One for All 6-Device Universal Remote owner manual Control with Learning, 20 Índice de Materias

Page 21

OFA 6L with Learning Owners Manual.fm Page 20 Thursday, February 17, 2005 1:10 PM

ONE FOR ALL 6L UNIVERSAL REMOTE

ÍNDICE DE MATERIAS

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Características y Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Funciones de las Teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tabla de Dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Instalación de las Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Programación de un Dispositivo (Aparato) . . . . . . . 27 Programación de un Aparato Combinado . . . . . . . . 28 Búsqueda de su Código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Verificación de los Códigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Uso de los Macros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Programación de un Macro de Canal Favorito . 30 Programación de un Macro de Encendido Maestro en la tecla POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Para Programar el Macro de Encendido Maestro en la Tecla POWER. . . . . . . . . . . . . . 30 Uso del Macro de Encendido Maestro en la Tecla POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Programación de un Macro en una Tecla de Dispositivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Para Programar el Macro de Tecla de Dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Uso del Macro de Tecla de Dispositivo . . . . . 32

Borrar un Macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Uso de la Exploración de Canales . . . . . . . . . . . . . . 32 Programación de una Exploración de Canales Favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Uso de la Función Aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Precauciones sobre la Función Aprendizaje . . . 33 Programación de una Tecla de Aprendizaje . . . 34 Borrar Funciones de las Teclas de Aprendizaje. 34 Reasignación de las Teclas de Dispositivos . . . . . . 35 Uso de la Función Keymover . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Programación de la Función Keymover . . . . . . . 35

Restauración de las Teclas Mudadas a Las Funciónes Fijadas en la Fábrica . . . . . . . . . . . . 36

Restauración de una Sola Tecla Mudada . . . 36 Restauración de Todas las Teclas Mudadas en un Solo Modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Cambio del Bloqueo del Volumen . . . . . . . . . . . . . . 36 Bloqueo del Control de Volumen a un Modo (Bloqueo Global de Volumen) . . . . . . . . . . . . . . . 36 Desbloqueo del Control de Volumen para un Solo Dispositivo (Desbloqueo Individual de Volumen) 37 Desbloqueo de Todo el Control de Volumen (Restauración de los Parámetros de Fábrica). . 37

Restauración de los Valores Fijados en la Fábrica 37 Acerca de la Actualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Exclusiones a la Actualización . . . . . . . . . . . . . . 38 Localización de Fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Conformidad con la FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

CONTROL WITH LEARNING

Garantía Limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Manufacturer’s Codes (Códigos del Fabricante) . . 42

Setup Codes for Audio Amplifiers (Códigos de Configuración para Amplificadores de Audio) . . 42 Setup Codes for Cable Converters (Códigos de Configuración para Cajas/Convertidores de Cable) 42

Setup Codes for Cable/PVR/DVR Combos (Códigos de Configuración para Aparatos Combinados Cajas/Convertidores de Cable/PVR/DVR) . . . . . . 44 Setup Codes for Miscellaneous Audio (Códigos de Configuración para Componentes Variados de Audio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Setup Codes for Video Accessories (Códigos de Configuración para Accesorios de Vídeo) . . . . . 44 Setup Codes for HDTV Decoders (Códigos de Configuración para Decodificadores de Alta Definición (HDTV)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Setup Codes for Audio Amp/Tuners (Códigos de Configuración para Amplificadores de Audio/ Sintonizadores). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Setup Codes for Satellite Receivers (Códigos de Configuración para Receptores de Satélite) . . . 47 Setup Codes for DBS/PVR/DVR Combos (Códigos de Configuración para Aparatos Combinados DBS/ PVR/DVR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Setup Codes for TVs (Códigos de Configuración para Televisores) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Setup Codes for TV/VCR Player Combos (Códigos de Configuración para Aparatos Combinados TV/ VCR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Setup Codes for TV/DVD Player Combos (Códigos de Configuración para Aparatos Combinados TV/ DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Setup Codes for TV/VCR/DVD Player Combos (Códigos de Configuración para Aparatos Combinados TV/VCR/DVD). . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Setup Codes for VCRs (Códigos de Configuración para Videograbadoras). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Setup Codes for DVD/PVR/DVR Combos (Códigos de Configuración para Aparatos Combinados DVD/ PVR/DVR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Setup Codes for DVD/VCR Combos (Códigos de Configuración para Aparatos Combinados DVD/ Videograbadora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Setup Codes for PVR/DVRs (Códigos de Configuración para PVR/DVRs, Grabadores Personales en Disco Duro) . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Setup Codes for DVD Players (Códigos de Configuración para Reproductores DVD). . . . . . 56

20 Índice de Materias

Image 21
Contents Page Table of Contents Features and Functions ONE for ALL 6L Universal Remote Control with LearningIntroduction IntroductionKEY Charts Features and FunctionsSound.Use Lower.Use009 or Use the TransportPress REC to record a DVD or VCR program Device KEY Controls These Devices Device TableOn the remote controls back, push Installing BatteriesSlide the battery cover out Obtain two 2 new AAA alkalineSetting Up Your Components Setting UP Your ComponentsTV Code Brand Name VCR Code PVR Code CBL/SAT CodeProgramming Combo Device Control Searching for Your CodeProgramming Combo Device Control SETPower Using MacrosChecking the Codes Enter 9 9 0. The LED will blink twiceUsing Macros To Operate Master Power MacroProgramming a Macro on a Device KEY Using Channel Scan Using Channel ScanTo Program the Device Key Macro To Operate the Device Key MacroLearning Precautions Using LearningProgramming Favorite Channel Scan Programming Favorite Channel ScanRe-assigning Device Keys RE-ASSIGNING Device KeysProgramming a Learning KEY Deleting Functions from the Learning KeysUsing Keymover Using KeymoverUnlock Changing Volume LockUpgrade Exclusions TroubleshootingAbout Upgrading About Upgrading Troubleshooting Limited Warranty FCC ComplianceFCC Compliance Additional Information Additional InformationOne For All 330 URC-682001/0520 Índice de Materias Control with LearningIntroducción Características Y FuncionesIntroducción Funciones DE LAS Teclas Características y FuncionesUse las Teclas de Use Para subir/ bajar el Volumen.UseONE for ALL 6L Universal Remote Control with Learning Tabla DE Dispositivos Instalación de las Baterías BateríasNuevas y colóquelas en el + y en el interiorProgramación de un Dispositivo Aparato Programación DE UN Dispositivo AparatoProgramación DE UN Aparato Combinado Búsqueda DE SU CódigoProgramación de un Aparato Combinado Encienda el aparato combinado TV/ DVD e inserte un DVDVerificación de los Códigos Verificación DE LOS CódigosProgramación DE UN Macro DE Canal Favorito Uso de los MacrosIntroduzca 9 9 5. El LED parpadeará dos veces Presione CBL/SAT una vez Introduzca el número del canal 5Uso del Macro de Encendido Maestro en la Tecla Power Para Programar el Macro de Tecla de DispositivoDVD Uso de la Exploración de Canales Control with Learning USO DE LA Exploración DE CanalesBorrar UN Macro Presione TV, VCR, o CBL/SAT una vez Presione FAV una vezUSO DE LA Función Aprendizaje Uso de la Función AprendizajePresione TV, VCR, DVD o CBL/SAT una vez Reasignación de las Teclas de Dispositivos Reasignación DE LAS Teclas DE DispositivosProgramación DE UNA Tecla DE Aprendizaje Borrar Funciones DE LAS Teclas DE AprendizajeUso de la Función Keymover USO DE LA Función KeymoverCambio del Bloqueo del Volumen Cambio DEL Bloqueo DEL VolumenRestauración DE LOS Valores Fijados EN LA Fábrica Acerca DE LA ActualizaciónRestauración de los Valores Fijados en la Fábrica Parámetros DE FábricaLocalización de Fallas Localización DE FallasVolumen con el remoto Problema Traté el método deDel Volumen en la Desbloquear el volumenGarantía Limitada Conformidad con la FCCLunes a Viernes de 9AM to 5PM ET Tiempo del Este Información Adicional Información Adicional