Dolby Digital

Decoder.

MPEG-2 Digital Out

-PCM : Converts to PCM(2CH) audio.

-Bitstream : Converts to MPEG-2 Digital Bitstream (5.1CH or 8CH). Select Bitstream when using the

Digital Audio Output.

DTS

Select On when connecting to a DTS Decoder.

-Off : Doesn’t output digital signal.

-On : Outputs DTS Bitstream via digital output.

Note

There is no analog audio output when you play a DTS sound disc.

English

25

Image 60
Contents Reproductor de DVD Precauciones Accessories Pasos PreliminaresTabla DE Contenido Instalación de las pilas en el mando a distanciaPreparación Características generalesTipo y características del disco Marcas de los discosNúmero de región Tamaño Tiempo máximo CaracterísticasDescripción Controles del panel frontalPantalla del panel frontal Nota Terminal DE Salida Digital DE AudioManejo del mando a distancia Conexiones Elección de una conexiónAntes de conectar el reproductor de DVD Conexión a un TV vídeoConexión a un TV S-vídeo Conexión a un TV Interlazado Nota Conexión a un TV ProgresivoConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales DTS NotaFunciones Básicas Reproducción de un discoAntes de reproducir Reproducción a cámara lentaFunciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Función de pantallaBúsqueda en un capítulo o pista Salto de pistasUso del menú del disco y de títulos Repetición de la reproducciónUso del menú del disco DVD/VCD Uso del menú de títulos DVDFunciones Avanzadas Reproducción lenta con repeticiónAjuste de la relación de altura/anchura EZ View Selección del idioma del audio Selección del idioma de losSubtítulos Selección del ángulo de la cámaraUtilización de la función Bookmark Marcador Utilización de la función de ZoomSelección de carpetas Menú de secuencias paraMP3/WMA/JPEG/CD Audio Reproducción deReproducción de CD de imágenes Repetir y reproducción aleatoriaDiscos CD-R MP3/WMA Funciones DE Karaoke Discos Jpeg en CD-RFunciones de Karaoke Operation Sequence Control de tonosModificación DEL Menú Setup Cómo cambiar el menú Setup ConfiguraciónConfiguración de las fun- ciones de idioma Utilización del idioma del menú del reproductorConfiguración de las opciones de audio Utilización del idioma del audioUtilización del idioma de los subtítulos BotónConfiguración de las opciones de pantalla Configuración del control parental Configuración del nivel de clasificación➏ Salida de Vídeo De forma predeterminada, la contraseña está defini da enCambio de contraseña Hasta seleccionar Calificación yResolución de problemas Problema Posible solución PáginaReferencia Especificaciones Page Central America 01 8000 Póngase encontactocon Samsung World Wide Memo Page Precautions Setting upFor your safety DiscContents Before YOU StartSetup General FeaturesDisc Type and Characteristics Disc Size Max. Playing Time CharacteristicsDisc Markings Region NumberDescription Front Panel ControlsFront Panel Display Rear Panel Digital Audio OUT JacksTour of the Remote Control Before Connecting the DVD Player ConnectionsChoosing a Connection Connection to a TV For VideoConnection to a TV S-Video Press the TV/VIDEO button on the TVs remote control to Connection to a TV InterlaceSelect Component or DVD Connection to a TV Progressive Connection to an Audio System 2 Channel Amplifier Turn on the DVD player, TV, and AmplifierTurn on the DVD player, TV, and Amplifier Basic Functions Playing a DiscBefore Play PlaybackUsing the Search and Skip Functions Using the Display FunctionWhen Playing a DVD/VCD Searching through a Chapter or TrackUsing Disc Menu and Title Menu Using the Disc MenuUsing the Title Menu Repeat PlayAdjusting the Aspect Ratio EZ View Advanced FunctionsSlow Play If you are using a 43 TV Using the Subtitle button DVDSelecting the Audio Language Selecting the Subtitle LanguageUsing the Instant Replay/Skip Function Using the Bookmark FunctionUsing the Zoom Function Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/CD Audio Folder SelectionMP3/WMA/CD Audio Playback Picture CD Playback Repeat/Random PlaybackCD-R MP3/WMA file RotationKaraoke Functions Karaoke FunctionsCD-R Jpeg Discs Key ControlChanging Setup Menu Using the Setup MenuSetting Up the Language Features Using the Player Menu LanguageSetting Up the Audio Options Using the Audio LanguageUsing the Subtitle Language Setting Up the Display Options Setting Up the Parental Control Setting Up the Rating Level➏ Video Output Consult your TV User’s Manual to findChanging the Password Buttons to select Parental Setup, thenPassword. Enter the new password Troubleshooting ReferenceSpecifications Contact Samsung World Wide Memo AK68-01291L01