Sennheiser EM 1031-U manual

Produktbeschreibung / Product specifications /

Descripción del producto

BF 1081-U

EM 1031-U

BF 1083-U

Leistungsfähiger und kompakter True-Diversity-Empfänger mit hohem Bedienungskomfort. Passend zum Handsender BF 1081-U und zum Taschensender BF 1083-U.

•Störungsfreier Betrieb durch True-Diversity-Technik

•Wirksame Rauschunterdrückung und hohe Dynamik durch HiDyn plus und ASC (Automatic Squelch Control)

•Vorbereitet für den Einbau in 19" Rack, 1 HE

•Universeller Betrieb durch Steckernetzteil oder am 12 V-KFZ-Netz.

•Umschaltbar auf 16 Empfangsfrequenzen

Compact, powerful and easy-to-operate true diversity receiver. For use with the BF 1081-U hand-held transmitter or the BF 1083-U pocket transmitter.

•True diversity receiver ensures reliable operation

•HiDyn plus noise reduction system and ASC

(Automatic Squelch Control) for excellent dynamic range

•Suitable for 19” rack installation, 1 U high

•Power supply via supplied plug-in mains unit or external 12 V DC

•Switchable to 16 frequencies

Receptor „True Diversity“, muy potente y compacto, de manejo muy sencillo. Se utiliza junto con el transmisor manual BF 1081-U y el transmisor de petaca BF 1083-U.

•Funcionamiento sin perturbaciones gracias a la técnica „True Diversity“

•Supresión efectiva de ruidos y excelente margen dinámico gracias al HiDyn plus y ASC (Automatic Squelch Control)

•Listo para el montaje en el bastidor de 19", 1 HE

•Funcionamiento universal con el bloque de alimentación o con alimentación de 12 V de la batería del automóvil

•Conmutable a 16 frecuencias de recepción

6