One for All 6-Device Universal Remote owner manual Programación DE UN Dispositivo Aparato

Page 28

OFA 6L with Learning Owners Manual.fm Page 27 Thursday, February 17, 2005 1:10 PM

4.Presione POWER, y luego cualquiera tecla de modo (v.g., TV) para probar el control remoto. Si las baterías se insertan correctamente, el LED (luz roja) parpadeará una vez.

NOTA: El control remoto parpadeará 5 veces después de cada presión de tecla cuando las baterías escasean. El control remoto dejará de funcionar cuando las baterías se extinguen. El programa de retención de memoria asegura que los códigos de configuración serán guardados aun cuando las baterías se extinguen.

PROGRAMACIÓN DE UN DISPOSITIVO (APARATO)

El Control Remoto Universal de 6 Dispositivos con Aprendizaje viene preprogramado para operar un televisor, un reproductor DVD y una videograbadora de la marca Sony, un Caja (Convertidor) de Cablevisión de la marca Motorola, un PVR/ DVR Tivo de la marca Sony, y un receptor de la marca Pioneer. Para controlar dispositivos diferentes a las marcas fijadas en la fábrica, siga estos pasos; de otra forma puede saltarse esta sección.

1.Encienda el dispositivo deseado (v.g., el televisor, la videograbadora o el reproductor de DVDs) y, si fuese necesario, póngale el medio que usa (v.g., casete o disco).

NOTA: Antes de proceder, por favor lea los pasos 2 al 4 completamente. Resalte o anote los nombres de los dispositivos y los números de los códigos que desea programar antes de comenzar con el paso 2.

2.Presione una tecla de dispositivo una vez (es decir, TV, CBL/SAT, VCR, DVD, PVR, o AUD).

OWNERS MANUAL

NOTA: Use la tecla AUX para programar control de un dispositivo de audio como un amplificador, un Dispositivo Sistema de Teatro en Casa (HTiB), o un sintonizador. De forma alterna, use la tecla AUX para programar control de un segundo tipo de dispositivo (v.g., un segundo videograbadora; vea "“Reasignación de las Teclas de Dispositivos” en la página 35).

3.Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED (luz roja) parpadee dos veces.

4.Use los “Manufacturer’s Codes (Códigos del Fabricante)” (comenzando en la página 42) para ubicar el tipo de dispositivo y la marca y entonces introduzca el primer código de cuatro dígitos para su dispositivo. Si se realiza correctamente, el LED parpadeará dos veces.

NOTA: Si el LED no parpadeó dos veces, repita los pasos 2 al 4 e vuelva a introducir el mismo código una vez más.

5.Apunte el control remoto al dispositivo y presione la tecla POWER una vez. El dispositivo deberá apagarse. Si no lo hace, repita los pasos 2 al 5, probando cada uno de los códigos de su marca hasta que encuentre uno que funcione. Si aún así no funciona, pruebe con la sección “Búsqueda de su Código” en la página 28.

NOTA: Si el dispositivo no tiene una tecla

POWER, presione (la tecla PLAY).

6.Repita los pasos 1 al 5 para cada dispositivo que desee controlar. Para referencia futura, anote los códigos de los dispositivos que funcionan en los cuadrados de abajo:

Programación de un Dispositivo (Aparato) 27

Image 28
Contents Page Table of Contents ONE for ALL 6L Universal Remote Control with Learning Features and FunctionsIntroduction IntroductionFeatures and Functions KEY ChartsSound.Use Lower.UseUse the Transport 009 orPress REC to record a DVD or VCR program Device Table Device KEY Controls These DevicesInstalling Batteries On the remote controls back, pushSlide the battery cover out Obtain two 2 new AAA alkalineSetting UP Your Components Setting Up Your ComponentsTV Code Brand Name VCR Code PVR Code CBL/SAT CodeSearching for Your Code Programming Combo Device ControlProgramming Combo Device Control SETUsing Macros PowerChecking the Codes Enter 9 9 0. The LED will blink twiceTo Operate Master Power Macro Using MacrosProgramming a Macro on a Device KEY Using Channel Scan Using Channel ScanTo Program the Device Key Macro To Operate the Device Key MacroUsing Learning Learning PrecautionsProgramming Favorite Channel Scan Programming Favorite Channel ScanRE-ASSIGNING Device Keys Re-assigning Device KeysProgramming a Learning KEY Deleting Functions from the Learning KeysUsing Keymover Using KeymoverChanging Volume Lock UnlockTroubleshooting Upgrade ExclusionsAbout Upgrading About UpgradingTroubleshooting FCC Compliance Limited WarrantyFCC Compliance Additional Information Additional InformationOne For All 330 URC-682001/05Control with Learning 20 Índice de MateriasCaracterísticas Y Funciones IntroducciónIntroducción Características y Funciones Funciones DE LAS TeclasUse Para subir/ bajar el Volumen.Use Use las Teclas deONE for ALL 6L Universal Remote Control with Learning Tabla DE Dispositivos Baterías Instalación de las BateríasNuevas y colóquelas en el + y en el interiorProgramación DE UN Dispositivo Aparato Programación de un Dispositivo AparatoBúsqueda DE SU Código Programación DE UN Aparato CombinadoProgramación de un Aparato Combinado Encienda el aparato combinado TV/ DVD e inserte un DVDVerificación DE LOS Códigos Verificación de los CódigosUso de los Macros Programación DE UN Macro DE Canal FavoritoIntroduzca 9 9 5. El LED parpadeará dos veces Presione CBL/SAT una vez Introduzca el número del canal 5Para Programar el Macro de Tecla de Dispositivo Uso del Macro de Encendido Maestro en la Tecla PowerDVD Control with Learning USO DE LA Exploración DE Canales Uso de la Exploración de CanalesBorrar UN Macro Presione TV, VCR, o CBL/SAT una vez Presione FAV una vezUso de la Función Aprendizaje USO DE LA Función AprendizajePresione TV, VCR, DVD o CBL/SAT una vez Reasignación DE LAS Teclas DE Dispositivos Reasignación de las Teclas de DispositivosProgramación DE UNA Tecla DE Aprendizaje Borrar Funciones DE LAS Teclas DE AprendizajeUSO DE LA Función Keymover Uso de la Función KeymoverCambio DEL Bloqueo DEL Volumen Cambio del Bloqueo del VolumenAcerca DE LA Actualización Restauración DE LOS Valores Fijados EN LA FábricaRestauración de los Valores Fijados en la Fábrica Parámetros DE FábricaLocalización DE Fallas Localización de FallasProblema Traté el método de Volumen con el remotoDel Volumen en la Desbloquear el volumenConformidad con la FCC Garantía LimitadaLunes a Viernes de 9AM to 5PM ET Tiempo del Este Información Adicional Información Adicional